Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #624075

    IATE #1255583
    ábhar plandaithe Tagairt "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Scéim Deimhnithe i bhfeidhm d'ábhar plandaithe torthaí boga. Tá liosta déanta de tháirgeoirí deimhnithe de stoic shláintiúla de chineálacha molta sútha talún.' Tagairt "'Barra agus Gortóireacht', an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/publications/2010/sceimeannaagusseirbhisi20102011/11barraagusgortoireacht/ [4.7.2019]"
    Pflanzgut
    de
    Sainmhíniú Pflanzenteile und ganze Pflanzen-bei veredelten Pflanzen einschließlich der veredelten Komponenten-,die zur Gemüseerzeugung gepflanzt werden sollen Tagairt Richtlinie 92/33/EWG des Rates;ABl.1992 L 157/2
    planting material | vegetable planting material
    en
    Sainmhíniú entire plants and parts of plants including, for grafted plants, the grafted components, intended for planting for the production of vegetables Tagairt "Council Directive 2008/72/EC of 15 July 2008 on the marketing of vegetable propagating and planting material, other than seed (Text with EEA relevance) (Codified version) "
    plants
    fr
    Sainmhíniú les plantes entières et les parties de plantes, comprenant, dans le cas de plantes greffées, le greffon, destinées à être plantées en vue de la production de légumes Tagairt Directive 92/33/CEE du Conseil,JO 1992 L 157/2
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation

    #640683

    IATE #2248239
    ábhar iomadaithe glasraí Tagairt "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gemüsevermehrungsmaterial
    de
    vegetable propagating material
    en
    Sainmhíniú parts of plants and all plant material, including rootstocks intended for the propagation and production of vegetables Tagairt "Directive 2008/72/EC on the marketing of vegetable propagating and planting material, other than seed (Codified version) CELEX:32008L0072/EN"
    matériel de multiplication de légumes | matériel de multiplication des légumes
    fr
    Sainmhíniú parties de plantes et tous matériels de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de légumes Tagairt "Directive 2008/72/CE concernant la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes autres que les semences (version codifiée), CELEX:32008L0072/FR [31.7.2018]"