Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. CJEU|LAW|Civil law|Family law

    #662002

    IATE #3583464
    leanbh nádúrtha Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://focal.ie/Search.aspx?term=leanbh+n%C3%A1d%C3%BArtha+ [23.02.2011]"
    ga
    leibliches Kind
    de
    child by birth | natural child
    en
    Sainmhíniú Historically, a naturally begotten child, as opposed to an adopted child [UK] Tagairt Directorate-General for Multilingualism, Court of Justice of the European Union. 04.02.2010.
    enfant biologique
    fr
    Sainmhíniú Individu conçu par ses parents biologiques par opposition à l'enfant adoptif. [FR] Tagairt Définition rédigée par le juriste linguiste de l’unité de langue FR désigné pour le projet «Vocabulaire juridique multilingue», Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 27.08.2009.