Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #559110

    IATE #1490768
    instealladh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Probenaufgabe | Einspritzen | Einspritzung | Injektion
    de
    Sainmhíniú Einführung einer festen, flüssigen oder gasförmigen Probe in die mobile Phase oder direkt in das chromatographische Bett Tagairt Engelhardt H., Rohrschneider L. (Bearbeiter), "Deutsche chromatographische Grundbegriffe zur IUPAC-Nomenklatur", Gesellschaft Deutscher Chemiker, Fachgruppe Analytische Chemie, Arbeitskreis Chromatographie, ca. 1999, S. 9, http://www.uni-saarland.de/fak8/huber/pdf/CHROBEGR97.pdf (16.06.2010)
    injection
    en
    Sainmhíniú the introduction of a sample or reagent into the mobile phase by use of a rapid delivery device Tagairt COM-EN
    Nóta Not to be confused with 'infusion' which is a slow delivery system
    injection
    fr
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|mechanical engineering

    #554981

    IATE #1348656
    prímeáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anlasskraftstoff einspritzen
    de
    prime
    en
    Sainmhíniú to inject fuel directly into the cylinders of an internal combbustion engine,to make starting easier Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    faire des injections
    fr