Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition

    #618732

    IATE #1099683
    breiseán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzstoffe
    de
    Sainmhíniú Stoffe oder Zubereitungen, die solche Stoffe enthalten und keine Vormischungen im Sinne des Buchstabens h) sind, die geeignet sind, bei Verwendung in Futtermilch deren Beschaffenheit oder die tierische Erzeugung zu beeinflussen Tagairt AbEG L 319,08.12.1984,S.14
    additives
    en
    Sainmhíniú substances, or preparations containing substances, other than certain premixtures, which, when incorporated in feedingstuffs, are likely to affect their characteristics or livestock production Tagairt "OJEC L 319, 8.12.1984, p.14, CELEX:31984L0587"
    additifs
    fr
    Sainmhíniú les substances ou les préparations contenant des substances, autres que les prémélanges visés lettre h),qui, incorporées aux aliments des animaux, sont susceptibles d'influencer les caractéristiques de ces aliments ou la production animale Tagairt JOCE L 319,08.12.1984,p.14
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry · AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff

    #649919

    IATE #3548577
    breiseán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    additive | additives
    en
    Sainmhíniú substance which is intentionally added to plastics to achieve a physical or chemical effect during processing of the plastic or in the final material or article; it is intended to be present in the final material or article Tagairt "Article 2 (7) of Regulation (EU) No 10/2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food, CELEX:02011R0010-20130101/EN"
    additif | additifs
    fr
    Sainmhíniú substance ajoutée volontairement à une matière plastique afin d’obtenir un effet physique ou chimique lors de la transformation de la matière plastique ou de modifier les caractéristiques physiques ou chimiques du matériau ou de l’objet final, et qui est destinée à être présente dans le matériau ou l’objet final Tagairt "Article 3, paragraphe 7 du règlement (UE) n° 10/2011 de la Commission du 14 janvier 2011 concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires CELEX:02011R0010-20130101/FR"
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS

    #640050

    IATE #2243615
    an Coiste Codex um Breiseáin Bhia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Komitee für Lebensmittelzusatzstoffe
    de
    Sainmhíniú "nachgeordnetes Gremium der Codex-Alimentarius-Kommission IATE:780854" Tagairt "http://www.bmelv.de/cln_044/nn_857912/DE/02-Verbraucherschutz/Lebensmittelsicherheit/CodexAlimentarius/CodexArbeitsweise.html__nnn="
    Nóta DIV: st 27.9.07
    Codex Committee on Food Additives | CCFA
    en
    Sainmhíniú Codex Committee with the following brief: (a) to establish or endorse permitted maximum levels for individual food additives; (b) to prepare priority lists of food additives for risk assessment by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives; (c) to assign functional classes to individual food additives; (d) to recommend specifications of identity and purity for food additives for adoption by the Commission; (e) to consider methods of analysis for the determination of additives in food; and (f) to consider and elaborate standards or codes for related subjects such as the labelling of food additives when sold as such. Tagairt "Codex Alimentarius website, Codex Committee on Food Additives (CCFA) (4.10.2019)"
    comité du Codex sur les additifs alimentaires
    fr
    Sainmhíniú comité du Codex chargé notamment de confirmer ou établir des limites maximales autorisées pour les additifs alimentaires et d'établir des listes prioritaires d'additifs alimentaires aux fins de l'évaluation des risques par le Comité mixte FAO/OMS d'experts des additifs alimentaires Tagairt "Site du Codex Alimentarius, http://www.codexalimentarius.net/web/committees.jsp"
    Nóta Comité créé en juillet 2006. Pays hôte: la Chine.
    CCFA | CX/FA
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #607790

    IATE #798213
    JECFA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhchoiste Saineolaithe maidir le Breiseáin Bhia Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gemeinsamer FAO/WHO-Sachverständigenausschuss für Lebensmittelzusatzstoffe | Gemischter Ausschuss FAO/WHO-Sachverständigen | Lebensmittelzusätze | JECFA
    de
    Sainmhíniú seit 1956 bestehender von FAO und WHO gemeinsam verwalteter Ausschuss zur Evaluierung ursprünglich von Lebensmittelzusätzen, nunmehr auch von Kontaminanten, natürlichen Schadstoffen und Tierarzneimittelrückständen in Lebensmitteln Tagairt "Council-DE, vgl. FAO http://www.fao.org/ag/agn/agns/jecfa_index_en.asp und WHO http://www.who.int/ipcs/food/jecfa/en/ (5.2.08)"
    Nóta Kontext: Codex alimentarius; DIV: RSZ, 5.2.08
    Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | JECFA
    en
    comité mixte FAO-OMS d'experts des additifs alimentaires | CMEAA | JECFA
    fr
    Sainmhíniú créé en 1955, il est le comité consultatif scientifique de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et de l’Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), ainsi que des États membres et de la Commission du Codex Alimentarius. Le rôle principal du Comité est d’évaluer les risques que présente pour la santé humaine la consommation d’additifs alimentaires et de recommander des apports quotidiens, des limites tolérables pour les contaminants chimiques environnementaux et industriels dans les aliments, et des concentrations maximales de résidus d’apports chimiques agricoles dans les aliments, tels que les résidus de médicaments vétérinaires dans la viande et les produits de la viande Tagairt "www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/Com-f/ AGRI-F/rep-f/repintermar99partie2-f.htm (26/11/2002"