Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW · maritime transport
    cairtfhostú fhorléasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cairtfhostú lom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cairtfhostú loinge trína forléasadh Tagairt Coinbhinsiún ar Dhlínse agus ar Fhorghníomhú (Aontachas 1978), Airt. 36(4)
    ga
    Charterung des leeren Schiffes | Bareboatcharter | Bareboat Charter | Leerschiffcharter
    de
    Nóta ohne Besatzung
    bareboat charter | bare hull charter | charter by demise | bare pole charter | demise charter
    en
    Sainmhíniú hiring or leasing of a ship for a period of time during which the shipowner provides only the ship while the charterer provides the crew together with all stores and bunkers and pays all operating costs Tagairt "Bareboat Charter". Chartering Terms. BBC Chartering. 2012, https://www.bbc-chartering.com/fileadmin/user_upload/Downloads/BBC_Chartering_Terms.pdf [5.1.2016]
    Nóta This type of charter is favoured by persons or companies who wish to own a ship for investment purposes but who do not have the desire or expertise to operate the ship. Similarly, it is favoured by persons or companies who have a particular requirement for a ship and the expertise with which to operate one but without the wish or ability to purchase.
    affrètement d'un navire avec remise de la gestion nautique | affrètement coque nue | affrètement en coque nue | affrètement du navire coque nue | affrètement à coque nue
    fr
    Sainmhíniú 1.contrat par lequel le fréteur met, pour un temps défini, un navire sans armement ni équipement, ou avec un armement et un équipement incomplets, à la disposition de l'affréteur et lui transfère la gestion nautique et la gestion commerciale du navire;2.contrat d'affrètement à temps qui laisse à l'affréteur le soin d'équiper le navire;3.écrit constatant le contrat d'affrètement coque nue. ; Tagairt 1.Code civil du Québec, art. 2007;2.CTTJ, Voc. de la common law, t. VI, p. 15;3.CTTJ, Voc. de la common law, t. VI, p. 16; ;
    Nóta sans equipage
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.