Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. LAW|rights and freedoms · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation

    #602620

    IATE #171060
    AIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gluaiseacht Indiaigh Mheiriceá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amerikanische Indianerbewegung | Bewegung amerikanischer Indianer | AIM
    de
    American Indian Movement | AIM
    en
    Sainmhíniú Movement founded in 1968 'to turn the attention of Indian people toward a renewal of spirituality which would impart the strength of resolve needed to reverse the ruinous policies of the United States, Canada, and other colonialist governments of Central and South America'. Tagairt "AIM website: http://www.aimovement.org/ggc/history.html (as at 16/6/2009)"
    Mouvement indien d’Amérique
    fr
    Nóta "L'expression ""Mouvement des Indiens d'Amérique"" semble aujourd'hui obsolète en français."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #647078

    IATE #3533728
    bainistiú faisnéise aerloingseoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fluginformationsmanagement | AIM
    de
    Aeronautical Information Management | AIM
    en
    Sainmhíniú collection, management and distribution of aeronautical information and data to ensure the safety, regularity, economy and efficiency of international air navigation Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Eurocontrol. 'Aeronautical Information Management (AIM)', https://www.eurocontrol.int/aim [7.3.2018] - EASA. NPA 2016-02: Technical requirements and operational procedures for aeronautical information services and aeronautical information management, https://www.easa.europa.eu/document-library/notices-of-proposed-amendment/npa-2016-02 [7.3.2018]"
    gestion de l'information aéronautique | AIM
    fr
    Sainmhíniú gestion dynamique et intégrée de l’information aéronautique par la mise à disposition et l’échange de données aéronautiques numériques de qualité assurée en collaboration avec toutes les parties
  3. EUROPEAN UNION|European construction · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #635979

    IATE #1867539
    Gníomhaíocht don Ógra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktion Zielgruppe Jugend
    de
    Sainmhíniú Aktion der Europäischen Kommission um an Jugendliche gerichtete Informationsmassnahmen von europäischer Dimension zu unterstützen Tagairt AbEG C 144/1994,S.18
    Action aimed at young people
    en
    Sainmhíniú an activity for young Europeans intended to support initiatives with a European dimension Tagairt OJEC C 144/1994,p.18
    "Action ""Public Jeunes"""
    fr
    Sainmhíniú action d'information sur l'Union européenne pour les jeunes destinée à soutenir des initiatives de dimension européenne Tagairt JOCE C 144/1994,p.18
  5. TRANSPORT|land transport

    #639956

    IATE #2242995
    díriú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aiming
    en
    Sainmhíniú positioning of a beam or part thereof on an aiming screen Tagairt "COM-EN, based on:Corrigendum to Regulation No 123 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles CELEX:42006X1227(07)R(01)/EN"
    orientation
    fr
    Sainmhíniú "L’ ""Orientation"" est le positionnement du faisceau ou d’une de ses parties sur un écran de mesure conforme aux prescriptions" Tagairt "Rectificatif au règlement no 123 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Proposition de nouveau projet de règlement: dispositions uniformes concernant l’homologation des systèmes d’éclairage avant adaptatifs (AFS) destinés aux véhicules automobiles ( JO L 375 du 27.12.2006 ), Journal officiel n° L 070 du 09/03/2007, CELEX:42006X1227(07)R(01)/FR"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #605628

    IATE #777984
    an Coinbhinsiún maidir le Bunaidhmeanna agus le Bunchaighdeáin an Bheartais Shóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die grundlegenden Ziele und Normen der Sozialpolitik | Übereinkommen über Sozialpolitik
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Änderung des IAO-Übereinkommen Nr. 82 vom 11.07.1947.;MISC: Genf, 22.06.1962.
    Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Social Policy (Basic Aims and Standards) Convention, 1962
    en
    Nóta Signed: Geneva, 22.6.1962Entry into force: 23.4.1964ILO Convention No. C117
    Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale | Convention sur la politique sociale (objectifs et normes de base), 1962
    fr
    Nóta Date d'adoption: 22.6.1962Date d'entrée en vigueur: 23.4.1964C117
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #614376

    IATE #917784
    sainitheoir léasair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Laser-Zielmarkierungsgerät | Laser-Zielbeleuchtung
    de
    laser designator | laser aiming light | laser target marker | laser spot projector | laser aiming module | laser illuminator
    en
    Sainmhíniú A device that emits a beam of laser energy which is used to mark a specific place or object. Tagairt "NATO Glossary of Terms and Definitions AAP-6(2004) http://www.dtic.mil/doctrine/jel/other_pubs/aap_6_04.pdf"
    marqueur laser
    fr
  10. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health

    #548860

    IATE #1173195
    clár SAFE (Gníomhaíochtaí Sábháilteachta don Eoraip) arb é is aidhm dó sábháilteacht, sláinteachas agus sláinte ag an obair a fheabhsú go háirithe i ngnóthais bheaga agus mheánmhéide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAFE(1996-2000) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm SAFE(Safety Actions for Europe)zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
    de
    SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises | SAFE(1996-2000)
    en
    Programme Safe(Programme européen d'action pour la sécurité)visant à améliorer la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail,en particulier dans les petites et moyennes entreprises
    fr
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #610701

    IATE #866139
    an Dara Prótacal Roghnach don Chúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla, darb aidhm pionós an bháis a dhíothú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
    de
    Nóta "New York, 15.12.1989; XREF: Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte IATE:773946"
    Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty | ICCPR-OP2
    en
    Nóta "Adopted: New York, 15.12.1989Entry into force: 11.7.1991See also:- International Covenant on Civil and Political Rights [ IATE:773946 ]- Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights [ IATE:871383 ]"
    Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort | PIDCP-PF2
    fr
    Sainmhíniú protocole qui vise à abolir définitivement la peine capitale Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du SEAE > Siège > Déclaration de la porte-parole sur l'abolition de la peine de mort au Bénin, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/46439/d%C3%A9claration-de-la-porte-parole-sur-labolition-de-la-peine-de-mort-au-b%C3%A9nin_fr [29.8.2018]"
    Nóta "Adoption: New York, 15.12.1989Entrée en vigueur: 11.7.1991Texte: https://treaties.un.org/doc/Treaties/1991/07/19910711%2007-32%20AM/Ch_IV_12p.pdf [29.8.2018]Voir aussi:- Pacte international relatif aux droits civils et politiques [IATE:773946 ]- Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques [IATE:871383 ]"
  12. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment structure|youth employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|unemployment|youth unemployment

    #666142

    IATE #3619960
    clár ALMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is iomchuí costais aonaid a shainiú agus méideanna a bhunú le haghaidh maoiniú nach bhfuil nasctha le costais le haghaidh cláir nó tosaíochtaí a thacaíonn le ALMA. Ba cheart é a bheith indéanta na costais aonaid sin agus na méideanna sin le haghaidh maoiniú nach bhfuil nasctha le costais a úsáid le haghaidh oibríochtaí a thacaíonn le daoine óga faoi mhíbhuntáiste a lánpháirtiú i margadh an tsaothair, san oideachas agus sa tsochaí.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2175 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le costais aonaid a shainiú agus méideanna a bhunú le haghaidh maoiniú nach bhfuil nasctha le costais le haghaidh oibríochtaí áirithe lena n-éascaítear daoine óga a lánpháirtiú i margadh an tsaothair, san oideachas agus sa tsochaí faoi chuimsiú thionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve - Beartaigh, Foghlaim, Máistir, Gnóthaigh),CELEX:32022R2175/GA"
    ALMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An tionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve) [Aimsigh, Foghlaim, Máistrigh, Bain amach] chun cabhrú leis na daoine óga is leochailí a bhfuil níos lú deiseanna acu, chun go mbeidh siad a mbealach a dhéanamh chuig an margadh fostaíochta agus sa tsochaí laistigh dá dtír dhúchais...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2175 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le costais aonaid a shainiú agus méideanna a bhunú le haghaidh maoiniú nach bhfuil nasctha le costais le haghaidh oibríochtaí áirithe lena n-éascaítear daoine óga a lánpháirtiú i margadh an tsaothair, san oideachas agus sa tsochaí faoi chuimsiú thionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve - Beartaigh, Foghlaim, Máistir, Gnóthaigh),CELEX:32022R2175/GA"
    an tionscnamh ALMA (Aimsigh, Foghlaim, Máistir, Gnóthaigh) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Faoi chuimsiú chur chun feidhme na Ráthaíochta don Aos Óg atreisithe, mar aon le tionscnamh Bhliain na hÓige 2022, agus ag féachaint do Mholadh (AE) 2021/402 ón gCoimisiún maidir le tacaíocht ghníomhach éifeachtach don fhostaíocht tar éis ghéarchéim COVID-19 (2), sheol an Coimisiún tionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve - Aimsigh, Foghlaim, Máistir, Gnóthaigh) (3), arb é is aidhm dó lánpháirtiú daoine óga i margadh an tsaothair, san oideachas agus sa tsochaí a chothú.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2175 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le costais aonaid a shainiú agus méideanna a bhunú le haghaidh maoiniú nach bhfuil nasctha le costais le haghaidh oibríochtaí áirithe lena n-éascaítear daoine óga a lánpháirtiú i margadh an tsaothair, san oideachas agus sa tsochaí faoi chuimsiú thionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve - Beartaigh, Foghlaim, Máistir, Gnóthaigh),CELEX:32022R2175/GA"
    Beartaigh, Foghlaim, Máistrigh, Gnóthaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Oibríochtaí a fhaigheann tacaíocht ó Chiste Sóisialta na hEorpa Plus (CSE+) lena gcuirtear chun cinn cur chun feidhme thionscnamh ALMA maidir le cuimsiú gníomhach (1) (Aim, Learn, Master, Achieve – Beartaigh, Foghlaim, Máistrigh, Gnóthaigh) arb é is aidhm dóibh cumhacht a thabhairt do dhaoine óga faoi mhíbhuntáiste idir 18 agus 29 mbliana d’aois post nó printíseacht a fháil nó oideachas a atosú agus, ar an gcaoi sin, athimeascadh sa tsochaí (dá ngairtear “oibríochtaí ALMA” anseo feasta). I gcásanna a bhfuil údar cuí leo, féadfaidh an tÚdarás Bainistíochta cinneadh a dhéanamh aois an spriocghrúpa a shíneadh chun daoine óga faoi mhíbhuntáiste idir 15 agus 17 mbliana d’aois a chuimsiú.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/2175 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le costais aonaid a shainiú agus méideanna a bhunú le haghaidh maoiniú nach bhfuil nasctha le costais le haghaidh oibríochtaí áirithe lena n-éascaítear daoine óga a lánpháirtiú i margadh an tsaothair, san oideachas agus sa tsochaí faoi chuimsiú thionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve - Beartaigh, Foghlaim, Máistir, Gnóthaigh),CELEX:32022R2175/GA"
    an tionscnamh ALMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An tionscnamh ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve) [Aimsigh, Foghlaim, Máistrigh, Bain amach] chun cabhrú leis na daoine óga is leochailí a bhfuil níos lú deiseanna acu, chun go mbeidh siad a mbealach a dhéanamh chuig an margadh fostaíochta agus sa tsochaí laistigh dá dtír dhúchais...' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Gníomhaíocht nithiúil a dhéanamh den fhís,CELEX:52022DC0404/GA"
    Initiative ALMA | Aim, Learn, Master, Achieve — Anvisieren, Lernen, Meistern, Ankommen
    de
    ALMA | Aim, Learn, Master, Achieve | ALMA programme | ALMA initiative | ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve) initiative | Aim, Learn, Master and Achieve
    en
    Sainmhíniú "European Commission scheme to help young people not in employment, education or training find their way to the job market" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Policies and activities > Skills and qualifications > ALMA (Aim, Learn, Master, Achieve) (18.8.2022)"
    Nóta "ALMA will be implemented under the European Social Fund Plus by Member States and supported by the European Commission at EU level."
    ALMA | Orientation, Apprentissage, Maîtrise, Réussite | initiative ALMA
    fr
    Sainmhíniú programme de mobilité transfrontière des jeunes destiné aux jeunes défavorisés âgés de 18 à 30 ans qui ne travaillent pas et ne suivent ni études ni formation Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à une Année européenne de la jeunesse 2022 - COM(2021) 634 final"