EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European Union law
- nós imeachta an aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verfahren der Zustimmung | Zustimmungsverfahren
- de
- Sainmhíniú Rechtsetzungsverfahren nach Art.192 EGV, nach dem der Rat bei besonders wichtigen Beschlüssen wie Abkommen mit Drittländern oder dem Beitritt neuer Mitgliedstaaten die Zustimmung des Europäischen Parlaments einholen musste; dabei konnte das Europäische Parlament den Vorschlag annehmen oder ablehnen, jedoch nicht abändern Tagairt vgl. Kommission: Glossar http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_de.htm (9.03.10); EGV Art.192 CELEX:12006E192/DE
- Nóta mit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon größtenteils ersetzt durch ein neues Verfahren der Zustimmung IATE:3511544 ; DIV: aka, 21.02.08, UPD: 9.03.10
- assent procedure
- en
- Sainmhíniú procedure provided for in Article 192 of the Treaty establishing the European Community and introduced by the European Single Act (1986), which required the Council to obtain the European Parliament's assent before certain important decisions were taken; the Parliament could accept or reject a proposal, but not amend it Tagairt based on Europa Glossary on Scadplus http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_en.htm (20.2.2008)
- Nóta Since the Treaty of Lisbon came into force, replaced by the consent procedure (see IATE:3511544 ) in many cases
- procédure d'avis conforme
- fr
- Sainmhíniú procédure introduite par l'Acte unique européen (1986) [ IATE:750014 ] selon laquelle le Conseil doit obtenir l'assentiment du Parlement européen pour prendre certaines décisions d'importance majeure Tagairt Glossaire Scadplus, http://europa.eu/scadplus/glossary/assent_procedure_fr.htm (4.3.2010)
- Nóta Depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, la procédure d'avis conforme est remplacée dans de nombreux cas par la procédure d'approbation (voir IATE:3511544)
- AVC
- mul