Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

25 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy
    Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entwicklungsausschuss | Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursraete der Weltbank und des IWF fuer den Transfer realer Ressourcen an die Entwicklungslaender
    de
    Development Committee | DC | Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
    en
    Sainmhíniú forum of the World Bank and the International Monetary Fund that facilitates intergovernmental consensus-building on development issues Tagairt "The World Bank Home page > Development Committee > About The Development Committee, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/DEVCOMMEXT/0,,menuPK:64060743~pagePK:60000303~piPK:64000842~theSitePK:277473,00.html [18.5.2010]"
    Nóta Known formally as the Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries, the Committee was established in 1974.The Committee's mandate is to advise the Boards of Governors of the Bank and the Fund on critical development issues and on the financial resources required to promote economic development in developing countries. Over the years, the Committee has interpreted this mandate to include trade and global environmental issues in addition to traditional development matters.
    Comité de développement | Comité ministériel conjoint des gouverneurs de la Banque mondiale et du FMI sur le transport de ressources réelles aux pays en développement
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    BOBC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um Fhorbairt agus Bainistiú Iascaigh i mBá na Beangáile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BOBC | Committee for the Development and Management of Fisheries in the Bay of Bengal
    en
    Sainmhíniú "committee that belonged to the Indian Ocean Fishery Commission [IATE:864039 ]" Tagairt Council-EN
    Nóta "Absorbed into the Asia-Pacific Fishery Commission [IATE:915724 ] in 1999 under Council of FAO Resolution 1/116, http://www.fao.org/docrep/005/x6950e/x6950e0g.htm [14.10.2016]"
    BOBC | Comité du développement et de l'aménagement des pêches dans le golfe du Bengale
    fr
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CODEST Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ausschuss für europäische Entwicklung von Wissenschaft und Technologie | CODEST
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    Committee for the European Development of Science and Technology | CODEST
    en
    Nóta CONTEXT: EC
    Comité de développement européen de la science et de la technologie | CODEST
    fr
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|ACP-EU relationship · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
    An Coiste um Fhorbairt Eacnamaíoch, um Airgeadas agus um Thrádáil Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für wirtschaftliche Entwicklung, Finanz- und Handelsfragen
    de
    Sainmhíniú ständiger parlamentarischer Ausschuss der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU mit Zuständigkeit für1. wirtschaftliche Entwicklung und handelspolitische Zusammenarbeit sowie Förderung von Fähigkeiten für Entwicklung und Partnerschaft;2. makroökonomische Reformen und Strukturreformen, Entwicklung der Wirtschaftszweige und Tourismus (Artikel 22 bis 24 des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens);3. neue AKP-EU-Handelsregelungen, Marktzugang und schrittweise Integration der AKP-Staaten in die Weltwirtschaft (Artikel 34 bis 37 des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens);4. Handel und Arbeitsnormen (Artikel 50 des Partnerschaftsabkommens AKP-EU);5. Entwicklung des ländlichen Raums, Fischerei und Nahrungsmittelsicherung (Artikel 53 und 54 des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens);6. alle Fragen, die die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung betreffen, einschließlich der Verfolgung der Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Entwicklungsfonds. Tagairt "Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU, Verfahrensordnung (angenommen am 3. April 2003 und überarbeitet am 25. November 2004, 23. November 2006, 28. Juni 2007, 28. November 2008, 18. Mai 2011, 29. November 2012, 19. Juni 2013 und 27. November 2013), AP101.347v07-00, FdR DV\1013727, Anhang I Abschnitt II (3.2.2020)"
    Committee on Economic Development, Finance and Trade
    en
    Sainmhíniú committee of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly responsible for, among other things, matters relating to economic development and trade cooperation, as well as capacity-building for development and partnership Tagairt "Rules of Procedure of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly http://www.europarl.europa.eu/intcoop/acp/25_01/reglement_en.pdf [26.2.2014]"
    commission du développement économique, des finances et du commerce
    fr
    Sainmhíniú l'une des trois commissions du groupe ACP avec la commission des affaires politiques et la commission des affaires sociales et de l'environnement Tagairt "PE-FR, d'après le règlement de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/acp/25_01/reglement_fr.pdf [29.6.2015]"
  5. POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    An Coiste um Fhorbairt Inbhuanaithe, um an gComhshaol, um an mBeartas Fuinnimh, um Thaighde, um Nuálaíocht agus um Theicneolaíocht Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für nachhaltige Entwicklung, Umwelt, Energiepolitik, Forschung, Innovation und Technologie
    de
    Sainmhíniú einer der vier ständigen parlamentarischen Ausschüsse der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika mit Zuständigkeit für:1. nachhaltige Entwicklung und natürliche Ressourcen;2. die Bekämpfung, Verhinderung und Abmilderung des Klimawandels;3. Energie, Energiesicherheit, Energieeffizienz und intelligente Netze;4. Verhütung von Naturkatastrophen und von vom Menschen verursachten Katastrophen;5. Forschung, Innovation und technologische Entwicklung;6. Maßnahmen zur Harmonisierung oder Normung, die für die Anwendung der biregionalen Maßnahmen in den Bereichen nachhaltige Entwicklung, Energie, Forschung, Innovation und technologische Entwicklung notwendig sind;7. Begleitung der biregionalen Zusammenarbeitsinitiativen und -projekte in den Bereichen nachhaltige Entwicklung sowie technologische Forschung, Innovation und Entwicklung, mit besonderem Schwerpunkt auf den neuen Technologien für die nachhaltige Entwicklung Tagairt "Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika, Geschäftsordnung (31.1.2020), Anlage I Artikel 1 Absatz IV"
    Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
    en
    Sainmhíniú one of four standing committees of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly Tagairt "EP-EN, based on: European Parliament > Euro-Latin American Parliamentary Assembly > What is EuroLat? http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/flyer_eurolat_en.pdf [17.12.2018]"
    commission du développement durable, de l’environnement, de la politique énergétique, de la recherche, de l’innovation et de la technologie
    fr
    Sainmhíniú une des quatre commissions parlementaires permanentes de l'Assemblée Eurolat, compétente pour les affaires qui concernent: 1. le développement durable et les ressources naturelles; 2. la lutte contre le changement climatique, sa prévention et son atténuation; 3. l’énergie, la sécurité énergétique, l’efficacité énergétique et les réseaux intelligents; 4. la prévention des catastrophes naturelles et d’origine humaine; 5. la recherche, l’innovation et le développement technologique; 6. les mesures d’harmonisation ou de normalisation nécessaires à l’application des politiques birégionales en matière de développement durable, d’énergie, de recherche, d’innovation et de développement technologique; 7. le suivi des initiatives et des projets de coopération birégionaux en matière de développement durable, de recherche, d’innovation et de développement technologique, avec une attention particulière portée aux nouvelles technologies au service du développement durable Tagairt "Règlement de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, annexe I (4.12.2019)"
  6. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)
    Ausschuss für die Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft
    de
    Developing European Railways Committee | DERC | Committee on the development of the Community's railways | Advisory Committee on application of the legislation concerning the development of Community railways
    en
    Sainmhíniú committee established pursuant to Article 11a of Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways, inserted by Article 1, point 15, of Directive 2001/12/EC, to assist the European Commission Tagairt "COM-EN, based on:Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (consolidated text, 12.4.2010), Article 11a"
    Nóta "It was replaced by the Single European Railway Area Committee, established pursuant to Article 62 of Directive 2012/34/EU establishing a single European railway area (recast), which repealed and replaced Directive 91/440/EEC."
    Comité de développement des chemins de fer européens | Comité consultatif pour l'application de la législation relative au développement de chemins de fer communautaires | Comité pour le développement des chemins de fer communautaires
    fr
    Nóta Aboli depuis le 15 décembre 2012
  7. TRADE|trade policy · TRADE|international trade|international trade
    an Coiste um Thrádáil agus Fhorbairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Handel und Entwicklung | ComTD | CTD
    de
    Sainmhíniú WTO-Ausschuss nach Art.IV Abs.7 des Übereinkommens zur Errichtung der Welthandelsorganisation Tagairt "ABL. L_336/1994, S.1 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:1994:336:0001:0308:DE:PDF"
    Committee on Trade and Development | CTD
    en
    Sainmhíniú """The Committee on Trade and Development (CTD), assisted by the Sub-Committee on Least-Developed Countries, monitors all aspects of the participation of these countries in the multilateral system - in particular the implementation of special provisions contained in all the WTO Agreements and the technical assistance activities organized by the WTO Secretariat.""" Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: WTO;MISC: ngs;UPDATED: neq: 21/3/01
    Comité du commerce et du développement | CCD
    fr
    Sainmhíniú Comité prévu à l'art. IV, paragraphe 7, de l'Accord instituant l'OMC (JO L 336/94). Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: OMC.
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    an Coiste Cúnaimh Forbartha Tagairt 21/78/146 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DAC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ausschuss für Entwicklungshilfe der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung | Ausschuss für Entwicklungshilfe | OECD-Entwicklungshilfe-Ausschuss | OECD-Entwicklungshilfeausschuss | Ausschuss für Entwicklungshilfe der OECD | Entwicklungshilfeausschuss der OECD | Entwicklungshilfeausschuss | Entwicklungshilfe-Ausschuss | OECD-Entwicklungsausschuss | DAC | OECD/DAC
    de
    Sainmhíniú "Ausschuss der OECD IATE:787693 für Fragen der Entwicklungszusammenarbeit" Tagairt "OECD-Glossar entwicklungspolitischer Schlüsselbegriffe und Konzepte http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/fulltext/4310035ec042.pdf?expires=1314105364&id=id&accname=guest&checksum=0DE543FFAECD76B2E6F405C8D7512F47 (23.08.11)"
    Nóta "dem DAC gehören 23 Industrieländer und die Europäische Kommission an; in jährlichen Berichten werden vom DAC die Entwicklungshilfeleistungen (ODA IATE:767987 ) der Industrieländer erfasst und bewertet; seit 1962 erstellt er die DAC-Liste der Entwicklungsländer; UPD: aka 23.08.11"
    Development Assistance Committee | DAC | OECD/DAC | OECD DAC
    en
    Sainmhíniú principal body which became part of the OECD by Ministerial Resolution on 23 July 1961 and through which the OECD deals with issues related to cooperation with developing countries Tagairt "Development Assistance Committee, http://www.oecd.org/development/developmentassistancecommitteedac.htm [6.10.2017]"
    Nóta It is a unique international forum of many of the largest funders of aid, including 30 DAC Members. The World Bank, IMF and UNDP participate as observers.
    Comité d'aide au développement | CAD
    fr
    Sainmhíniú principale instance chargée, à l'OCDE, des questions relatives à la coopération avec les pays en développement. Tagairt "Site de l'OCDE, http://www.oecd.org/department/0,3355,fr_2649_33721_1_1_1_1_1,00.html"
    Nóta "Créé en 1960, le Comité s’efforce de contribuer à faire évoluer les comportements au sein du système d’aide afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles, est une source de référence pour les statistiques sur l’effort d’aide bilatérale déployé à l’échelle mondiale, est un des principaux centres de diffusion des bonnes pratiques recensées dans le domaine de la coopération pour le développement et est un lieu de rencontre neutre et sans équivalent pour les gouvernements. ( http://www.oecd.org/dataoecd/39/59/39218530.pdf )"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · FINANCE
    an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung | AKP-EG-Ausschuss für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung | AKP-EU-Ausschuss
    de
    Sainmhíniú "Ministerausschuss nach Art.83 des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens v. 23.6.2000 (Cotonou-Abkommen) IATE:917820" Tagairt Council-DE
    Nóta UPD: st 13.5.09; aih, 22.8.2011
    Development Finance Cooperation Committee | ACP-EU Development Finance Cooperation Committee | ACP-EC Development Finance Cooperation Committee | ACP-EEC Development Finance Cooperation Committee | DFCC
    en
    Comité de coopération pour le financement du développement | CCFD
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU finance · ECONOMICS|regions and regional policy
    Coiste Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung | EFRE-Ausschuss
    de
    European Regional Development Fund Committee | ERDF Committee
    en
    Nóta "This committee was replaced by the Coordination Committee for the European Structural and Investment Funds [ IATE:3555700 ]."
    Comité du Fonds européen de développement régional | Comité du FEDER
    fr
    Nóta "Il fait l'objet du règlement (CEE) nº 1787/84 relatif au Fonds européen de développement régional CELEX:31984R1787/FR"
  11. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INDUSTRY|industrial structures and policy
    an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    IRDAC Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    Beratender Ausschuss für Industrielle Forschung und Entwicklung | IRDAC
    de
    Sainmhíniú wurde zusammen mit der Europäischen Wissenschafts- und Technologieversammlung (ESTA) durch das Europäische Forschungsforum ersetzt Tagairt ---
    Nóta DIV: hym 28/8/2003
    Industrial Research and Development Advisory Committee | Advisory Committee on Industrial Research and Development | IRDAC | CORDI
    en
    Nóta XREF: See A173598 for Irish.
    Comité consultatif de la recherche et du développement industriels | IRDAC | CORDI
    fr
    Sainmhíniú Etabli en 1984 en remplacement du CORDI (comité consultatif pour la recherche et le développement industriels - décision 78/636/CEE). Il a été remplacé en 1998 par le Forum européen de la recherche, lequel a été remplacé à son tour en 2001 par le Comité consultatif européen pour la recherche. Tagairt ---
    Nóta XREF: Forum européen de la recherche (A314766) Comité consultatif européen pour la recherche (A331482);UPDATED: MPB 08/09/2003
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)
    coiste um an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta
    ga
    Coiste don Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta
    ga
    Ausschuss für das Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit
    de
    Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument Committee | Neighbourhood, Development and International Cooperation committee | ‘Neighbourhood, Development and International Cooperation’ committee | Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe Committee | NDICI-Global Europe Committee | NDICI-GE Committee | Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe (NDICI-GE) Committee
    en
    Sainmhíniú committee assisting the European Commission by delivering opinions on multiannual programming documents and annual work programmes of the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument Tagairt "based on: Explanatory Memorandum and Article 35 of Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument"
    Nóta The committee may convene in different formats in charge of specific areas of cooperation and intervention, such as geographic, thematic and rapid response actions.
    comité de l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale | comité IVCDCI - Europe dans le monde | comité de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale
    fr
    Sainmhíniú comité au sens du règlement (UE) nº 182/2011, chargé d’émettre un avis sur les documents de programmation pluriannuelle et sur les programmes de travail annuels (plans d’action et mesures) de l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale Tagairt "COM-FR, d'après:Proposition de règlement établissant l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale, COM(2018) 460 final (exposé des motifs et article 35)"
    Nóta Le comité peut se réunir dans différents formats en charge de domaines de coopération et d’intervention spécifiques, tels que les actions géographiques, les actions thématiques et les opérations de réaction rapide.
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|disabled person|integration of the disabled
    marcóir míchumais DAC OECD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais an Choiste Cúnaimh Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inklusionsmarker des OECD-Entwicklungsausschusses
    de
    OECD DAC disability marker | disability marker | OECD Development Assistance Committee (DAC) disability marker | disability inclusion marker
    en
    Sainmhíniú indicator, developed by the OECD, of the degree to which a given development cooperation activity is inclusive for persons with disabilities Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Organisation for Economic Co-operation and Development, The OECD-DAC policy marker on the inclusion and empowerment of persons with disabilities (12.4.2022), DCD/DAC/STAT(2020)48, 2020, p. 4"
    marqueur relatif au handicap | marqueur relatif aux personnes handicapées | marqueur de la politique d’aide en faveur des personnes handicapées | marqueur de l’aide en faveur des personnes handicapées
    fr
    Sainmhíniú "indicateur mis au point par le Comité d’aide au développement (CAD)de l'OCDE dans le but de remédier à l’exclusion généralisée des personnes handicapées et à l’absence d’outil efficace de mesure des investissements qui leur sont consacrés dans le cadre de la coopération pour le développement" Tagairt "COM-FR, d’après l'OCDE (2018), « Coopération pour le développement 2018 : Agir ensemble pour n’oublier personne – Chapitre 3 »"
    Nóta "Le suivi du financement du développement au soutien de l’inclusion du handicap est crucial pour le suivi de la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées et des objectifs de développement durable, ainsi que pour l’amélioration de la disponibilité et de la qualité des données concernant la coopération internationale et les activités humanitaires incluant le handicap."
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Coiste Cláir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Cláir um chur chun feidhme an Chláir Eorpaigh Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programme Committee for the implementation of the European Defence Industrial Development Programme | Programme Committee for the European Defence Industrial Development Programme | Programme Committee | Programme Committee of the European Defence Industrial Development Programme
    en
    Sainmhíniú committee of Member States representatives assisting the European Commission with the establishment of a multiannual work programme for the European Defence Industrial Development Programme Tagairt "COM-HU, based on: Regulation (EU) 2018/1092 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovation capacity of the Union's defence industry"