Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|organisation of work · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #618761

    IATE #1099898
    fostóir Tagairt "Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dálaí oibre trédhearcacha agus intuartha san Aontas Eorpach, CELEX:52017PC0797/GA [23.8.2018]"
    ga
    Arbeitgeber
    de
    Sainmhíniú jede natürliche oder juristische Person, die als Vertragspartei des Beschäftigungsverhältnisses mit dem Arbeitnehmer die Verantwortung für das Unternehmen bzw. den Betrieb trägt Tagairt "Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1989 über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer bei der Arbeit (89/391/EWG) CELEX:01989L0391-20081211/DE"
    employer
    en
    Sainmhíniú any natural or legal person who has an employment relationship with the worker and has responsibility for the undertaking and/or establishment Tagairt "Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work (89/391/EEC) CELEX:01989L0391-20081211/EN"
    employeur
    fr
    Sainmhíniú toute personne physique ou morale qui est titulaire de la relation de travail avec le travailleur et qui a la responsabilité de l'entreprise et/ou de l'établissement Tagairt "Directive 89/391/CEE du Conseil concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail, CELEX:31989L0391/FR [24.1.2018]"
    Nóta "Voir aussi: travailleur [IATE:1099901 ]"
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669238

    IATE #3641221
    fostóir Tagairt "EUR-Lex, Oibrithe torracha agus máithreacha nua a chosaint, 2.8.2021, EUR-Lex - c10914 - EN - EUR-Lex (europa.eu) (2.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Oibrí torrach: bean thorrach a chuireann a riocht in iúl dá fostóir, faoi réir na reachtaíochta náisiúnta agus/nó an chleachtais náisiúnta. Tagairt "EUR-Lex, Oibrithe torracha agus máithreacha nua a chosaint, 2.8.2021, EUR-Lex - c10914 - EN - EUR-Lex (europa.eu) (2.10.2023)"
    Sainmhíniú duine nádúrtha nó dlítheanach a bhfuil caidreamh fostaíochta aige nó aici le hoibrí agus atá freagrach as an ngnóthas agus/nó as an eagraíocht Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (2.10.2023)
    Arbeitgeber
    de
    Sainmhíniú natürliche oder juristische Person, die in einem Arbeitsverhältnis mit einem Arbeitnehmer steht und die Verantwortung für das Unternehmen und/oder den Betrieb trägt Tagairt "Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1989 über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer bei der Arbeit (89/391/EWG) Artikel 3 CELEX:01989L0391-20081211/DE (25.9.2023)"
    employer
    en
    Sainmhíniú natural or legal person who has an employment relationship with a worker and has responsibility for the undertaking and/or establishment Tagairt "Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work, Article 3, (89/391/EEC) CELEX:01989L0391-20081211/EN"
    employeur
    fr
    Sainmhíniú toute personne physique ou morale qui est titulaire de la relation de travail avec le travailleur et qui a la responsabilité de l'entreprise et/ ou de l'établissement Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [21.9.2023]
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #608090

    IATE #807203
    an Coinbhinsiún maidir le Foirceannadh Fostaíochta ar Thionscnamh an Fhostóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 22.06.1982.
    Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer | Termination of Employment Convention, 1982 | C158 | Convention 158
    en
    Nóta ILO Date of adoption: 22.6.1982 Date of entry into force: 23.11.1985 C158
    Convention concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur | Convention sur le licenciement
    fr
    Sainmhíniú Cette convention oblige les Etats qui la ratifient à établir, conformément à la convention, les motifs pour lesquels un travailleur peut être licencié. Tagairt ---
    Nóta Signature: 1982.06.22 Genève Cette convention (1982), complétée par la recommandation nº 166, a remplacé la recommandation nº 119 sur la cessation de la relation de travail (1963)Convention C158
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #611594

    IATE #877452
    Coinbhinsiún maidir le Cosaint Éileamh Oibrithe i gCás Dhócmhainneacht a bhFostóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Schutz der Forderungen der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit ihres Arbeitgebers
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 23.06.1992.
    Convention concerning the Protection of Workers' Claims in the event of the Insolvency of their Employer | Protection of Workers' Claims (Employer's Insolvency) Convention, 1992
    en
    Nóta ILO Date of adoption: 23.6.1992 Date of entry into force: 8.6.1995 C173
    Convention sur la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur
    fr
    Sainmhíniú convention concernant la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur Tagairt "Site Internet de l'Organisation internationale du travail (OIT): http://www.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312318:NO [13.8.2012]"
    Nóta Date d'adoption: 23.6.1992;Date d'entrée en vigueur: 8.6.1995C173
  6. SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #627256

    IATE #1396435
    ranníocaíocht an fhostóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitgeberanteil | Arbeitgeberbeitrag
    de
    Sainmhíniú Anteil des Arbeitgebers an den Sozialversicherungsbeiträgen Tagairt nach Frankl,Wb des Arbeits-und Sozialrechts,München,1970
    employer's contribution
    en
    cotisation patronale | cotisation de l'employeur | contribution de l'employeur | quote-part patronale
    fr
    Sainmhíniú participation patronale au financement de la sécurité sociale Tagairt d'après Frankl,Dict Droit Social,Munich,1970
  7. EUROPEAN UNION · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #658430

    IATE #3573482
    Treoir (91/533/CEE) maidir leis an oibleagáid atá ar fhostaí i ndáil le fostaithe a chur ar an eolas faoi na coinníollacha is infheidme maidir leis an gconradh nó maidir leis an gcaidreamh fostaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Treoir maidir le dearbhú i scríbhinn Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Richtlinie über die Pflicht des Arbeitgebers zur Unterrichtung des Arbeitnehmers über die für seinen Arbeitsvertrag oder sein Arbeitsverhältnis geltenden Bedingungen | Richtlinie über schriftliche Erklärungen
    de
    Sainmhíniú Richtlinie, mit der Arbeitnehmern, die eine neue Beschäftigung aufnehmen, das Recht eingeräumt wird, schriftlich über die wesentlichen Punkte des Arbeitsverhältnisses unterrichtet zu werden Tagairt "Council-DE auf Grundlage von Europäische Kommission > Beschäftigung, Soziales und Integration, ""Richtlinie über schriftliche Erklärungen"" http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=de (6.9.2017)"
    Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship | Written Statement Directive
    en
    Sainmhíniú directive giving employees starting a new job the right to be notified in writing of the essential aspects of their employment relationship Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Written Statement Directive, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=en [10.7.2017]"
    Nóta "The Written Statement Directive, in place since 1991, has been replaced by the new Directive on transparent and predictable working conditions, which entered into force in 2022."
    Directive relative à l'obligation de l'employeur d'informer le travailleur des conditions applicables au contrat ou à la relation de travail | Directive relative à la déclaration écrite
    fr
    Sainmhíniú directive accordant aux travailleurs le droit d'être informé par écrit des éléments essentiels de leur relation de travail lorsqu'ils entament un nouvel emploi Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission, Emploi, affaires sociales et inclusion, ""Directive relative à la déclaration écrite"", http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=fr [24.8.2017]"
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #656102

    IATE #3569523
    fostóir aitheanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anerkannter Arbeitgeber
    de
    recognised employer | recognized employer
    en
    Sainmhíniú employer that has been recognised in accordance with national law or administrative practice for the purpose of applying simplified procedures for obtaining an EU Blue Card Tagairt "COM-EN, based on: Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes ofhighly skilled employment, CELEX:52016PC0378/EN"
    employeur agréé | employeur reconnu
    fr
    Sainmhíniú employeur ayant reçu un agrément qui a pour effet d'accélérer la procédure de demande de carte bleue européenne (30 jours maximum) et de la lier à la simplification des procédures (c’est-à-dire que les justificatifs ne sont pas exigés en ce qui concerne les qualifications pour les professions non réglementées et l’assurance maladie) Tagairt "COM-FR d’après la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil établissant les conditions d’entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d’un emploi nécessitant des compétences élevées, COM/2016/0378 final, CELEX:52016PC0378/FR [20.7.2016]"
    Nóta Ce système d’employeurs agréés est facultatif et la procédure qui le régit est réglementée au niveau national.Lorsqu’un État membre décide de prévoir des procédures d’agrément, il fournit des informations précises et transparentes aux employeurs concernés au sujet, entre autres, des conditions et critères d’agrément, de la durée de validité de l’agrément et des conséquences du non-respect des conditions, y compris le retrait et le non-renouvellement éventuels, ainsi que toute sanction applicable.(Source: ibid.)
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #652192

    IATE #3556600
    fostóir urraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...ba chóir go mbreathnódh iontaobhaithe ar thodhchaí a gcuid scéime, ar a hionchais fhadtéarmacha, ar raon na rioscaí a bhaineann leis an scéim, agus ar na ranníocaíochtaí a bhfuil na comhaltaí agus an fostóir urraíochta toilteanach a dhéanamh.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais 2010,' An Bord Pinsean, http://www.pensionsauthority.ie/ga/Foilseach%C3%A1in/Tuarasc%C3%A1il_Bhliant%C3%BAil/Tuarasc%C3%A1il_Bhliant%C3%BAil_agus_Cuntais_2010.pdf [16.3.2016]"
    Trägerunternehmen
    de
    sponsoring employer
    en
    Sainmhíniú employer sponsoring a defined benefit plan that shares risks between various entities under common control Tagairt "COM-HU based on:Commission Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02008R1126-20130331&qid=1397470093357&from=EN"
    Nóta "See also: - pension sponsoring employer (narrower) [ IATE:3556602 ] For more information, please see: - 'Employer-Sponsored Plan'; Investopedia. http://www.investopedia.com/terms/e/employer_sponsored_plan.asp [28.05.2014]"
    employeur qui finance le régime
    fr
    Nóta "Voir aussi: entreprise d'affiliation [ IATE:872820 ]"
  10. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market|employer

    #666505

    IATE #3623553
    fostóir beagmhéide
    ga
    kleiner Arbeitgeber
    de
    Sainmhíniú Arbeitgeber mit mindestens 10 und weniger als 50 Beschäftigten Tagairt "Council-DE, vgl. Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Stärkung der Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit durch Lohntransparenz und Durchsetzungsmechanismen – Allgemeine Ausrichtung, ST 14317/21 (3.5.2022)"
    small-sized employer
    en
    Sainmhíniú employer that employs at least 10 and fewer than 50 persons Tagairt "Council document ST 14317/21: Proposal for a Directive to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms - General approach (3.1.2022), Article 3(1)(n)(new)"
    petit employeur
    fr
    Sainmhíniú employeur qui emploie au moins 10 et moins de 50 personnes Tagairt "Document ST 14317/21 du Conseil: Proposition de directive visant à renforcer l'application du principe de l'égalité des rémunérations entre hommes et femmes pour un même travail ou un travail de même valeur par la transparence des rémunérations et les mécanismes d'exécution (21.1.2022), article 3, paragraphe1, point n (nouveau)"
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #611595

    IATE #877454
    Moladh maidir le héilimh fostaithe a chosaint i gcás dhócmhainneacht a bhfostóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Recommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer
    en
    Recommandation concernant la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur
    fr
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|socioprofessional category · INDUSTRY|miscellaneous industries|miscellaneous industries

    #619843

    IATE #1116891
    oibrí tí Tagairt "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dálaí oibre trédhearcacha agus intuartha san Aontas Eorpach, CELEX:52017PC0797/GA [22.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    oibrí tís Tagairt "An tAcht um Laethanta Saoire (Fostaithe), 1961, http://www.acts.ie/ga.act.1961.0033.2.html [22.8.2018]"
    ga
    Hausangestellter
    de
    Sainmhíniú Person, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses hauswirtschaftliche Arbeit verrichtet Tagairt "ILO-Übereinkommen 189 über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte, http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189 (18.1.2018)"
    domestic worker | domestic workers | domestic
    en
    Sainmhíniú any person engaged in domestic work within an employment relationship Tagairt "International Labour Organisation, C189 - Domestic Workers Convention, 2011, http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189 [22.01.2018]"
    Nóta "See also:employment relationship [ IATE:802203 ]domestic work [ IATE:1414828 ]"
    travailleur domestique | travailleuse domestique | personnel domestique | employé de maison | gens de maison | salarié d’un particulier employeur | domestique
    fr
    Sainmhíniú toute personne exécutant un travail au sein de ou pour un ou plusieurs ménages dans le cadre d'une relation de travail Tagairt "COM-FR, d’après la Convention (n°189) sur les travailleuses et travailleurs domestique, Organisation internationale du Travail, 2011, http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:2551460,fr:NO [22.1.2018]"
    Nóta "Voir aussi: -