Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness

    #559782

    IATE #1538472
    óitíteas láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mittelohrentzündung
    de
    Sainmhíniú meist tubogene, seltener lympho-oder hämatogene oder vom Gehörgang durch das perforierte Trommelfell induzierte bakterielle oder abakterielle Entzündung der Mittelohr-, insbesodere der Paukenhöhlenschleimhaut Tagairt Reallex Med
    otitis media | middle ear infection | OM
    en
    Sainmhíniú any inflammation of the middle ear without reference to etiology or pathogenesis Tagairt eMedicine > eMedicine Specialties > Pediatrics: Surgery > Otolaryngology > M. Waseem, M. Aslam. Otitis Media, http://emedicine.medscape.com/article/994656-overview [20.3.2018]
    Nóta OM can be classified into many variants on the basis of etiology, duration, symptomatology, and physical findings.
    otite moyenne
    fr
    Sainmhíniú inflammation de la muqueuse de l'oreille moyenne Tagairt Reimen
    otitis media
    la
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #559783

    IATE #1538473
    géaróitíteas láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    akute Mittelohrentzündung
    de
    Sainmhíniú ein- oder beidseitige Entzündung der Schleimhaut des Mittelohrs, oft als Folge einer Erkältungskrankheit mit Schnupfen und durch Bakterien ausgelöst Tagairt Apotheken-Portal apotheken.de, http://www.apotheken.de/gesundheit-heute-news/article/akute-mittelohrentzuendung/ (30.8.2017)
    acute otitis media
    en
    Sainmhíniú inflammation of the middle ear in which there is fluid in the middle ear accompanied by signs or symptoms of ear infection: a bulging eardrum usually accompanied by pain; or a perforated eardrum, often with drainage of purulent material (pus) Tagairt MedicineNet.com. Acute otitis media, http://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=26131 [20.3.2018]
    OMA | otite moyenne aiguë
    fr
    Sainmhíniú atteinte infectieuse et inflammatoire de la muqueuse de l'oreille moyenne Tagairt Dict.médical de l'infirmière,Masson,1989
    otitis media acuta
    la