#3148531
ag a bhfuil aschur casmhóiminte 200 Nm nó níos mó, ach nach mó ná 400 Nm,
a torque output of 200 Nm or more, but not more than 400 Nm,
ag a bhfuil aschur casmhóiminte 200 Nm nó níos mó, ach nach mó ná 400 Nm,
a torque output of 200 Nm or more, but not more than 400 Nm,
ag a casmhóimint leanúnach 650 Nm nó níos mó ach nach mó ná 900 Nm,
a continuous torque of 650 Nm or more but not more than 900 Nm,
floscadh: 280 nm, astaíocht: 356 nm.
excitation: 280 nm, emission: 356 nm.
Ní mór an t-uasdíobhadh a bheith idir 325 nm agus 327 nm.
The extinction maximum must be between 325 nm and 327 nm.
na comhéifeachtaí friotaíochta reatha a chinntear i mír 4.4.4. den iarscríbhinn seo, Nm, Nm/(km/u), Nm/(km/u)2;
are the running resistance coefficients determined in paragraph 4.4.4. of this annex, Nm, Nm/(km/h), Nm/(km/h)2;
i bpointe 6.4.1, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 2: “Tábla 2 i = cóimheas giarála”; Acastóir-líne Lamháltais le haghaidh acastóirí a thomhaistear in CoP tar éis bris isteach Comparáid le Td0 Lamháltais le haghaidh acastóirí a thomhaistear in CoP gan bhris isteach Comparáid le Td0 i dtaca le i lamháltasTd0_input [Nm] i dtaca le i lamháltasTd0_input [Nm] i dtaca le i lamháltas Td0_input Nm] i dtaca le i lamháltasTd0_input [Nm] SR ≤ 3 10 > 3 9 > 3
> 6
279.5 nm
279.5 nm
Fe :248.3 nm
Fe: 248.3 nm
Mn :279.5 nm
Mn: 279.5 nm
Zn :213.8 nm
Zn: 213.8 nm
Léirítear go bhfuil défheinil agus 2-hiodrocsaidéfheinil ann má fheictear spotaí i solas ultraivialait (254 nm).
The presence of biphenyl and 2-hydroxybiphenyl is shown by the appearance of spots in ultra-violet light (254 nm).
Réaltar an crómatagram agus sruthlaítear an défheinil agus cinntear í go speictreafótaiméadrach ag 248 nm.
The chromatogram is developed and the biphenyl is eluted and determined spectrophotometrically at 248 nm.
Tagann dath dearg air agus tomhaistear a dhéine go speictreafótaiméadrach ag 510 nm.
A red colour develops, the intensity of which is measured spectrophotometrically at 510 nm.
ciallaíonn "nana–ábhar a ndearnadh innealtóireacht air" aon ábhar a tháirgtear d’aon ghnó ag a bhfuil toise amháin nó níos mó de thimpeall is 100 nm nó níos lú, nó ar ábhar é atá comhdhéanta de chodanna feidhmiúla scoite, bíodh siad sa mhianach ann nó ar an dromchla, ar codanna go leor acu nach mó ná 100 nm ceann amháin nó níos mó dá dtoisí, lena n–áirítear struchtúir, ceirtleáin nó tathaguithe, a bhféadfaidh méid níos mó ná 100 nm a bheith acu ach a bhfuil airíonna fós acu ar saintréithe den nanascála iad.
"engineered nanomaterial" means any intentionally produced material that has one or more dimensions of the order of 100 nm or less or that is composed of discrete functional parts, either internally or at the surface, many of which have one or more dimensions of the order of 100 nm or less, including structures, agglomerates or aggregates, which may have a size above the order of 100 nm but retain properties that are characteristic of the nanoscale.
dlús optúil ag 425 nm do thiús 1 cm nach mó ná 0.100,
an optical density at 425 nm for a thickness of 1 cm of not more than 0,100,
Tá buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 10 nm ach nach mó í ná 300 nm;
A peak response in the wavelength range exceeding 10 nm but not exceeding 300 nm;
Tá buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 900 nm ach nach mó í ná 1200 nm;
A peak response in the wavelength range exceeding 900 nm but not exceeding 1200 nm;
c. Brathadóirí “spáscháilithe” soladstaide a bhfuil buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 1200 nm ach nach mó í ná 30000 nm;
c. “Space-qualified” solid-state detectors having a peak response in the wavelength range exceeding 1200 nm but not exceeding 30000 nm;
Tá buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 400 nm ach nach mó í ná 1050 nm;
A peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1050 nm;
Tá buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 1050 nm ach nach mó í ná 1800 nm;
A peak response in the wavelength range exceeding 1050 nm but not exceeding 1800 nm;
Eilimintí aonair a bhfuil buaicfhreagairt acu atá laistigh den réimse tonnfhaid ar mó é ná 900 nm ach nach mó é ná 1050 nm;
Individual elements with a peak response within the wavelength range exceeding 900 nm but not exceeding 1050 nm;
Elimintí aonair a bhfuil buaicfhreagairt acu atá laistigh den réimse tonnfhaid ar mó é ná 1050 nm ach nach mó é ná 1200 nm;
Individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1050 nm but not exceeding 1200 nm;
Elimintí aonair a bhfuil buaicfhreagairt acu atá laistigh den réimse tonnfhaid ar mó é ná 1200 nm ach nach mó é ná 3000 nm;
Individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1200 nm but not exceeding 3000 nm;
Tá eilimintí brathadóireachta aonair acu a bhfuil buaicfhreagairt acu atá laistigh den réimse tonnfhaid ar mó é ná 400 nm ach nach mó é ná 900 nm;
Individual detector elements with a peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 900 nm;
Tá siad sonraithe chun feidhmiú sa réimse tonnfhaid ar mó é ná 400 nm ach nach mó é ná 30000 nm agus ar fíor ina leith gach ceann díobh seo a leanas:
Specified for operation in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 30000 nm and having all the following:
a. Tá buaicfhreagairt acu laistigh den réimse tonnfhaid ar mó é ná 10 nm ach nach mó é ná 30000 nm;
a. A peak response in the wavelength range exceeding 10 nm, but not exceeding 30000 nm;
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 520 nm ach nach mó ná 540 nm é agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Output wavelength exceeding 520 nm but not exceeding 540 nm and any of the following:
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 540 nm ach nach mó ná 800 nm é agus cumhacht aschurtha acu ar mó í ná 30 W;
Output wavelength exceeding 540 nm but not exceeding 800 nm and output power exceeding 30 W;
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 800 nm ach nach mó é ná 975 nm agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Output wavelength exceeding 800 nm but not exceeding 975 nm and any of the following:
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 975 nm ach nach mó ná 1150 nm é agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1150 nm and any of the following:
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 1150 nm ach nach mó é ná 1555 nm agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Output wavelength exceeding 1150 nm but not exceeding 1555 nm and of the following:
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 540 nm ach nach mó é ná 800 nm agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Output wavelength exceeding 540 nm but not exceeding 800 nm and any of the following:
Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 1150 nm ach nach mó é ná 1555 nm, agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Output wavelength exceeding 1150 nm but not exceeding 1555 nm, and any of the following:
c. Tá tonnfhad aschurtha acu ar mó é ná 190 nm ach nach mó ná 360 nm é agus is fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
c. Output wavelength exceeding 190 nm but not exceeding 360 nm and any of the following:
Tá tonnfhaid léasair aige arb ionann iad agus 1000 nm nó ar mó iad ná sin ach nach mó iad ná 2000 nm;
Laser wavelengths equal to or exceeding 1000 nm but not exceeding 2000 nm;
Tá taifeach córais optúil aige ab fhearr é (níos lú) ná 1 nm;
Optical system resolution better (less) than 1 nm;
Inchorpraítear iontu an dúbláil mhinicíochta chun tonnfhad aschurtha idir 500 nm agus 550 nm a tháirgeadh a bhfuil meánchumhacht aschurtha aige ar mó í ná 40 W.
Incorporating frequency doubling to give an output wavelength between 500 and 550 nm with an average output power of more than 40 W.
MRF =tonnfhad foinse solais um nochtú in nm
MRF =an exposure light source wavelength in nm
10 mA/W nó níos lú ag leibhéal na buaicfhreagairte i réimse an tonnfhaid ar mó é ná 400 nm ach nach mó é ná 1050 nm;
10 mA/W or less at the peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1050 nm;
15 mA/W nó níos lú ag leibhéal na buaicfhreagairte i réimse an tonnfhaid ar mó é ná 1050 nm ach nach mó é ná 1800 nm.
15 mA/W or less at the peak response in the wavelength range exceeding 1050 nm but not exceeding 1800 nm.
MRF = (tonnfhad foinse solais um nochtú in nm) x (fachtóir K)
MRF = (an exposure light source wavelength in nm) x (K factor)
c.Brathadóirí “spáscháilithe” soladstaide a bhfuil buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 1 200 nm ach nach mó í ná 30 000 nm;
c."Space-qualified" solid-state detectors having a peak response in the wavelength range exceeding 1200 nm but not exceeding 30000 nm;
b.Déantar an bailchríochnú chun gairbhe ar lú (fearr) í ná 100 nm rms.
to a roughness less (better) than 100 nm rms.
a.Tá tonnfhad na foinse solais aige ar giorra é ná 193 nm;
light source wavelength shorter than 193 nm;
1.Friotáin dhearfacha atá coigeartaithe (optamaithe) lena núsáid ag tonnfhaid ar lú iad ná 245 nm ach arb ionann nó ar mó iad ná 15 nm;
1.Positive resists adjusted (optimised) for use at wavelengths less than 245 nm but equal to or greater than 15 nm;
2.Friotáin dhearfacha atá coigeartaithe (optamaithe) lena núsáid ag tonnfhaid ar lú iad ná 15 nm ach arb ionann nó ar mó iad ná 1 nm;
2.Resists adjusted (optimised) for use at wavelengths less than 15 nm but greater than 1 nm;
d.Úsáideann siad "léasair" nó dé-óidí astaithe solais (LED) a bhfuil tonnfhad aschuir acu ar mó é ná 400 nm agus ar lú é ná 700 nm, i "líonra ceantair logánta";
"lasers" or light-emitting diodes (LEDs) with an output wavelength greater than 400 nm and less than 700 nm, in a "local area network";
a.Tá tonnfhad tarchuir aige ar faide é ná 1750 nm;
transmission wavelength exceeding 1750 nm;
a.Oibríonn sé ag tonnfhad optúil arb ionann é agus 200 nm nó ar mó é ná sin agus arb ionann é agus 400 nm nó ar lú é ná sin;
at an optical wavelength greater than or equal to 200 nm and less than or equal to 400 nm;
1.Tá buaicfhreagairt i réimse an tonnfhaid acu ar mó í ná 10 nm ach nach mó í ná 300 nm;
peak response in the wavelength range exceeding 10 nm but not exceeding 300 nm;