Ceannfhocail

corp, lár, olc

Cur síos

I lár an oilc.

Samplaí corpais

• Sin mar atá an mac mallachtain riamh ag déanamh an uilc agus Dia na glóire, moladh go deó leis, ag tarrac na maitheasa amach a' corp lár an uilc.

• B'shin maitheas ana mhór ag Dia na glóire, moladh 's buidheachas leis, d'á tharrac amach a' corp lár an d'á olc, olc na bpeacaí a bhí d'á ndéanamh thiar sa bhaile ag na Iúdaígh, agus olc na págánachta a bhí 'n-a dtímpal thoir nuair a bhíodar sa bhraighdineas.

• Ní fheicim go bhfuil puinn tairbhe i gcainnt de'n tsórd san. Nách shin é díreach corp an uilc!

Úsáid

Is féidir comhpháirt amháin (olc) den nath seo a idirmhalartú le roinnt ainmfhocal eile: ceart, cúige.

Samplaí breise

• Maitheas a' corp lár an uilc good (coming) out of the very midst of evil. A' corp lár an dá olc. Note the gen. of the dual. It is not an dá uilc, nor na ndá olc; cf. Tadhg an dá thaobh.

• I gcorplár an chruinnithe, in the very midst of the gathering. Is é corplár na fírinne é, it is perfectly true. I gcorplár an lae, in the middle of the day; in broad daylight.

• the very middle; the centre; corp-lár na fírinne, the very truth.