Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS

    #602142

    IATE #151709
    drochúsáideoir gnéasach leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kinderschänder
    de
    Sainmhíniú jemand, der ein Kind sexuell missbraucht Tagairt "Duden, Stichwort „Kinderschänder“ http://www.duden.de/rechtschreibung/Kinderschaender [22.10.2013]"
    child sex abuser
    en
    Sainmhíniú person who persuades or forces a child to take part in sexual activities Tagairt "EP EN unit, based on: Sexual abuse, National Society for the Prevention of Cruelty to Children, http://www.nspcc.org.uk/help-and-advice/worried-about-a-child/online-advice/sexual-abuse/sexual-abuse-a_wda87108.html [20.03.2014]"
    Nóta Not necessarily the same as a paedophile
    abuseur sexuel d'enfants
    fr
    Sainmhíniú terme générique pour décrire quelqu’un qui porte un intérêt sexuel aux enfants Tagairt "Child Rights International Network, Assurer la sécurité des enfants | Ateliers spécifiques de formation de base, http://pseataskforce.org/uploads/tools/keepingchildrensafetrainingforchildprotectiontool3part2_keepingchildrensafecoalition_french.pdf [16.05.2013]"
  2. LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SCIENCE|humanities|social sciences

    #602141

    IATE #151708
    drochúsáideoir gnéasach ar túisce leis leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Person mit bestimmten Vorlieben | Kinderschänder mit Präferenzen
    de
    Nóta Term defined --
    preferential child sex abuser | hebephilia
    en
    Sainmhíniú individuals whose preferred sexual objects are children Tagairt "1st World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, Stockholm, Theme Papers, The Sex Exploiter, http://www.csecworldcongress.org/PDF/en/Stockholm/Background_reading/Theme_papers/Theme%20paper%20Sex%20Exploiter%201996_EN.pdf [24.4.2013]"
    Nóta Psychiatry views their taste for immature and powerless sexual partners as the manifestation of a personality disorder.
    abuseur préférentiel | Abuseur occasionnel
    fr
    Sainmhíniú les abuseurs préférentiels, c'est-à-dire les pédophiles classiques, éprouvent une préférence sexuelle exclusivement dirigée vers les enfants Tagairt "HAESEVOETS, Y.-H., L'enfant en question: De la parole à l'épreuve du doute dans les allégations d'abus sexuels, De Boeck Université, Bruxelles, 2000, p. 241, http://books.google.fr/books?id=fGk91EjXiKgC&pg=PA241&lpg=PA241&dq=abuseur+pr%C3%A9f%C3%A9rentiel+d'enfant&source=bl&ots=YejbRcr3EI&sig=HKmzddcgAhqn2KXXRbqw5NBfEMA&hl=en&sa=X&ei=ewOJUf-GJYHDPPSigMAL&ved=0CEMQ6AEwAw#v=onepage&q=p%C3%A9dophiles%20classiques&f=false [07.05.2013]"
    Nóta "Terme la plupart du temps indissociable du terme ""abuseur situationnel"""
  3. LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS

    #602140

    IATE #151707
    drochúsáideoir gnéasach suíomhúil leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gelegenheitstäter
    de
    Nóta Term defined --
    situational child sex abuser
    en
    Sainmhíniú adult men and women who sexually exploit children not because they have a focused sexual interest in children per se, but either because they are morally and/or sexually indiscriminate and wish to 'experiment' with child sexual partners, or because they have entered into situations in which a) children who match their ideals of physical attraction are sexually accessible to them, and b) certain disinhibiting factors are present which allow them to either delude themselves about the child's true age or about the nature of the child's consent Tagairt "1st World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, Stockholm, Theme Papers, The Sex Exploiter, http://www.csecworldcongress.org/PDF/en/Stockholm/Background_reading/Theme_papers/Theme%20paper%20Sex%20Exploiter%201996_EN.pdf [24.4.2013]"
    abuseur situationnel | abuseur préférentiel
    fr
    Sainmhíniú généralement des hommes qui ont des relations sexuelles avec un enfant parce que cet enfant est mis à leur disposition, généralement par le biais de la prostitution ou de la famille. La majorité de ceux qui abusent sexuellement des enfants sont des abuseurs situationnels. Le plus souvent, l’abuseur situationnel n’a pas une préférence sexuelle particulière pour les enfants Tagairt "Bureau international des droits des enfants, Le tourisme sexuel impliquant des enfants, 2010, http://www.ibcr.org/editor/assets/CaracteristiqueCST.pdf [16.05.2013]"
    Nóta "Terme la plupart du temps indissociable du terme ""abuseur situationnel"""