- laghdaitheach Tagairt Ionstraim Aontachais 1972, Prót. Uimh. 15, 2, IO L 73/72, lch. 172
- ga
5 thoradh
- FINANCE|taxation
- faoiseamh cánach grádaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'De bhreis ar dhíolúine ó CBL a dheonú, ceadaítear faoiseamh cánach grádaithe leis na scéimeanna speisialta freisin.' Tagairt "Treoir (AE) 2020/285 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga, CELEX:32020L0285/GA"
- degressive Steuerermäßigung
- de
- Sainmhíniú Mehrwertsteuer-Befreiung für einen Teil der Umsätze bestimmter kleiner Unternehmen, die mit steigender Umsatzhöhe sinkt, bis ein Schwellenwert erreicht ist Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Unternehmen > Mehrwertsteuer > Mehrwertsteuervorschriften der EU nach Thema > Sonderregelungen (28.2.2020)"
- graduated tax relief | graduated relief | degressive tax relief
- en
- Sainmhíniú tax relief that gradually decreases as the taxable income increases Tagairt "Council-EN, based on Your Europe > Business > Taxation > VAT > VAT exemptions (14.8.2019)"
- atténuation dégressive de la taxe | allègement dégressif
- fr
- Sainmhíniú dans le cadre de la TVA, allègement fiscal dont peuvent bénéficier les petites entreprises dont le chiffre d'affaires annuel est inférieur à un certain seuil, sous la forme d'un abattement sur une partie de leur chiffre d'affaires (plus le chiffre d'affaires augmente, plus l'allègement diminue, jusqu'à ce que le seuil — fixé par le pays de l'UE dans lequel est établie l'entreprise — soit atteint) Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web ""L'Europe est à vous"" > Entreprises > Fiscalité > TVA > Exonérations de la TVA (13.1.2020)"
- ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market
- dímheas luathaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- modh comhardaithe laghdaithigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- degressive Abschreibung | fallende Abschreibung
- de
- Sainmhíniú Abschreibung mit fallenden Jahresraten Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
- reducing depreciation | declining balance depreciation | accelerated depreciation | regressive writing off | degressive depreciation
- en
- Sainmhíniú a method whereby the annual amount decreases progressively Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
- amortissement dégressif | amortissement décroissant
- fr
- Sainmhíniú amortissement dont les annuités diminuent Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
- Nóta "L'amortissement dégressif désigne l'une des deux méthodes d'amortissement d'un bien qui permet à une entreprise d'étaler, comptablement, le coût d'achat sur la durée d'utilisation dudit bien.Contrairement à l'amortissement linéaire [ IATE:1239219 ] qui consiste à déduire une annuité constante sur tous les exercices de la durée d'amortissement du bien, l'amortissement dégressif permet de constater une dépréciation plus rapide du bien sur les premières années."
- TRADE|marketing|preparation for market
- costais aischéimnitheacha Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'ciorruithe aischéimnitheacha' in Plécháipéis de chuid Shinn Féin (2016) – I dTreo Éire Aontaithe"
- ga
- costais chúlchéimnitheacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- degressive Kosten
- de
- Sainmhíniú Stückkosten, die mit zunehmender Ausbringungsmenge je Einheit sinken; Gegensatz: progressive Kosten Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
- regressive costs
- en
- Sainmhíniú unit costs which fall as production increases Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
- coût dégressif
- fr
- Sainmhíniú coût décroissant à l'unité quand la production augmente Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
- íocaíocht chéimlaghdaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '“De mhaolú ar an gcéad fhomhír, i gcás nach dtosóidh íocaíochtaí céimlaghdaitheacha go dtí 2019, tosóidh na híocaíochtaí sin ag méid nach mó ná 80 % den mheáníocaíocht arna socrú i gclárthréimhse 2014-2020. Bunófar an leibhéal íocaíochta sa chaoi gurb ionann an leibhéal deiridh in 2020 agus leath an leibhéil tosaigh.”' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/288 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1305/2013 agus (AE) Uimh. 1307/2013 a mhéid a bhaineann le rialacha áirithe i dtaca le híocaíochtaí díreacha agus tacaíocht d'fhorbairt tuaithe i ndáil leis na blianta 2019 agus 2020, CELEX:32019R0288/GA"
- degressive Zahlung
- de
- Sainmhíniú "im Rahmen der Verordnung 1305/2013 geleistete und schrittweise verringerte Zahlung an landwirtschaftliche Betriebe, die nicht mehr für Zahlungen in Gebieten mit naturbedingten Benachteiligungen in Betracht kommen" Tagairt "Council DE, vgl. Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) "
- degressive payment
- en
- Sainmhíniú "payment made under Regulation 1305/2013 to farmers who are no longer eligible to receive payments for areas with natural constraints, which is progressively reduced year-on-year" Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EU) No 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Article 31(5)"
- Nóta The Commission also proposed introducing another system of degressive payments in the 2021-2027 multiannual financial framework, under which payments would decrease with farm size in order to ensure a more balanced distribution of payments.
- paiement dégressif
- fr
- Sainmhíniú "paiement réalisé en vertu du règlement 1305/2013 aux agriculteurs n'étant plus éligibles aux paiements pour les zones soumises à des contraintes naturelles, dont le montant diminue progressivement d'année en année" Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil, (texte initial)"