Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|soil science|soil type

    #555431

    IATE #1363340
    tais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    feucht
    de
    Sainmhíniú Bezeichnung eines Bodens, der aufgrund seiner topographischen Situation oder seines Gehaltes an Kolloiden (Ton, Humus) immer einen gewissen aber nicht uebermaessigen Wassergehalt hat Tagairt Dr.R.Haenel,Hannover
    moist | humide
    en
    Sainmhíniú expression referring to a soil which always has a certain but not too high water content caused by the topographic situation or by the colloid content(clay,humus) Tagairt Dr.R.Haenel,Hannover
    frais
    fr
    Sainmhíniú se dit d'un sol qui a cause de sa situation topographique ou de sa teneur en colloïdes (argile, humus) conserve toujours une certaine teneur en eau mais sans excès Tagairt CISAG 79
  2. INDUSTRY|chemistry

    #645341

    IATE #3523462
    Coimeád fliuchta le… Tagairt "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Feucht halten mit …
    de
    Keep wetted with…
    en
    Maintenir humidifié avec...
    fr
    P230
    mul