'kerosene' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

11 toradh

ENERGY|oil industry|hydrocarbon · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

#677270
IATE #1085147

ceirisín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

pairifín Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""pairifín"" | téarma.ie (tearma.ie)"

ga

leacht pairifín Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""leacht pairifín"" | téarma.ie (tearma.ie)"

ga

ola phairifín Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""ola phairifín"" | téarma.ie (tearma.ie)"

ga

Sainmhíniú leacht hidreacarbóin ísealslaodachta indóite a fhaightear ó dhriogadh codánach peitriliam idir 150 °C agus 275 °C, as a dtagann meascán ag a bhfuil dlús 0,78-0,81 g/cm3 Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-EN, agus ar: Wikipedia > Kerosene"

Kerosin | Leuchtöl
de

Sainmhíniú mittelschweres Öl mit einem Siedebereich nach EN ISO 3405 (entspricht ASTM D 86) zwischen 130 °C und 320 °C, das für eine Vielzahl verschiedener Zwecke, z. B. als Treibstoff für Flugzeugtriebwerke oder zum Heizen verwendet wird Tagairt "COM-DE, gestützt auf:Erläuterungen zur Kombinierten Nomenklatur der Europäischen Union (2018/C 7/03) (25.11.2024)"
kerosene | paraffin | liquid paraffin | paraffin oil | kerosine
en

Sainmhíniú low-viscosity, clear liquid formed from hydrocarbons obtained from the fractional distillation of petroleum between 150 and 275 °C (300 and 525 °F), resulting in a mixture with a density of 0.78–0.81 g/cm3 Tagairt "Wikipedia > Kerosene (20.8.2024)"
Nóta It is composed of hydrocarbon molecules that typically contain between 6-20 carbon atoms per molecule, predominantly containing 9 to 16 carbon atoms. Regardless of crude oil source or processing history, kerosene's major components are branched- and straight-chain alkanes (hydrocarbon chains) and naphthenes (cycloalkanes), which normally account for at least 70% of its volume. Aromatic hydrocarbons such as alkylbenzenes (single ring) and alkylnaphthalenes (double ring), do not normally exceed 25% by volume of kerosene streams. Olefins are usually not present at more than 5% by volume.Kerosene is widely used to power jet engines of aircraft, as a cooking and lighting fuel, and for fire toys.
kérosène | pétrole lampant | saxoléine
fr

Sainmhíniú liquide clair, faiblement visqueux, constitué d'un mélange d'hydrocarbures issus de la distillation du pétrole entre 150 et 275 °C (300 et 525 °F) dont la densité se situe entre 0,78 et 0,81 g/cm3 Tagairt "COM-FR, d'après:Wikipédia > Kérosène (27.9.2024)Site Futura-sciences.com > sciences > définitions > kerosene (27.9.2024)"
Nóta Le kérosène a été découvert au milieu du XIXe siècle. Abraham Gesner, un géologue et médecin canadien, est généralement crédité de son invention en 1846. Il a développé un processus de distillation pour séparer le kérosène du charbon et d'autres matières premières. Cependant, c'est l'ingénieur polonais Ignacy Łukasiewicz qui a été le premier à distiller le kérosène à partir du pétrole brut en 1852.
TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENERGY

#625208
IATE #1346091

avtur Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

breosla tuirbín eitlíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Düsenkraftstoff JP-1 | Flugzeugkerosin | Turbinenkraftstof JP-1 | AVTUR
de

avtur | aviation turbine fuel | aviation kerosene | Jet A-1 | ATK | ATF
en

Sainmhíniú heavy hydrocarbon oil intended for use as fuel for aircraft engines Tagairt "COM-EN based on:HM Revenue & Customs (HMRC). Notice 179A. Aviation Turbine Fuel (Avtur). January 2010, download from: http://customs.hmrc.gov.uk/channelsPortalWebApp/channelsPortalWebApp.portal?_nfpb=true&_pageLabel=pageExcise_ShowContent&id=HMCE_CL_000186&propertyType=document [15.9.2011]"
carburant aviation | avtur | kérosène d'aviation
fr

Nóta MISC: Le kérosène, qui est un carburant pour réacteurs, est à distinguer de l'essence aviation (aviation gasoline ou avgas), carburant pour moteur classique à pistons et hélice.;UPDATED: KEL 23/01/2003
ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

#687444
IATE #3630760

bithcheirisín scairdeitleáin íon Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1185 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí íostairseach i gcomhair laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó bhreoslaí carbóin athchúrsáilte a bhunú agus trí mhodheolaíocht a shonrú chun measúnú a dhéanamh ar na laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó bhreoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch agus ó bhreoslaí carbóin athchúrsáilte, CELEX:32023R1185/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Nóta <<<_not_supplied_>>>

bio jet kerosene | pure bio jet kerosene | bio-jet kerosene
en

Sainmhíniú "'liquid biofuel' suitable to be blended with or to replace jet kerosene from fossil origin" Tagairt COM-Internal document: ENER-2022-80266 (GHG savings)
ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

#668341
IATE #3630761

bithcheirisín scairdeitleáin cumaiscthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs 'An chuid eile de scaird-bhreosla den chineál ceirisín – scaird-bhreosla den chineál ceirisín gan bithcheirisín scairdeitleáin cumaiscthe san áireamh (is scaird-bhreosla den chineál ceirisín de bhunadh iontaise den chuid is mó é sin).' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/132 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le nuashonraithe a chur chun feidhme ar an staidreamh fuinnimh bliantúil agus gearrthéarmach míosúil , CELEX:32022R0132/GA"
Nóta <<<_not_supplied_>>>

blended bio jet kerosene
en

Sainmhíniú "'bio jet kerosene' that has been blended in 'kerosene type jet fuel'" Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EC) No 1099/2008 on energy statistics"
ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

#690139
IATE #3647391

leictricheirisín Tagairt Téarmeolaithe COM-GA;Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin CLIMA-2024-00305 (faireachán agus tuairisciú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa)

ga

Sainmhíniú "ceirisín a tháirgtear go hindíreach as leictreachas" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta

e-kerosene
en

Sainmhíniú "kerosene produced indirectly from electricity" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG CLIMA. Correspondence dated 20.4.2024
FINANCE|taxation · INDUSTRY|chemistry

#622938
IATE #1229198

marcáil fhioscach olaí gáis agus ceirisín Tagairt Comhairle-GA

ga

steuerliche Kennzeichnung von Gasöl und Kerosin
de

Sainmhíniú Verfahren, bei dem Gasölen und Kerosin, die von der Steuer befreit sind oder nicht der Verbrauchsteuer unterliegen bzw. nicht zum Normalsatz besteuert werden, zwecks steuerlicher Kennzeichnung ein bestimmter chemischer Stoff zugesetzt wird Tagairt "Council-DE, vgl. Zusammenfassung der Richtlinie 95/60/EG: Steuerliche Kennzeichnung von Gasöl und Kerosin (16.3.2020)"
Nóta "XREF: Stoff zur steuerlichen Kennzeichnung IATE:2250722"
fiscal marking of gas oils and kerosene
en

Sainmhíniú process wherein a specific chemical substance is added to gas oils and kerosene (other than jet fuel) which are exempt from excise duty or are subject to excise duty at a rate other than the standard rate applicable to mineral oils used as motor fuel Tagairt "Council-EN, based on Summary of Directive 95/60/EC - fiscal marking of gas oils and kerosene (1.10.2019)"
Nóta "See also: fiscal marker [ IATE:2250722 ]"
marquage fiscal du gazole et du pétrole lampant
fr

Sainmhíniú processus qui consiste à ajouter une substance chimique spécifique au gazole et au pétrole lampant (hors kérosène) qui sont exonérés ou qui sont frappés d’un droit d’accise à un taux autre que le taux normal applicable aux huiles minérales utilisées comme carburant Tagairt "Conseil-FR, d'après EurLex > Synthèses de la législation de l'UE > Marquage fiscal du gazole et du pétrole lampant (10.2.2020)"
FINANCE|taxation · TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|adaptation to climate change

#634165
IATE #1681868

cáin breosla eitlíochta Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena ndéantar athstruchtúrú ar chreat an Aontais le haghaidh cáin a ghearradh ar tháirgí fuinnimh agus ar leictreachas (athmhúnlú), CELEX:52021PC0563/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Flugkraftstoffsteuer | Kerosinsteuer
de

Sainmhíniú Steuer, die auf den Verkauf von Flugkraftstoff erhoben wird Tagairt "COM-DE nach:Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Restrukturierung der Rahmenvorschriften der Union zur Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom (Neufassung)"
Nóta Es ist davon auszugehen, dass eine Flugkraftstoffsteuer in ähnlicher Weise erhoben würde, d. h., die Kraftstofflieferanten würden die Steuer bei der Lieferung des Kerosins an Flughäfen erheben und diese Mittel anschließend an die zuständigen Steuerbehörden weiterleiten.
aviation fuel tax | kerosene fuel tax
en

Sainmhíniú tax on sales of aviation fuel Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on, inter alia:Commission staff working document Impact assessment report accompanying the document Proposal for a Council Directive restructuring the Union framework for the taxation of energy products and electricity (recast)"
Nóta It is expected that an aviation fuel tax would be collected in a similar manner, with the fuel suppliers collecting the tax when they supply kerosene at airports, then transferring those funds to the relevant tax authorities.
taxe sur le carburant d'aviation | taxe sur le kérosène | droit d'accise sur le kérosène
fr

Sainmhíniú taxe sur les ventes de carburant destiné à l'aviation Tagairt "COM-FR, d'après: Document de travail des services de la Commission - Rapport d'analyse d'impact (1.12.2021) accompagnant le document Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL restructurant le cadre de l’Union de taxation des produits énergétiques et de l’électricité (refonte) (1.12.2021) [en anglais uniquement]"
Nóta On s’attend à ce qu’une taxe sur le carburant d’aviation soit perçue de la même manière, les fournisseurs de carburants percevant la taxe lorsqu’ils fournissent du kérosène dans les aéroports, avant de transférer les fonds correspondants aux autorités fiscales compétentes.
TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

#634813
IATE #1691510

ceirisín scairdeitleáin Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: CLIMA-2023-00319 (Faireachán agus tuairisciú astaíochtaí gás ceaptha teasa)

ga

scaird-bhreosla de chineál ceirisíneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs 'Beidh feidhm ag na comhiomláin seo a leanas maidir le táirgí críochnaithe [gás scaglainne, eatán, GPL, nafta, gásailín mótair (lena n-áirítear an chuid sin de thionscnamh bitheolaíoch), gásailín eitlíochta, scaird-bhreosla den chineál gásailíneach (lena n-áirítear an chuid sin de thionscnamh bitheolaíoch), scaird-bhreosla de chineál ceirisíneach, ola gháis/ola dhíosail, ola bhreosla de shulfar ard agus ola bhreosla de shulfar íseal, biotáille bhán agus FPS, bealaí, biotúman, céireacha pairifín, cóc peitriliam agus táirgí eile].' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/132 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le nuashonraithe a chur chun feidhme ar an staidreamh fuinnimh bliantúil agus gearrthéarmach míosúil , CELEX:32022R0132/GA"
Sainmhíniú Driogáit a úsáidtear le haghaidh aonaid chumhachta tuirbín eitlíochta. Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh (26.9.2023)"

Flugturbinenkraftstoff auf Petroleumbasis | Jetkerosin
de

Sainmhíniú Destillat zur Nutzung in Flugturbinenaggregaten Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1099/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Oktober 2008 über die Energiestatistik (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
kerosene type jet fuel | jet kerosene
en

Sainmhíniú medium distillate used for aviation turbine power units Tagairt "Amit Garg, Kainou Kazunari, and Tinus Pulles. 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories. 'Volume 2 Energy' (23.4.2014)"
Nóta It has the same distillation characteristics at between 150 °C and 300 °C (generally not above 250 °C) and flash point as kerosene. In addition, it has particular specifications (such as freezing point) which are established by the International Air Transport Association. Includes kerosene blending components. Kerosene type jet fuel is a product aggregate equal to the sum of blended bio jet kerosene (bio jet kerosene in kerosene type jet fuel) and non-bio jet kerosene.
ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

#634816
IATE #1691533

ceirisín eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs 'Is éard atá i dtáirgí peitriliam comhiomlán táirge atá cothrom le suim an gháis scaglainne, eatán, gáis pheitriliam leachtaithe, nafta, gásailín mótair, gásailín eitlíochta, scaird-bhreosla de chineál gásailín, scaird-bhreosla den chineál ceirisín, ceirisín eile, ola gháis/díosail, ola bhreosla, biotáille bhán ad SPB, bealaí, biotúman, céireacha pairifín, cóc peitriliam agus táirgí eile.' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/132 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le nuashonraithe a chur chun feidhme ar an staidreamh fuinnimh bliantúil agus gearrthéarmach míosúil, CELEX:32022R1033/GA"
Nóta <<<_not_supplied_>>>

other kerosene
en

Sainmhíniú refined petroleum distillate used in sectors other than aircraft transport Tagairt "Regulation (EC) No 1099/2008 on energy statistics"
Nóta It distils at between 150 °C and 300 °C.
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

#642443
IATE #3508312

ceirisín tagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

reference kerosene
en

Sainmhíniú "mixture of 50 per cent by volume n-octane and 50 per cent by volume n-decane used in the test of resistance to chemicals ( IATE:3508375 )" Tagairt COM-EN based on:UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
ENERGY|oil industry|petrochemicals|petroleum product|motor fuel|aviation fuel

#663749
IATE #3590414

ceirisín sintéiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

synthetic kerosene | bio-kerosene | FT kerosene | liquid synthetic kerosene
en

Sainmhíniú carbon-based fuel synthesised using a chemical conversion process Tagairt "Roland Conrady, Martin Buck. 'Trends and Issues in Global Tourism 2009' (14.7.2020). Springer 2009"