Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #615123

    IATE #922305
    Leas-Aimiréal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizeadmiral | VAdm
    de
    Sainmhíniú "Offiziersdienstgrad in der Marine (DE) unter dem Admiral IATE:922306 und über dem Konteradmiral IATE:922304" Tagairt Council-DE, 24.1.2011
    Nóta "Auf der Adminralsebene gibt es vier Dienstgrade, Vizeadmiral ist der zweithöchste Rang auf dieser Ebene. XREF Heer und Luftwaffe: Generalleutnant IATE:918013"
    Vice Admiral | V Adm | VAdm
    en
    Sainmhíniú naval officer ranking next to an admiral Tagairt "Oxford English Dictionary (OED online), http://www.oed.com/view/Entry/223124?rskey=2kW4ht&result=2&isAdvanced=false# [3.12.2010]"
    vice-amiral d'escadre | VAE | vice-amiral
    fr
    OF-8
    mul
  2. TRANSPORT|land transport|land transport

    #616411

    IATE #933367
    rothar leictreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrrad mit Trethilfe | Pedelec
    de
    Sainmhíniú Fahrrad, das mit einem elektromotorischen Hilfsantrieb mit einer maximalen Nenndauerleistung von 0,25 kW ausgestattet ist, dessen Unterstützung sich mit zunehmender Fahrzeuggeschwindigkeit progressiv verringert und beim Erreichen einer Geschwindigkeit von 25 km/h oder früher, wenn der Fahrer im Treten einhält, unterbrochen wird Tagairt "Richtlinie 2002/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. März 2002 über die Typgenehmigung für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge, CELEX:32002L0024/DE"
    Nóta Unterkategorie des Elektrofahrrads, abzugrenzen vom S-Pedelec und vom E-Bike im engeren Sinn
    electrically assisted pedal cycle | EAPC | pedelec | pedal electric cycle , power assisted bicycle, motor assisted bicycle , motor assisted pedal cycle | power-assisted pedal cycle | motorised bicycle | electric bicycle | e-bike | electric bike
    en
    Sainmhíniú "electric bicycle [ IATE:3572761 ] which is equipped with an auxiliary electric motor having a maximum continuous rated power of less than or equal to 250 W, where the output of the motor is cut off when the cyclist stops pedalling and is otherwise progressively reduced and finally cut off before the vehicle speed reaches 25 km/h" Tagairt "Article 2(2)(h) of Regulation (EU) No 168/2013 on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles, CELEX:32013R0168/EN"
    Nóta "In the EU (and in various non-EU countries), electric bicycles which meet these (or comparable requirements) are treated as bicycles and not as motor vehicles. They therefore do not require type approval, and can be used legally without registration, road tax, a driving licence, insurance or the use of a crash helmet (except where this is a requirement for bicycle riders too). They can generally be ridden on a cycle path and the rider must obey the laws appertaining to a standard pedal-driven bicycle.Other categories of electric bicycle include:- high-speed pedelec (speed pedelec or S-Pedelec), which may have a higher maximum continuous rated power (500 kW) and a higher maximum assisted speed (45 km/h) [ IATE:3572763 ]- twist and go / e-bike, which can be electrically propelled without pedalling [ IATE:3573825 ]- twist and go EAPC, which can be electrically propelled without pedalling but otherwise meets the requirements for an EAPC [ IATE:3572767 ]."
    cycle à pédalage assisté | vélo électrique | vélo à assistance électrique | VAE
    fr