#2909252
Samhaltú iompair atmaisféaraigh (ATM) a fheabhsú, go háirithe an ATM ardtaifigh (HR),
Improvement of atmospheric transport modelling (ATM), especially the high-resolution (HR) ATM,
Scag na torthaí
Bailiúcháin
202 toradh in 54 doiciméad
#2922621
Iomlán HR:
Total HR:
#3053024
BE, DE, FR, HR, IT agus RO.
BE, DE, FR, HR, IT and RO.
#3055082
Is féidir le tomhaltóirí gearáin a chur isteach tríd an suíomh gréasáin euro.hr.
Consumers can submit complaints through the website euro.hr.
#3068488
HR: An tAcht um Ghairm an Dlí (OG 9/94, 117/08, 75/09, 18/11).
HR: Legal Profession Act (OG 9/94, 117/08, 75/09, 18/11).
#3068628
HR: Acht Iniúchóireachta (OG 146/05, 139/08, 144/12), Airteagal 3.
HR: Audit Act (OG 146/05, 139/08, 144/12), Article 3.
#3068795
In ES, HR, HU, agus PT: Tá údarú chun bunú faoi réir tástáil riachtanas eacnamaíoch.
In ES, HR, HU, and PT: Establishment authorisation is subject to an economic needs test.
#3068806
HR: An tAcht um Chúram Sláinte (OG 100/18, 125/19).
HR: Health Care Act (OG 100/18, 125/19).
#3068861
In HR: Tá láithreacht tráchtála sa LEE ina cheangal chun seirbhísí réadmhaoine a sholáthar.
In HR: Commercial presence in EEA is required to supply real estate services.
#3068865
HR: An tAcht maidir le Bróicéireacht Réadmhaoine (OG 107/07 agus 144/12), Airteagal 2.
HR: Real Estate Brokerage Act (OG 107/07 and 144/12), Article 2.
#3068979
In HR: Tá náisiúntacht de chuid an LEE ina cheangal d'aistritheoirí deimhnithe.
In HR: EEA nationality is required for certified translators.
#3068981
HR: Ordanás ar ateangairí cúirte buana (OG 88/2008), Airteagal 2.
HR: Ordinance on permanent court interpreters (OG 88/2008), Article 2.
#3069827
In HR: Soláthar trasteorann na pleanála uirbí.
In HR: Cross-border supply of urban planning.
#3069904
HR: Acht um Mhargadh an tSaothair (OG 118/18, 32/20);
HR: Labour Market Act (OG 118/18, 32/20);
#3069928
In DK, HR agus HU: Soláthar na bhfo-earnálacha seo a leanas: seirbhísí garda (87305) in HR agus HU, seirbhísí comhairliúcháin slándála (87302) in HR, seirbhísí garda aerfoirt (cuid de 87305) in DK agus seirbhísí carr armúrtha (87304) in HU.
In DK, HR and HU: The supply of the following sub-sectors: guard services (87305) in HR and HU, security consultation services (87302) in HR, airport guard services (part of 87305) in DK and armoured car services (87304) in HU.
#3069949
In HR: Soláthar trasteorann aistriúcháin agus ateangaireachta ar dhoiciméid oifigiúla.
In HR: Cross-border supply of translation and interpretation of official documents.
#3070275
In HR: Gníomhaíochtaí talmhaíochta agus sealgaireachta.
In HR: Agricultural and hunting activities.
#3070277
HR: An tAcht um Thalamh Talmhaíochta (OG 20/18, 115/18, 98/19).
HR: Agricultural Land Act (OG 20/18, 115/18, 98/19).
#3071009
In BE, BG, EL, FI, HR, HU, LT, LV, SK: Neamhcheangailte.
In BE, BG, EL, FI, HR, HU, LT, LV, SK: Unbound.
#3071012
In AT, BE, BG, HR, HU, LV, SK: Neamhcheangailte.
In AT, BE, BG, HR, HU, LV, SK: Unbound.
#3071017
In BE, BG, FI, HR, HU, SK: Neamhcheangailte.
In BE, BG, FI, HR, HU, SK: Unbound.
#3071025
In HR: Neamhcheangailte.
In HR: Unbound.
#3071047
In AT, BE, BG, CZ, DK, ES, HR, HU, IT, LT, RO, SK: Tástáil riachtanas eacnamaíoch.
In AT, BE, BG, CZ, DK, ES, HR, HU, IT, LT, RO, SK: Economic needs test.
#3071051
In AT, BE, BG, CZ, DK, ES, HR, IT, LT, RO, SK: Tástáil riachtanas eacnamaíoch.
In AT, BE, BG, CZ, DK, ES, HR, IT, LT, RO, SK: Economic needs test.
#3071055
In BE, EE, EL, ES, HR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE: Ceann ar bith.
In BE, EE, EL, ES, HR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE: None.
#3071105
AE ach amháin in BE, DE, DK, ES, FI, HR agus SE: Neamhcheangailte.
EU except in BE, DE, DK, ES, FI, HR and SE: Unbound.
#3071106
In BE, DE, ES, HR, SE: Ceann ar bith.
In BE, DE, ES, HR, SE: None.
#3071133
In ES, HR, LT, PL: Neamhcheangailte.
In ES, HR, LT, PL: Unbound.
#2617186
Beidh an difríocht san éileamh ar fhuinneamh timthrialla idir HR agus LR d’fhine an ualaigh friotaíochta bóthair 4 faoin gcéad ar a laghad, agus ní sháróidh sí 35 faoin gcéad bunaithe ar HR i gcaitheamh thimthriall WLTC d’Aicme 3 iomlán.
The difference in cycle energy demand between HR and LR of the road load family shall be at least 4 per cent and shall not exceed 35 per cent based on HR over a complete WLTC Class 3 cycle.
#2634013
comhdháil idirpharlaiminteacha don chomhbheartas eachtrach agus slándála agus don chomhbheartas slándála agus cosanta, a tionóladh an 4 Márta, ar ar fhreastail HR/VP Borrell agus an Coimisinéir Urpilainen, agus an 9 Meán Fómhair, ar ar fhreastail HR/VP Borrell agus an Coimisinéir Lenarčič;
IPC for the common foreign and security policy and the common security and defence policy, held on 4 March, attended by HR/VP Borrell and Commissioner Urpilainen, and on 9 September, attended by HR/VP Borrell and Commissioner Lenarčič;
#3052632
I gcomhthéacs an tSeimeastair Eorpaigh, sheol an Chomhairle, ar bhonn thogra an Choimisiúin, moltaí a bhaineann go sonrach le tír faoi leith maidir lena gcórais cheartais chuig seacht mBallstát in 2019 (HR, IT, CY, HU, MT, PT agus SK) agus chuig ocht mBallstát in 2020 (HR, IT, CY, HU, MT, PL, PT agus SK).
In the context of the European Semester, the Council, on the basis of the Commission’s proposal, addressed country-specific recommendations on their justice systems to seven Member States in 2019 (HR, IT, CY, HU, MT, PT and SK) and eight Member States in 2020 (HR, IT, CY, HU, MT, PL, PT and SK).
#1753712
1.0,8 muirmhíle san uair (nm/hr) de ráta "Earráid Chiorclach Dhóchúil" ("CEP") nó níos lú (fearr);
1.0,8 nautical miles per hour (nm/hr) 'Circular Error Probable' ('CEP') rate or less (better);
#1871785
Soláthróidh PSC treoir straitéiseach agus stiúradh polaitiúil do ISAE faoi chuimsiú an tsainordaithe, gan dochar do chumhachtaí HR.
The PSC shall provide the EUSR with strategic guidance and political direction within the framework of the mandate, without prejudice to the powers of the HR.
#1871827
Cuirfidh ISAE tuarascálacha i scríbhinn agus ó bhéal ar fáil go rialta do HR agus don Choiste Polaitiúil agus Slándála.
The EUSR shall regularly provide the HR and the PSC with oral and written reports.
#1896491
teanga don chumarsáid: ☐ BG, ☐ ES, ☐ CZ, ☐ DE, ☐ ET, ☐ EL, ☐ EN, ☐ FR, ☐ GA, ☐ HR, ☐ IT, ☐ LV, ☐ LT, ☐ HU, ☐ MT, ☐ NL, ☐ PL, ☐ PT, ☐ RO, ☐ SK, ☐ SL, ☐ FI, ☐ SV, ☐teanga eile:
language for communication: ☐ BG, ☐ ES, ☐ CZ, ☐ DE, ☐ ET, ☐ EL, ☐ EN, ☐ FR, ☐ GA, ☐ HR, ☐ IT, ☐ LV, ☐ LT, ☐ HU, ☐ MT, ☐ NL, ☐ PL, ☐ PT, ☐ RO, ☐ SK, ☐ SL, ☐ FI, ☐ SV, ☐ other:
#1896495
Na teangacha ábhartha: ☐ BG, ☐ ES, ☐ CZ, ☐ DE, ☐ ET, ☐ EL, ☐ EN, ☐ FR, ☐ GA, ☐ HR, ☐ IT, ☐ LV, ☐ LT, ☐ HU, ☐ MT, ☐ NL, ☐ PL, ☐ PT, ☐ RO, ☐ SK, ☐ SL, ☐ FI, ☐ SV, ☐ teanga eile:
The relevant languages: ☐ BG, ☐ ES, ☐ CZ, ☐ DE, ☐ ET, ☐ EL, ☐ EN, ☐ FR, ☐ GA, ☐ HR, ☐ IT, ☐ LV, ☐ LT, ☐ HU, ☐ MT, ☐ NL, ☐ PL, ☐ PT, ☐ RO, ☐ SK, ☐ SL, ☐ FI, ☐ SV, ☐ other:
#1897068
bunteanga BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐, eile ☐ (sonraigh, le do thoil)
original BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐, other ☐ (please specify)
#1897069
aistriúchán BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐, eile ☐ (sonraigh, le do thoil)
translation BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐, other ☐ (please specify)
#1897074
Teanga oifigiúil Bhallstáit eile a thuigfidh an seolaí, b’fhéidir: BG ☐, ES ☐, CZ ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐
Official language of another Member State the addressee might understand: BG ☐, ES ☐, CZ ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐
#1966876
Stiúrthóireacht Slándála na hArd-Stiúrthóireachta um Acmhainní Daonna agus um Shlándáil an Choimisiúin Eorpaigh (DG.HR.DS); agus
the Security Directorate of the Directorate-General Human Resources and Security of the European Commission (DG.HR.DS); and
#1995475
CLÁR CUIMSITHEACH ESCE CHUN TACÚ LE hIARRACHTAÍ GÁINNEÁIL AINDLEATHACH MIONARM AGUS ARMÁN ÉADROM (SALW) AGUS GNÁTH-ARMLÓIN (CA) A CHOSC AGUS A CHOMHRAC IN OIRDHEISCEART NA hEORPA-HR(2021) 138
OSCE COMPREHENSIVE PROGRAMME ON SUPPORTING EFFORTS TO PREVENT AND COMBAT ILLICIT TRAFFICKING OF SALW AND CA IN SOUTH-EASTERN EUROPE- HR(2021) 138
#2000847
Glacadóir atá suite dR > 0 taobh thiar den bhacainn i gcás ina bhfuil na comhordanáidí seo a leanas ag R (dB+dR, hR)
A receiver located at a distance dR > 0 behind the obstacle where R has coordinates (dB+dR, hR)
#2041505
athruithe ar an ráta saoire bhreoiteachta bhliantúil oifigiúil sa Chróit, arna fhoilsiú ar shuíomh gréasáin Chiste Árachas Sláinte na Cróite (http://www.hzzo.hr/o-zavodu/izvjesca/).
changes to the official annual sick leave rate in Croatia, published on the website of Croatian Health Insurance Fund (http://www.hzzo.hr/o-zavodu/izvjesca/).
#2041518
athruithe ar an ráta saoire bhreoiteachta bhliantúil oifigiúil sa Chróit, arna fhoilsiú ar shuíomh gréasáin Chiste Árachas Sláinte na Cróite (http://www.hzzo.hr/o-zavodu/izvjesca/)
changes to the official annual sick leave rate in Croatia, published on the website of Croatian Health Insurance Fund (http://www.hzzo.hr/o-zavodu/izvjesca/)
#2041522
Tá na rátaí foilsithe ag Oifig Staidreamh Náisiúnta na Cróite: https://www.dzs.hr/app/rss/stopa-inflacije.html
The rates are published by the Croatian National Statistics Office at: https://www.dzs.hr/app/rss/stopa-inflacije.html
#2041530
Tá na rátaí foilsithe ag Oifig Staidreamh Náisiúnta na Cróite: https://www.dzs.hr/app/rss/stopa-inflacije.html”
The rates are published by the Croatian National Statistics Office at: https://www.dzs.hr/app/rss/stopa-inflacije.html’
#2058341
0,8 muirmhíle san uair (nm/hr) de ráta ‘Earráid Chiorclach Dhóchúil’ (‘CEP’) nó níos lú (níos fearr);
0,8 nautical miles per hour (nm/hr) "Circular Error Probable" ("CEP") rate or less (better);
#2120285
(+ 18 HR) (É) Lá agus am (in AUL) (18 n-uaire an chloig ó ‘Thráth breathnóireachta (nó meastachán) na scamall luaithreamháin bholcánaigh’ a thugtar i Mír 12)
Day and time (in UTC) (18 hours from the ‘Time of observation (or estimation) of volcanic ash clouds’ given in Item 12)
#2200279
Íontaofacht íseal i gceist le sonraí le haghaidh BG, EE, HR, LU, MT, SI in R1-2020.
Low reliability for BG, EE, HR, LU, MT, SI in Q1-2020.
#2201712
Ní thugtar sonraí mar luach aonair toisc go dtagann siad as dhá rabharta de na suirbhéanna, lenar cumhdaíodh BE, BG, CZ, EL, ES, FR, HR, HU, IE, NL, PT, RO, SE, SK.
Data are not given as a single value as they come from two waves of the surveys, which covered BE, BG, CZ, EL, ES, FR, HR, HU, IE, NL, PT, RO, SE, SK.