Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

1 toradh

  1. financial institutions and credit · FINANCE
    droichead-institiúid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Faoi chuimsiú na scéime réitigh, is é a bheidh san uirlis deighilte sócmhainní ná aistriú na sócmhainní, na gceart nó na ndliteanas atá ag institiúid faoi réiteach nó ag droichead-institiúid chuig gléas bainistíochta sócmhainní amháin nó níos mó.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, CELEX:32014R0806/GA
    banc droichid Tagairt I dtreo fíor-Aontais Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/134187.pdf
    ga
    Comhthéacs "...áiritheofar go bhfuil na huirlisí comhchuibhithe atá riachtanach le haghaidh réiteach ordúla na mbanc ar fáil i ngach Ballstát an AE, lena n-áirítear idirghabhálacha luath, tarrtháil isteach agus bainc dhroichid a bhunú." Tagairt I dtreo fíor-Aontais Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/134187.pdf
    droicheadbhanc Tagairt ACHT AN BHAINC CEANNAIS AGUS NA bhFORAS CREIDMHEASA (RÉITEACH), 2011 https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2011/27/gle/enacted/a2711i.pdf
    ga
    Comhthéacs "Féadfaidh droicheadbhanc sócmhainní nó dliteanais ashealbhú ar bhonn sealadach, d’fhonn iad a aistriú chuig duine eilea luaithe is indéanta." Tagairt ACHT AN BHAINC CEANNAIS AGUS NA bhFORAS CREIDMHEASA (RÉITEACH), 2011 https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2011/27/gle/enacted/a2711i.pdf
    banc idirlinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má éiríonn staid an bhainc chomh anásta sin go bhfuil amhras ann gur féidir dó téarnamh laistigh de theorainn ama iomchuí, beidh sé de chumhacht ag na húdaráis náisiúnta réitigh an méid seo a leanas a dhéanamh: - cuid den ghnólacht a dhíol - banc idirlinne a bhunú chun leanúint ar aghaidh leis na feidhmeanna is tábhachtaí (mar shampla sócmhainní maithe bainc a aistriú ar bhonn sealadach chuig aonán arna bhainistiú ag an rialtas)...' Tagairt 'Téarnamh agus réiteach banc,' an Chomairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/banking-union/single-rulebook/bank-recovery-resolution/ [2.11.2017]
    Brückeninstitut | Überbrückungsbank | Brückenbank
    de
    Sainmhíniú juristische Person, die eigens für die Entgegennahme und den Besitz von Anteilen oder anderen Eigentumstitel, die von einem in Abwicklung befindlichen Institut ausgegeben wurden, oder von Vermögenswerten, Rechten oder Verbindlichkeiten dieses Instituts zur Aufrechterhaltung kritischer Funktionen und der Veräußerung des Instituts gegründet wurde und von der Abwicklungsbehörde kontrolliert wird Tagairt Council-DE vgl. RL 2014/59 zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen, Art.40 Abs.2 (ABl. L_173/2014, S.190) CELEX:32014L0059/DE
    Nóta XREF: Instrument des Brückeninstituts IATE:3547787 DIV: cba, 15.10.12; UPD: do, 12.5.2015
    bridge bank | bridge bank institution | bridge institution
    en
    Sainmhíniú temporary bank established and operated to acquire the assets and assume the liabilities of a failed institution until final resolution can be accomplished Tagairt International Association of Deposit Insurers, Glossary, IADI web site > Publications > Glossary, http://www.iadi.org/Publications.aspx?id=53 [13.2.2015]
    Nóta See also bridge institution tool [ IATE:3547787 ].
    établissement-relais | banque-relais
    fr
    Sainmhíniú institution créée par les autorités publiques pour prendre le contrôle des activités des banques défaillantes dans le cadre de l'apurement des créances douteuses Tagairt Conseil-FR, d'après: TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&__index=alt&srchtxt=bridge+bank [29.7.2013]
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.