Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|air and space transport|air transport · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|transport of patients · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #625048

    IATE #1345746
    aslonnú aerleighis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abtransport von Kranken und Verwundeten auf dem Luftweg | Ausfliegen von Kranken und Verwundeten
    de
    aeromedical evacuation | medical air evacuation | air medevac | air medical evacuation
    en
    Sainmhíniú air transportation of the sick or injured Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary (AGARD, 1980)
    évacuation sanitaire aérienne | médicale | EVASAN aérienne
    fr
    Sainmhíniú transport par voie aérienne de patients sous supervision médicale vers et entre des installations de traitement médical en tant que partie intégrante du traitement complet Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions, AAP-06, Ed. 2016, Ver. 1, http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/AAP-06%202016.pdf [6.2.2017]"
    Nóta "Voir aussi:- évacuation sanitaire [IATE:918869 ]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614534

    IATE #918869
    aslonnú leighis Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 375/2014 lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil, CELEX:32014R0375/GA ;"
    ga
    Comhthéacs 'Cumhachtófar don Choimisiún gníomhartha cur chun feidhme a ghlacadh chun an méid seo a leanas a leagan síos: - nósanna imeachta a bheidh le leanúint roimh imlonnú, lena linn agus ina dhiaidh, chun dualgas cúraim agus bearta iomchuí sábháilteachta agus slándála a áirithiú, lena n-áirítear prótacail aslonnaithe leighis agus pleananna slándála a chumhdaíonn aslonnú ó thríú tíortha, lena n-áirítear na nósanna imeachta riachtanacha le hidirchaidreamh leis na húdaráis náisiúnta.' Tagairt "Airteagal 9(3) de Rialachán (AE) Uimh. 375/2014 lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil, CELEX:32014R0375/GA ;"
    MEDEVAC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    medizinische Evakuierung | Abtransport von Kranken, Verletzten und Verwundeten | MEDEVAC | MedEvac
    de
    Sainmhíniú Evakuierung/Lufttransport verletzter Personen aus Katastrophen- oder Krisengebieten sowie Transport von schwer Erkrankten oder Unfallopfern zu qualifizierten Behandlungsstätten; Abtransport von Soldaten, die bei Einsätzen oder Übungen verletzt oder verwundet wurden. Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""MedEvac"" http://de.wikipedia.org/wiki/MedEvac [15.12.2014]"
    Nóta "XREF: MEDEVAC-Flug IATE:928288 ;"
    medical evacuation | MEDEVAC | medivac | medevac
    en
    Sainmhíniú emergency transport, often but not exclusively by air, of sick or wounded individuals from areas where health facilities are poor to better treatment facilities elsewhere Tagairt Council-EN
    évacuation sanitaire | EVASAN | évacuation médicale
    fr
    Sainmhíniú déplacement de personnes blessées ou malades d’une zone d’engagement vers une installation sanitaire, qui s’effectue sous surveillance médicale Tagairt "COM-FR, d'après: 1. Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), FranceTerme, Journal officiel du 29/06/2019, fiche «évacuation médicale» (13.1.2021)2. Ministère de la culture, Délégation générale à la langue française et aux langues de France, Quelques termes de Santé (3.2.2021)"
    Nóta "Voir aussi: évacuation sanitaire aérienne."