TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- stagh tosaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- stagh cinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vorstag | Fockstag
- de
- Sainmhíniú Verspannung des Vormastes, die von nahe der Mastspitze zu einem Punkt auf Deck vor dem Mast führt. Tagairt O.Krappinger,IfS
- forestay
- en
- Sainmhíniú wire or rope secured forward of the mast, preventing the mast from falling backwards Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992- m-i-link.com > Maritime Dictionary > forestay, http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?s=s&q=forestay [12.12.2013]"
- étai avant
- fr
- Sainmhíniú Cordage soutenant le mât vers l'avant. Tagairt C. Nédélec, IFREMER