FINANCE|taxation · TRADE|tariff policy · TRADE|trade policy
- carnadh tionscnaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ursprungskumulation | Kumulierung | Ursprungskumulierung | Kumulation
- de
- Sainmhíniú Einbeziehung von Produktionsvorgängen außerhalb des Staates bzw. Zollgebiets, dessen Ursprung eine Ware erhalten soll, so dass die meist erforderliche Mindestwertschöpfung zur Erlangung der Ursprungseigenschaft leichter erreicht wird Tagairt vgl. Zollglossar KOM http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/glossary/customs/index_de.htm#k (18.03.11)
- Nóta Nach den Bestimmungen vieler Präferenzabkommen zulässig; DIV: hm 8.11.2007; UPD: aka 18.03.11
- cumulation of origin
- en
- Sainmhíniú arrangement that allows products that have obtained originating status in one partner country to be further processed or added to products originating in another participating country as if they had originated in that latter country, without the finished product losing the benefit of preferential customs tariffs Tagairt roughGATE Consulting, Cumulation of origin, http://www.roughgate.com/free-trade/cumulation-of-origin/ [28.8.2010]
- Nóta It can only be applied between countries operating with identical origin rules.(Reference: same as for definition)