Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #632486

    IATE #1604471
    paicéad sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenpaket
    de
    Sainmhíniú bei der Paketvermittlung eine aus mehreren Teilen bestehende Übermittlungseinheit, die einheitlich, d.h.mit einer bestimmten Formatvorschrift, aufgebaut ist und eine bestimmte Anzahl von Bits oder Bitgruppen enthält Tagairt FTZ(T 21)
    data packet | data-packet | packet | IP packet
    en
    Sainmhíniú segment of data sent from one computer or network device to another computer or network device over a network Tagairt "computerhope.com, Packet http://www.computerhope.com/jargon/p/packet.htm [30.10.2013]"
    Nóta A packet contains the source, destination, size, type, data, and other useful information that helps packet get to its destination and then read.
    paquet de données | paquet
    fr
    Sainmhíniú ensemble de bits et d'éléments numériques de service constituant un message ou une partie de message, organisé selon une disposition déterminée par le procédé de transmission et acheminé comme un tout Tagairt "Site de l’Office québécois de la langue française > Ressources > Technologies de l’information > Vocabulaire d’Internet > P > Paquet de données (27.2.2013), http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/internet/fiches/2076502.html [16.1.2014]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #628410

    IATE #1441645
    lascadh paicéad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenpaket-Vermittlung | Paket-Übertragungsmodus | Datenpaketübermittlung | Paketvermittlung
    de
    Sainmhíniú "Vorgang des Empfangens zwischen Speichern und des Weitergebens von Datenpaketen in Datennetzen(1);Vermittlungsverfahren in einem Daten-/Textnetz mit Teilstreckenvermittlung, bei dem die Nachrichtenübermittlung modular-paketweise-vor sich geht(2) ; Übertragung von Daten in ""Paketen"" (festgelegte Zahl von Zeichen, die die Bestimmungsadresse tragen; ermöglicht eine bessere Nutzung der Anschlussleitungen als die konventionelle Leitungsübermittlung" Tagairt DIN 44302 ;
    Nóta "SYN/ANT: Ggs.: Leitungsvermittlung;CONTEXT: Telekommunikation;XREF: s.a. ""paketvermittelt"" (A065464);DIV: RSZ 19/11/2002"
    packet switching | PS | packet transfer | packet-mode operation
    en
    Sainmhíniú in a data network, process of routing and transferring data by means of addressed packets so that, between two nodes, each transmission channel is allocated dynamically to packets having different addresses, is occupied only during the transmission of a packet, and, upon completion of the transmission, is made available for the transfer of other packets Tagairt COM-EN, based on:- Industrial automation glossary ISO/TR 11065:1992, 470- Information technology -- Vocabulary -- Part 9: Data communication, ISO/IEC 2382-9:1995, 09.07.19
    commutation de paquets | commutation de circuit | transfert en mode paquet | commutation par paquets
    fr
    Sainmhíniú mode d'acheminement de messages dans un réseau de télécommunication, où les messages sont préalablement découpés en paquets munis d'une adresse; dans les noeuds du réseau, ces paquets sont reçus, mis en mémoire et retransmis sur la ou les voies de transmission appropriées; à l'arrivée, le message est reconstitué à partir des paquets reçus ; Commutation de paquets: Technique de transmission dans laquelle le message à transmettre est découpé en paquets de données. Chaque paquet comporte, outre la portion du message découpé, l'adresse d'origine, l'adresse de destination et une instruction indiquant comment les paquets seront réassemblés. Chaque paquet est envoyé vers sa destination en utilisant le chemin le plus rapide. Deux possibilités existent alors(...). Tagairt "arrêté du 3/10/84 portant enrichissement du voc.des télécommunications,JORF 10/11/84 ; < http://www.learnthenet.com/french/glossary/compaq.htm >"
    Nóta MISC: Exemple : Transpac (X25), Internet (TCP/IP) paquets = fragments de messages
  3. INDUSTRY|chemistry

    #647209

    IATE #3535151
    tacar sonraí i gcomhair faisnéis scagthástála de réir COA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIDS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIDS | Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
    de
    SIDS | Screening Information Data Set
    en
    Sainmhíniú Program operated by the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) focused on developing base level test information, including physicochemical properties, results of environmental fate and effects testing, and health testing, on approximately 600 poorly characterised international HPV chemicals. Tagairt "STNewsline (sm) 5/2002, URL: http://www.stn-international.de/archive/newsletter/newsline/2002/newsl502.html (29.01.09)."
    Nóta outlines the minimum data elements for determining whether an existing HPV chemical requires further investigation in the OECD’s HPV/ICCA programme (White Paper on a strategy for a future chemicals policy, COM (2001) 88 final)
    SIDS | Screening Information Data Set | ensemble des données d’évaluation | ensemble des données de dépistage
    fr
    Sainmhíniú relevé de données minimales permettant de déterminer si une substance chimique produite en grandes quantités (HPV) nécessite une investigation plus poussée dans le cadre du programme de l'OCDE qui reprend l'initiative de l'ICCA sur les HPV Tagairt Livre blanc sur la stratégie pour la future politique dans le domaine des substances chimiques, COM(2001) 88 final