Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant

    #631682

    IATE #1572788
    olashíol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ölsaaten | ölhaltige Körner
    de
    oilseed | oil seed | oil-bearing seed
    en
    Sainmhíniú seed grown as a source of oil Tagairt "'oilseed'. David A. Bender. A Dictionary of Food and Nutrition. Oxford University Press. 4th Edition. Current Online Version: 2014, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100247645?rskey=iex1FN&result=11 [21.2.2019]"
    graine oléagineuse | grain oléagineux
    fr
    Sainmhíniú graine contenant une proportion importante de matières grasses Tagairt "Conseil-FR, d'après: site de l'Office québécois de la langue française, Grand dictionnaire terminologique, graine oléagineuse (23.11.2022)"
    Nóta Les graines de soja, de colza ou de tournesol sont des exemples de graines oléagineuses.
  2. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #638284

    IATE #2147816
    barr olashíl Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oilseed crop | oilseed | oilseed crops | oil seed crop | oil seed crops | oil-seed crop | oil-seed crops
    en
    Sainmhíniú crop that is grown primarily for the oil contained in the seeds Tagairt "Canadian Environmental Assessment Agency, Site C - Clean Energy Project Environmental Impact Statement, Volume 3: Economic and Land and Resource Use Effects Assessment, DEFINITIONS (19.1.2023)"
    Nóta "This entry is for the plant that is cultivated, whereas IATE:1572788 is for the seed itself."
    oléagineux | plante oléagineuse | plante à graine oléagineuse
    fr
    Sainmhíniú plante cultivée spécialement pour extraire de l'huile de ses graines, de ses fruits ou de ses feuilles Tagairt "Conseil-FR, d'après: site de l'Office québécois de la langue française, Grand dictionnaire terminologique, oléagineux (23.11.2022)"
    Nóta Les oléagineux comprennent:- des arbres tels que les palmiers;- des plantes herbacées telles que le soja et l'arachide;- d'autres plantes telles que le colza.