Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #600636

    IATE #31618
    córas tiomána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Triebwerk | Antriebsanlage | Triebwerkanlage
    de
    Definition 1.Eine Kraftmaschine oder die Kombination von zwei oder mehreren Kraftmaschinen zusammen mit allen notwendigen Teilen, wie Verlängerungswellen, Untersetzungsgetriebe und gegebenenfalls Luftschraubenwelle. Reference 1.Agard Aeronautical Multilingual Dictionary, 1960;
    power unit | power-unit
    en
    Definition system consisting of an engine and all ancillary parts installed on the engine prior to installation on the aeroplane to provide and control power/thrust and for the extraction of energy for aeroplane systems, but not including independent short-period thrust-producing devices Reference "Kuwait Civil Aviation Safety Regulations – Part 6 – Operation of Aircraft – Attachment ""E"", https://kcasr.dgca.gov.kw/pdf/part-6-attachment-e-1021-4820-2.pdf [28.7.2017]"
    Groupe moteur amovible | groupe propulsif | groupe motopropulseur | source d'énergie
    fr
    Definition 1.Moteur unique ou ensemble de deux ou plusieurs moteurs complets. Reference 1.Agard Aeronautical Multilingual Dictionary, 1960;
  3. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #630976

    IATE #1559312
    córas tiomána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antriebssystem
    de
    Definition Gesamtheit funktional miteinander verknüpfter Teile zur kontrollierten und selbständigen Fortbewegung, bestehend aus Antriebsmotor, Abtriebselement, Antriebskraftübertragungselement, Antriebsnebenelement und Antriebsverbindungselement Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    propulsion system
    en
    Definition the total of the subsystems which together provide(and control)the propulsion of a conveyance Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    propulsion | système de propulsion
    fr
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625921

    IATE #1348203
    aerárthach le córas tiomána measctha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftfahrzeug mit gemischter Triebwerksanlage
    de
    mixed-power-plant aircraft
    en
    Definition an aircraft whose power plant embodies more than one type of engine,each being usually appropriate to a particular flight regime Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    aéronef à propulsion mixte
    fr
  5. TRANSPORT · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW

    #614450

    IATE #918243
    EUCARIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Fahrzeug- und Führerschein-Informationssystem | EUCARIS
    de
    Definition Verbund der Zulassungsbehörden zum Austausch von Fahrzeug- u. Führerscheindaten Reference ---
    Comment "XREF: EUCARIS-Vertrag IATE:920784 ; DIV: mt 13/06/2002; UPD: RSZ 05/03/2004"
    European Car and Driving Licence Information System | EUCARIS | European Vehicle and Driving Licence Information System | Eucaris system
    en
    Definition communications network which allows participating countries to exchange data relating to motor vehicles and driving licences Reference "Commission impact assessment accompanying its proposal for a Regulation on simplifying the transfer of motor vehicles registered in another Member State within the Single Market, point 8.5.3, CELEX:52012SC0081"
    système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire | système Eucaris | EUCARIS
    fr
    Definition Réseau de télécommunications qui permet aux pays participants d'échanger des données sur les véhicules et les permis. Son point fort est la rapidité de l'échange de données, élément essentiel pour lutter contre le vol de véhicules et la falsification des immatriculations et documents. Reference "Site EUCARIS (en anglais) https://www.eucaris.net/index.php (6.10.2009)"
    Comment "XREF: traité EUCARIS ( IATE:920784 )."
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law · TRANSPORT|land transport

    #614927

    IATE #920784
    Conradh EUCARIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Conradh i dtaca le Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrag über ein Europäisches Fahrzeug- und Führerscheininformationssystem | EUCARIS-Vertrag
    de
    Definition "Vertrag zur Einrichtung des Systems EUCARIS IATE:918243" Reference Council-DE
    Comment Luxemburg, 29. Juni 2000; Vertragsparteien (2004): BE, DE, LU, LV, NL, SV, UK; DIV: HL 28/11/2001; UPD: RSZ 5/3/2004; ajs 23/10/07
    Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | EUCARIS Treaty
    en
    Comment XREF: EUCARIS (A325191);UPDATED: JIF 23/02/2004
    traité sur un système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire | traité EUCARIS
    fr
    Definition Vise la mise en oeuvre et l'exploitation du système EUCARIS. Reference ---
    Comment "Signé à Luxembourg le 29 juin 2000 par l'Allemagne, la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni.XREF: EUCARIS ( IATE:918243 )"
  7. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #664676

    IATE #3592568
    córas stórála fuinnimh tiomána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antriebsenergiespeichersystem
    de
    Definition Energiespeichersystem des Antriebsstrangs, das keine periphere Vorrichtung ist und dessen Ausgangsenergie unmittelbar oder mittelbar für den Antrieb des Fahrzeugs verwendet wird Reference "Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
    propulsion energy storage system
    en
    Definition "energy storage system of the powertrain which is not a peripheral device and whose output energy is used directly or indirectly for the purpose of vehicle propulsion" Reference "Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information"
    système de stockage de l’énergie de propulsion
    fr
    Definition système de stockage de l’énergie du groupe motopropulseur qui n’est pas un dispositif périphérique et dont l’énergie de sortie est utilisée directement ou indirectement aux fins de la propulsion du véhicule Reference "Règlement (UE) 2017/1151 complétant le règlement (CE) no 715/2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE, le règlement (CE) no 692/2008 et le règlement (UE) no 1230/2012 et abrogeant le règlement (CE) no 692/2008"
  9. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering

    #639854

    IATE #2242381
    gléasra cumhachta hibrideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le feithiclí ina bhfuil gléasra cumhachta hibrideach sraithe, agus ina bhfuil inneall dócháin breise gan chúpláil mheicniúil leis an ngléasra cumhachta, beidh siad ar eisiamh ó cheanglais Airteagal 6 go dtí 30 Meitheamh 2019.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 540/2014 maidir le leibhéal na fuaime ó mhótarfheithiclí agus ó chórais tosta athsholáthair, agus lena leasaítear Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 70/157/CEE, CELEX:32014R0540/GA"
    córas tiomána hibridí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hybrid power train
    en
    Definition power train with at least two different energy converters and two different energy storage systems (on-board the vehicle) for the purpose of vehicle propulsion Reference "Regulation No 101 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of passenger cars powered by an internal combustion engine only, or powered by a hybrid electric power train with regard to the measurement of the emission of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range, and of categories M 1 and N 1 vehicles powered by an electric power train only with regard to the measurement of electric energy consumption and electric range"
    chaîne de traction hybride
    fr
    Definition chaîne de traction comprenant au moins deux convertisseurs différents d’énergie et deux systèmes différents de stockage de l’énergie (à bord du véhicule) aux fins de la propulsion du véhicule Reference "Règlement no 101 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE/ONU) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/fr/oj/2007/l_158/l_15820070619fr00340105.pdf"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #641724

    IATE #3503566
    córas tiomána lainseála Reference "Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh"
    ga
    Startantriebssystem
    de
    launch propulsion system
    en
    Definition system generating thrust, i.e. force which by means of a working fluid (propellant) moves a weapon through the air to deliver its warhead to the intended target Reference "Council-SK based on: Chapter 16 – Weapon propulsion and architecture, Federation of American Scientists (17.1.2020)"
    système de lancement-propulsion
    fr
    Definition système d'armes à énergie cinétique capable de faire accélérer des masses supérieures à 0,1 g jusqu'à des vitesses dépassant 1,6 km/s, en mode de tir simple ou rapide Reference "Liste commune des équipements militaires de l'Union européenne adoptée par le Conseil le 20 février 2023, JO C 72 du 28.2.2023"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport

    #655703

    IATE #3568773
    córas tiomána uathoibrithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automated driving system | automated vehicle operation system | AVO system
    en
    Definition hardware and software that is collectively capable of performing all real-time functions required to operate a vehicle in on-road traffic Reference "COM-Terminology Coordination, based on: AdaptIVe > Downloads > Deliverables & papers > D2.1 System Classification and Glossary (Public), https://www.adaptive-ip.eu/files/adaptive/content/downloads/Deliverables%20&%20papers/AdaptIVe-SP2-v12-DL-D2.1-System%20Classification.pdf [5.3.2018]"