Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #608662

    IATE #830759
    giniúint leictreachais Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá ábhar móna agus bithmhaise á sholáthar ag an ngnó Bunábhair le haghaidh giniúint leictreachais i stáisiún cumhachta Éadan Doire, ar le Bord na Móna é, agus sa dá stáisiún cumhachta in Uíbh Fhailí Thiar agus ag Loch Rí, ar le BSL iad. Soláthraíonn an gnó Bunábhair móin agus bithmhais freisin don ghnó Tomhaltóirí agus Gairmithe, ar cuid de Bhord na Móna é, chun táirgí meán fáis a sholáthar do ghairmithe agus don mhargadh miondíola agus chun brícíní móna a mhonarú.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2015', Bord na Móna, http://www.bordnamona.ie/wp-content/uploads/2016/01/Bord_na_mona_-Annual_Report_15_IRISH.pdf [13.4.2016]"
    Stromerzeugung | Elektrizitätserzeugung
    de
    Sainmhíniú Gewinnung elekrischer Energie m.Hilfe von Energieträgern (z.B. Kohle, Gas) in Kraftwerken oder kleineren dezentralen Anlagen (z.B. Biogas-Anlage) Tagairt "Council-DE, vgl. RP-Energie-Lexikon ""Verstromung"" (12.5.2022)"
    power generation | electricity generation | electricity production | electric power generation | generation
    en
    Sainmhíniú the large-scale production of electric power for industrial, residential and rural use, generally in stationary plants designed for that purpose Tagairt McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms, Sixth Edition, ISBN 0-07-042313-X
    production d'électricité | production d'énergie électrique | production électrique
    fr
    Sainmhíniú production d'électricité pour une utilisation industrielle, résidentielle ou publique, comprenant la production des producteurs dont la production est l'activité principale (qui produisent essentiellement pour la vente à des tiers) et celle des autoproducteurs (qui produisent, en totalité ou en partie, pour leur propre compte accessoirement à leur activité principale) Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OCDE, Accueil > Données > Catalogue des indicateurs OCDE > Énergie > Production d'électricité (7.4.2022)"
  2. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy consumption

    #667966

    IATE #3629582
    toirt an gháis chriticiúil le haghaidh shlándáil an tsoláthair leictreachais Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    toirt chriticiúil gáis chun leictreachas a ghiniúint Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú an t‑uastomhaltas gáis is gá in earnáil na cumhachta chun leordhóthanacht a áirithiú sa chás is measa a ionsamhlaítear sa mheasúnú ar leordhóthanacht an gheimhridh de bhun Airteagal 9 de Rialachán (AE) 2019/941 maidir le riosca-ullmhacht in earnáil an leictreachais Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    für die Stromerzeugung kritische Gasmenge | für die Stromversorgungssicherheit kritische Gasmengen
    de
    Sainmhíniú maximaler Gasverbrauch, der im Stromsektor erforderlich ist, um in einem Worst-Case-Szenario, das bei der Abschätzung der Angemessenheit für den Winter gemäß Artikel 9 der Verordnung (EU) 2019/941 über die Risikovorsorge im Elektrizitätssektor simuliert wurde, die Angemessenheit sicherzustellen Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES Mehr Solidarität durch eine bessere Koordinierung der Gasbeschaffung, den grenzüberschreitenden Austausch von Gas und zuverlässige Preis-Referenzwerte"
    critical gas volumes for electricity security of supply | critical gas volume for electricity security of supply | critical gas volume for electricity generation
    en
    Sainmhíniú "maximum gas consumption needed in the power sector to ensure adequacy in a worst-case scenario simulated in the winter adequacy assessment pursuant to Article 9 of Regulation (EU) 2019/941 on risk-preparedness in the electricity sector" Tagairt "COM-EN, based on:Council Regulation (EU) 2022/2576 enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, reliable price benchmarks and exchanges of gas across borders"
    volume critique de gaz pour la sécurité de l’approvisionnement en électricité | volume critique de gaz pour la production d’électricité
    fr
    Sainmhíniú "consommation maximale de gaz nécessaire dans le secteur de l’électricité pour garantir l’adéquation dans le scénario le plus pessimiste simulé lors de l’évaluation de l’adéquation d’hiver conformément à l’article 9 du règlement (UE) 2019/941 sur la préparation aux risques dans le secteur de l’électricité" Tagairt "Proposition de règlement du Conseil renforçant la solidarité grâce à une meilleure coordination des achats de gaz, à des échanges transfrontaliers de gaz et à des prix de référence fiables (COM/2022/549)"
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry|electrical energy

    #634787

    IATE #1691333
    olltáirgeacht leictreachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní mór na comhiomláin a luaitear sa chéad tábla eile a dhearbhú go leithleach do ghléasraí táirgeoirí príomhghníomhaíochta agus do ghléasraí uath-tháirgeoirí. Sa dá chineál gléasra sin, ní mór olltáirgeacht leictreachais agus teasa agus glantáirgeacht leictreachais agus teasa a dhearbhú go leithleach do ghléasraí leictreachais amháin, do ghléasraí TCÉ agus do ghléasraí teasa amháin, más cuí, do na comhiomláin seo a leanas:...' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2088 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA"
    Bruttostromerzeugung
    de
    Sainmhíniú Erzeugung elektrischer Energie aus anderen Energieformen, z. B. Kernkraft oder Windenergie Tagairt "Eurostat-Glossar Bevölkerungswachstum (Statistics Explained), http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Gross_electricity_generation/de (10.10.2012)"
    Nóta wird in der Regel in Gigawattstunden (GWh) bzw. Milliarden (109) Wattstunden angegeben
    gross electricity production | gross electricity generation
    en
    Sainmhíniú the total amount of electrical energy produced by transforming other forms of energy Tagairt "Eurostat. Statistics Explained. Thematic glossaries. Energy glossary. Gross electricity generation http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Gross_electricity_generation [3.9.2012]"
    Nóta It is commonly expressed in gigawatt hours (GWh) i.e. 1 billion (109) watt-hours.Not to be confused with gross electricity generation at plant level which is the electricity measured at the outlet of the main transformers, i.e. including the amount of electricity used in the plant auxiliaries and in the transformers.
    production brute d'électricité
    fr
    Sainmhíniú production totale d'énergie électrique obtenue par transformation d'autres formes d'énergie Tagairt "Eurostat, Statistics explained, Glossaire: production brute d'électricité, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Gross_electricity_generation/fr [18.10.2012]"
    Nóta A ne pas confondre avec la production brute d'électricité au niveau d'une centrale qui est l'électricité mesurée à la sortie des transformateurs principaux (c'est-à-dire qu'elle comprend la consommation d'électricité par les auxiliaires de la centrale et les transformateurs).