#1851986
FO-IOMLÁN – CERT
SUBTOTAL – EAGF
FO-IOMLÁN – CERT
SUBTOTAL – EAGF
Caiteachas CERT agus CETFT
EAGF and EAFRD expenditure
Ar na cineálacha idirghabhála a ndéanfaidh CERT a mhaoiniú tá:
The EAGF shall finance the types of interventions related to:
08 02 YY – CERT, cúnamh teicniúil oibríochtúil
08 02 YY – EAGF operational technical assistance
08 01 YY – Leithreasuithe de chineál riaracháin arna maoiniú as CERT
08 01 YY - Appropriations of an administrative nature financed from the EAGF
67 01 & 67 02 – Ioncam arna shannadh do CERT
67 01 & 67 02 – Revenue assigned to the EAGF
(a)an Ciste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT);
(a)the European Agricultural Guarantee Fund (‘EAGF’);
Airteagal 5 Caiteachas CERT
Article 5 EAGF expenditure
gcomhthéacs na bainistíochta comhpháirtí, is le CERT a mhaoineofar an caiteachas seo a leanas:
2.In the context of shared management, the EAGF shall finance the following expenditure:
3.Is le CERT a mhaoineofar an caiteachas seo a leanas faoi bhainistíocht dhíreach:
3.The EAGF shall finance the following expenditure in direct management:
(b)go dtí gníomhaireacht amháin chun caiteachas CERT agus CETFT araon a bhainistiú.
(b)to a single agency for the management of both EAGF and EAFRD expenditure.
CERT
EAGF
Airteagal 54 Forálacha a bhaineann go sonrach le CERT
Article 54 Provisions specific to the EAGF
Coinneofar an sásra smachta airgeadais chun a áirithiú go n-urramófar fo-uasteorainn CERT.
The financial discipline mechanism will remain for the purpose of ensuring the respect of the EAGF sub-ceiling.
[08.01.YY] CERT, Cúnamh teicniúil neamhoibríochtúil
[08.01.YY] EAGF Non-operational technical assistance
[08.02.YY] CERT, Cúnamh teicniúil oibríochtúil
[08.02.YY] EAGF Operational technical assistance
08 02 YY – CERT, cúnamh teicniúil oibríochtúil
08 02 YY – EAGF operational technical assistance
08 01 YY – Leithreasuithe de chineál riaracháin arna maoiniú as CERT
08 01 YY - Appropriations of an administrative nature financed from the EAGF
67 01 & 67 02 – Ioncam arna shannadh do CERT
67 01 & 67 02 – Revenue assigned to the EAGF
FO-IOMLÁN – CERT
SUBTOTAL – EAGF
Coinneofar an sásra smachta airgeadais chun a áirithiú go n-urramófar fo-uasteorainn CERT.
The financial discipline mechanism will remain for the purpose of ensuring the respect of the EAGF sub-ceiling.
[08.01.YY] CERT, Cúnamh teicniúil neamhoibríochtúil
[08.01.YY] EAGF Non-operational technical assistance
[08.02.YY] CERT, Cúnamh teicniúil oibríochtúil
[08.02.YY] EAGF Operational technical assistance
08 02 YY – CERT, cúnamh teicniúil oibríochtúil
08 02 YY – EAGF operational technical assistance
08 01 YY – Leithreasuithe de chineál riaracháin arna maoiniú as CERT
08 01 YY - Appropriations of an administrative nature financed from the EAGF
67 01 & 67 02 – Ioncam arna shannadh do CERT
67 01 & 67 02 – Revenue assigned to the EAGF
FO-IOMLÁN – CERT
SUBTOTAL – EAGF
imscrúduithe slándála (TF) ar pléadh go hinmheánach nó le rannpháirtíocht sheachtrach (e.g. CERT-AE).
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU).
imscrúduithe slándála (TF) ar pléadh leo go hinmheánach nó le rannpháirtíocht sheachtrach (e.g. CERT-AE).
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU);
imscrúduithe slándála (TF) arna láimhseáil go hinmheánach nó trí phlé seachtrach (e.g. CERT-AE);
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU);
imscrúduithe slándála (TF) a láimhseáiltear go hinmheánach nó le baint sheachtrach (e.g. CERT-AE).
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU).
imscrúduithe slándála (TF) arna láimhseáil go hinmheánach nó trí phlé seachtrach (e.g. CERT‐AE);
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU);
lena socraítear an t-iarmhéid glan atá ar fáil le haghaidh chaiteachas CERT
setting the net balance available for EAGF expenditure
An t-iarmhéid glan atá ar fáil le haghaidh chaiteachas CERT
Net balance available for EAGF expenditure
An t-iarmhéid glan atá ar fáil le haghaidh chaiteachas CERT
Net balance available for EAGF expenditure
Caiteachas CERT agus CETFT
EAGF and EAFRD expenditure
Ar na cineálacha idirghabhála a ndéanfaidh CERT a mhaoiniú tá:
The EAGF shall finance the types of intervention related to:
an Ciste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT);
the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF);
Caiteachas CERT
EAGF expenditure
Le CERT, déanfar an caiteachas seo a leanas a mhaoiniú faoi bhainistíocht chomhroinnte:
The EAGF shall finance the following expenditure under shared management:
Le CERT, déanfar an caiteachas seo a leanas a mhaoiniú faoi bhainistíocht dhíreach:
The EAGF shall finance the following expenditure under direct management:
BAINISTÍOCHT AIRGEADAIS CERT AGUS CETFT
FINANCIAL MANAGEMENT OF THE EAGF AND EAFRD
CERT
EAGF
Ní sheasfaidh CERT caiteachas a bhaineann le costais riaracháin agus phearsanra arna ndéanamh ag na Ballstáit agus ag tairbhithe na cabhrach ó CERT.
Expenditure relating to administrative and personnel costs effected by Member States and by beneficiaries of aid from the EAGF shall not be borne by the EAGF.
Forálacha a bhaineann go sonrach le CERT
Provisions specific to the EAGF
i gcás bearta a bhaineann le hoibríochtaí atá á maoiniú ag CERT agus CETFT:
for measures relating to operations financed by the EAGF and EAFRD:
Seoladh idirlín: www.a-cert.org
Internet address: www.a-cert.org
Seoladh idirlín: http://www.ceres-cert.com/
Internet address: http://www.ceres-cert.com/
Seoladh idirlín: https://www.egy-cert.com/
Internet address: https://www.egy-cert.com/
Seoladh idirlín: http://www.actorganic-cert.or.th
Internet address: http://www.actorganic-cert.or.th