Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

60 toradh

  1. LAW

    #622768

    IATE #1225678
    achtú Tagairt CB - Modhnuithe ar Rialacha Nós Imeachta, clúdach
    ga
    Gesetzgebung
    de
    legislation
    en
    Sainmhíniú one or a set of laws, directives, acts, ordinances and regulations within a subject field, a country, or international organisation proposed, adopted and put into force by an empowered body Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: - International Organization for Standardization > Online Browsing Platform (9.11.2021)- Oxford Reference > A Dictionary of Law (9.11.2021)"
    Nóta In this sense the following expressions are used: French legislation, EU legislation, legislation on international trade, financial legislation etc.
    législation
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #643532

    IATE #3516113
    an Mheitheal um r-Sheirbhísí Dlí Tagairt "'An Mheitheal um R-Sheirbhísí Dlí,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-e-justice/ [14.2.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    "Gruppe ""E-Recht"""
    de
    Working Party on E-Law | Working Party on Legal Data Processing | eLaw Working Party | Working Party on e-Justice
    en
    Sainmhíniú Council working party tasked with using new communication and information technologies to simplify judicial procedures and to provide European and national information in the field of justice through the e-Justice portal Tagairt "Council-EN, based on Council of the European Union > The Council of the EU > Preparatory bodies > Working Party on E-Law (21.9.2020)"
    Nóta "The Working Party has two formations: the e-Law formation, which deals with legal databases and the exchange of information in the field of e-law, and the e-Justice formation, which deals with European e-Justice Action Plan and handles the European e-justice portal.The Working Party on E-Law was formerly known as the Working Party on Legal Data Processing (E-Justice and E-Law). Further to the Treaty of Lisbon, legal data processing issues were transferred to the Commission in July 2010."
    "groupe ""Législation en ligne""" | "groupe ""informatique juridique"""
    fr
    Nóta "Ce groupe a repris les principales tâches du groupe ""Informatique juridique"", IATE:765964 , qui n'existe plus, les autres tâches ayant été transférées à la Commission."
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #614249

    IATE #916924
    an Mheitheal um an Aontas Custaim (Reachtaíocht Chustaim agus Beartas Custaim) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Zollunion"" (Zollrecht und Zollpolitik)"
    de
    Nóta im Juni 2011 aufgelöst
    Working Party on Customs Union (Customs Legislation and Policy)
    en
    Nóta "Has ceased to exist.The two subgroups of the Working Party on Customs Union - ""Customs Legislation and Policy"" and ""Common Customs Tariff"" - have been merged and function as a single Working Party on Customs Union [IATE:794553 ] from 1 July 2011."
    "Groupe ""Union douanière"" (Législation et politique douanières)"
    fr
    Nóta "Les sous-groupes ""Législation et politique douanières"" et ""Tarif douanier commun"" n'existent plus: ils ont été fusionnés en une seule formation. Cf. fiche IATE:794553 (25.7.2011)"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #659694

    IATE #3576965
    An Mheitheal ad hoc um Dhlí Ginearálta an Bhia Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    Nóta "Féach freisin: [ IATE:2229098 ]"
    "Ad-hoc-Gruppe ""Allgemeines Lebensmittelrecht"""
    de
    Nóta "Die Gruppe besteht nicht mehr.----Siehe auch: Allgemeines Lebensmittelrecht IATE:2229098"
    Ad Hoc Working Party on General Food Law
    en
    Sainmhíniú ad hoc working group tasked with examining the proposal for a Regulation on the transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain
    Nóta This working party has ceased to exist.
    "groupe ad hoc ""Législation alimentaire générale"""
    fr
    Sainmhíniú groupe de travail ad hoc ayant pour mandat d'examiner la proposition de règlement relatif à la transparence et à la pérennité de l'évaluation des risques de l'UE dans la chaîne alimentaire
    Nóta Ce groupe ad hoc n'existe plus.
  5. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste

    #643862

    IATE #3517686
    an Ghníomhaireacht Forfheidhmithe um Reachtaíocht maidir le Dramhaíl Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Waste Implementation Agency
    en
    Sainmhíniú Dedicated agency to be established by the Commission, to support the implementation and enforcement of EU waste legislation Tagairt "COUNCIL-EN based on http://ec.europa.eu/environment/waste/pdf/report_waste_dec09.pdf (12/03/2010)"
    agence chargée de la mise en oeuvre de la législation relative aux déchets
    fr
    Sainmhíniú organisme européen chargé de veiller à la mise en oeuvre de la législation européenne relative aux déchets et d'assurer le contrôle de son application. Tagairt "CONSEIL-FR d'après communiqué de presse de la Commission européenne; http://ec.europa.eu/luxembourg/docs/press/2010/14-2010_fr_dechets_ip113.pdf"
  6. TRADE|trade policy · TRADE|international trade|international trade

    #614023

    IATE #914581
    Lárionad Comhairleach maidir le Dlí WTO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratungszentrum für WTO-Recht
    de
    Sainmhíniú zwischenstaatliche Organisation, die v.a. für Entwicklungsländer Schulungen und Rechtsgutachten zum WTO-Recht anbietet, Streitbeilegungsverfahren unterstützt, usw. Tagairt "Council-DE vgl. Zeitschrift für Entwicklung und Zusammenarbeit http://www3.giz.de/E+Z/content/archiv-ger/01-2006/moni_art3.html (5.6.2012)"
    Nóta 2001 errichtet, Sitz in Genf; DIV: aih, 5.6.2012
    Advisory Centre on WTO Law | ACWL
    en
    Sainmhíniú Geneva-based intergovernmental organisation that was established in 2001 to provide legal advice on WTO law, support in WTO dispute settlement proceedings and training in WTO law to developing countries and least developed countries Tagairt "ACWL website http://www.acwl.ch/e/index_e.aspx & http://www.acwl.ch/e/about/about_us.html (26.1.2012)"
    Centre consultatif sur la législation de l'OMC | ACWL
    fr
    Sainmhíniú Organisation intergouvernementale indépendante de l’OMC, créée en 2001, qui offre aux pays en développement et à tous les pays les moins avancés (PMA) un conseil juridique spécialisé, des formations et de l’expertise, et promeut l’accès au mécanisme de règlement des différends. Les PMA membres de l’OMC peuvent bénéficier des services du Centre sans en être membres et ne sont pas dans l’obligation d’apporter une contribution financière. Tagairt "Conseil-FR, d'après le glossaire de l'ACICI (Agence de coopération et d'information pour le commerce international), http://www.moc.gov.kh/2009%20Grossary%20of%20Commonly%20Used%20Int'l%20Trade%20Term%20w%20Particular%20Ref%20to%20the%20WTO/Organisation/FR/OC_FR.htm (26.1.2012)"
  7. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)

    #637966

    IATE #1915969
    Ausschuss für die Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft
    de
    Developing European Railways Committee | DERC | Committee on the development of the Community's railways | Advisory Committee on application of the legislation concerning the development of Community railways
    en
    Sainmhíniú committee established pursuant to Article 11a of Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways, inserted by Article 1, point 15, of Directive 2001/12/EC, to assist the European Commission Tagairt "COM-EN, based on:Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (consolidated text, 12.4.2010), Article 11a"
    Nóta "It was replaced by the Single European Railway Area Committee, established pursuant to Article 62 of Directive 2012/34/EU establishing a single European railway area (recast), which repealed and replaced Directive 91/440/EEC."
    Comité de développement des chemins de fer européens | Comité consultatif pour l'application de la législation relative au développement de chemins de fer communautaires | Comité pour le développement des chemins de fer communautaires
    fr
    Nóta Aboli depuis le 15 décembre 2012
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #640411

    IATE #2245916
    an Stiúrthóireacht um Cháilíocht na Reachtaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 7 - Cáilíocht na Reachtaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht laistigh den tSeirbhís Dlí [ IATE:857359 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Qualität der Rechtsetzung | DQL | Direktion 7 - Qualität der Rechtsetzung | Qualität der Gesetzgebung | Direktion VII
    de
    Sainmhíniú "Direktion des Juristischen Dienstes des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union"
    Nóta "Die Direktion umfasst fünf Referate:- Planung, Koordinierung und Qualitätskontrolle - Qualität der Gesetzgebungsakte des Ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens - Qualität der internationalen Abkommen- Qualität der sonstigen Rechtsakte - Verfahren und Digitalisierung"
    Quality of Legislation Directorate | Directorate for Quality of Legislation | DQL | Directorate 7 - Quality of Legislation
    en
    Sainmhíniú "a directorate within the Legal Service [ IATE:857359 ] of the General Secretariat of the Council of the EU"
    direction Qualité de la législation | DQL | Direction 7 - Qualité de la législation
    fr
    Sainmhíniú "direction au sein du service juridique 857359 du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne"
    Nóta SGC > Service juridique > Direction Qualité de la législation
    JUR.7
    mul
  10. EUROPEAN UNION · ENVIRONMENT|environmental policy

    #659834

    IATE #3577281
    Fóram um Chomhlíonadh agus Rialachas Comhshaoil Tagairt COR-EESC/GA
    ga
    Sainmhíniú sainghrúpa ardleibhéil chun cuidiú le cur i bhfeidhm gníomhaíochtaí an Phlean Gníomhaíochta um dhearbhú agus rialachas i leith comhlíonadh comhshaoil in 2018 agus 2019, comhdhéanta d'ionadaithe ó na Ballstáit agus ionadaithe líonraí AE de bhreithiúna, ionchúisitheoirí, oifigigh phóilíneachta, cigirí agus gníomhaireachtaí comhshaoil Tagairt "COR/EESC-EN, bunaithe ar leathanach gréasáin faoi bhunú an Fhóraim: https://www.impel.eu/environmental-compliance-new-high-level-expert-group-established/ [24.7.2018]"
    Environmental Compliance and Governance Forum
    en
    Sainmhíniú high-level expert group to help deliver the actions of the Action Plan on environmental compliance assurance and governance in 2018 and 2019, composed of Member State representatives and representatives of EU networks of judges, prosecutors, police officers, inspectors, and environment agencies Tagairt "COR/EESC-EN, based on web page about the establishment of the Forum: https://www.impel.eu/environmental-compliance-new-high-level-expert-group-established/ [24.7.2018]"
    Nóta "For Commission decision setting up the Forum, see: http://ec.europa.eu/environment/legal/pdf/C_2018_10_F1_COMMISSION_DECISION_EN_V13_P1_959398.pdf [24.7.2018]"
    forum sur le respect de la législation environnementale et la gouvernance environnementale
    fr
    Sainmhíniú groupe d’experts chargé d’orienter le plan d’action de la Commission européenne visant à améliorer le respect de la législation environnementale de l’UE et la gouvernance environnementale, ainsi que de permettre un échange de vues en la matière avec les hauts fonctionnaires des États membres Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la Communication de la Commission européenne — Actions de l’Union européenne destinées à améliorer le respect de la législation environnementale et la gouvernance environnementale"
    Nóta Il se compose notamment de représentants des États membres et des réseaux de professionnels à l’échelle de l’Union, ainsi que des représentants du Conseil, du Parlement, du CdR et du CESE. D’autres parties intéressées, y compris les ONG et les organisations professionnelles, y sont également associées.
  11. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #660517

    IATE #3579743
    An mheitheal um shaincheist an idirdhealaithe in aghaidh na mban sa dlí agus sa chleachtas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Arbeitsgruppe für die Frage der Diskriminierung von Frauen im Recht und in der Praxis | Arbeitsgruppe zum Themenbereich Diskriminierung von Frauen durch Gesetze und in der Praxis
    de
    Nóta "2010 vom VN-Menschenrechtsrat IATE:2218214 eingerichtet (A/HRC/RES/15/23)"
    Working Group on the issue of discrimination against women in law and in practice | UN Human Rights Council Independent expert group on the issue of discrimination against women in law and in practice
    en
    Sainmhíniú United Nations working group set up to deal with the issue of discrimination against women in law and in practice; to identify, promote and exchange views, in consultation with States and other actors, on good practices related to the elimination of laws that discriminate against women; and to develop a dialogue with States and other actors on laws that have a discriminatory impact where women are concerned Tagairt "UN OHCHR, Working Group on the issue of discrimination against women in law and in practice https://www.ohchr.org/en/issues/women/wgwomen/pages/wgwomenindex.aspx [28.1.2019]"
    Nóta "Established by Human Rights Council Resolution 15/23, 8 October 2010 A/HRC/RES/15/23, https://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/15session/A.HRC.RES.15.23_En.pdf [29.01.2019] The mandate was renewed by consensus at the Council’s twenty-third session, in resolution 23/7, and then renewed for a further three years, again by consensus, during the Council’s thirty-second session, in June 2016, through resolution 32/4."
    Groupe de travail chargé de la question de la discrimination à l'égard des femmes, dans la législation et dans la pratique | Groupe de travail chargé de la question de la discrimination à l'égard des femmes, en droit et dans la pratique
    fr
    Sainmhíniú groupe de travail de l'ONU établi par le Conseil des droits de l'homme lors de sa 15 e session, en septembre 2010 Tagairt "Conseil-FR, d'après UNTERM https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=ce810edac0eae876852577ca0054f35e"
    Nóta "Établi initialement pour une durée de trois ans, mandat renouvelé en 2013 et en 2016. Voir aussi:- discrimination à l'égard des femmes IATE:3557385 - Conseil des droits de l'homme IATE:2218214<><><><><><><><><><>"
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · LAW · EUROPEAN UNION|European Union law

    #649267

    IATE #3545348
    Aitheantóir Reachtaíochta Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ELI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Legislation Identifier | ELI
    de
    Sainmhíniú Standard zur eindeutigen Identifizierung nationaler und europäischer Rechtsvorschriften, der den Zugriff auf Rechtsvorschriften unterschiedlicher Rechtsordnungen erleichtert Tagairt "Council-DE, vgl. Schlussfolgerungen des Rates mit einem Aufruf zur Einführung des European Legislation Identifier (ELI), Nr. 7 und 11; ABl. C_325/2012, S.3 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:325:0003:0011:DE:PDF (29.10.12)"
    Nóta DIV: hm, 29.10.12
    European Legislation Identifier | ELI
    en
    Sainmhíniú unique identifier that provides a flexible, self-documenting, consistent and unique way to reference legislation across different legal systems Tagairt "Council conclusions inviting the introduction of the European Legislation Identifier (ELI)(2012/C 325/02) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:325:0003:0011:EN:PDF"
    identifiant européen de la législation | identificateur européen de la législation | identificateur de la législation européenne | identifiant de la législation européenne | ELI
    fr
    Sainmhíniú Identifiant permettant de référencer de manière unique et pérenne les textes législatifs de l’ensemble des systèmes juridiques des États membres de l'UE. Tagairt "Term-FR (Conseil), d'après les conclusions du Conseil préconisant l'introduction d'un identifiant européen de la législation (ELI), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:325:0003:0011:FR:PDF (29.10.2012)"
  13. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #578796

    IATE #3529269
    cion faoin dlí drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú cion a sháraíonn dlíthe atá i bhfeidhm i dtír maidir le seilbh nó soláthar drugaí nó gáinneáil ar dhrugaí Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA), url: EMCDDA.europa.eu [16/10/2013]
    Drogendelikt
    de
    Sainmhíniú Verstoß gegen die Gesetze eines Landes betreffend Konsum, Besitz, Angebot oder Handel von Drogen. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
    drug law offence
    en
    Sainmhíniú offence in breach of the laws that exist in a country concerning the possession, supply or trafficking of drugs. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
    infraction à la législation sur les stupéfiants
    fr
    Sainmhíniú délit en infraction avec les lois appliquées dans un pays en ce qui concerne la possession, la fourniture ou le trafic de drogues. Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), url:EMCDDA.europa.eu [23.02.2011]
  14. LAW|criminal law|offence

    #651891

    IATE #3555769
    coiriúlacht drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    drug crime | drug criminality
    en
    Sainmhíniú offences directly relating to the trafficking, supply or possession of illegal drugs Tagairt "Council-EN, based on Office of National Statistics > Crime in England and Wales, Year Ending September 2013, http://www.ons.gov.uk/ons/dcp171778_349849.pdf [19.2.2014]"
    Nóta "See also the broader term ""drug-related crime"" [ IATE:896548 ]"
    infraction à la législation sur les stupéfiants | ILS
    fr
    Sainmhíniú infraction directement liée à l'usage, à la revente, au trafic et à la consommation de stupéfiants Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de l'INSEE, in ""Définitions et méthodes"", http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/infrac-legisl-stupefiants.htm [25.2.2014]"
    Nóta "Exemples d'infractions: usage illicite; détention, acquisition; commerce-transport; import-export; offre et cession; aide à l’usage par autrui, qui peut comprendre la provocation à l’usage et la facilitation de l’usage.[Source: Plan gouvernemental de lutte contre les drogues et les conduites addictives 2013-2017, La Documentation française, http://www.drogues.gouv.fr/fileadmin/user_upload/site-pro/03_plan_gouv/01_plan_gouv_2013-2017/pdf/plan_gouvernemental_drogues_2013-2017_DF.pdf (24.2.2014)]Voir également la notion (plus large) de criminalité liée à la drogue [IATE:896548 ]."
  18. LAW · TRADE|distributive trades|distributive trades · SOCIAL QUESTIONS|health · AGRI-FOODSTUFFS

    #606907

    IATE #790879
    dlí an bhia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh an t-údarás inniúil formheas coinníollach a dheonú má dhealraíonn sé go gcomhlíonann an bhunaíocht na ceanglais uile maidir leis an mbonneagar agus leis an trealamh. Ní dheonóidh sé formheas iomlán ach amháin má dhealraíonn sé ó rialú oifigiúil nua ar an mbunaíocht, arna dhéanamh laistigh de thrí mhí ón bhformheas coinníollach a dheonú, go bhfuil na ceanglais ábhartha eile a bhaineann le dlí an bhia á gcomhlíonadh ag an mbunaíocht.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla), CELEX:32017R0625/GA"
    Lebensmittelrecht
    de
    food and feed law | food law
    en
    Sainmhíniú laws, regulations and administrative provisions governing food in general, and food safety in particular, whether at European Union or national level Tagairt "Council-EN, based on: Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, CELEX:02002R0178-20180701/EN"
    Nóta "It covers any stage of production, processing and distribution of food, and also of feed produced for, or fed to, food-producing animalsReference: Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, CELEX:02002R0178-20180701/EN"
    législation alimentaire | droit alimentaire | droit de l'alimentation
    fr
    Sainmhíniú Dispositions législatives, réglementaires et administratives régissant les denrées alimentaires en général et leur sécurité en particulier. Tagairt "CELEX:32002R0178/FR"
  19. AGRI-FOODSTUFFS · AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff

    #639326

    IATE #2229098
    Dlí Ginearálta an Bhia Tagairt "Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle: (24.6.2019)"
    ga
    Comhthéacs """ Sa mheastóireacht REFIT ar dlí ginearálta an bhia (Rialachán (CE) Uimh. 178/2002) arna déanamh in 2018, (""an tSeiceáil Oiriúnachta maidir le dlí ginearálta an bhia""), fuarthas amach go meastar, ar an iomlán, nach bhfuil an chumarsáid maidir le riosca éifeachtach go leor.""" Tagairt "Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle: (24.6.2019)"
    Allgemeines Lebensmittelrecht
    de
    General Food Law
    en
    législation alimentaire générale | législation générale sur l’alimentation
    fr
  20. LAW|rights and freedoms

    #651985

    IATE #3555985
    dlí i gcoinne an idirdhealaithe Tagairt "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha, «An Homafóibe agus an tIdirdhealú ar Fhorais an Treoshuímh Ghnéasaigh agus na Féiniúlachta Inscne i mBallstáit an AE, Cuid II: An Scéal ó Thaobh Cúrsaí Sóisialta”, 2009. http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-hdgso-report-part2_ga.pdf [10.10.2013]"
    ga
    Comhthéacs Sa Ghearmáin, bhris Kolpingwerk, eagraíocht sóisialta Chaitliceach a bhfuil fócas ar an oideachas aige (i dtithe leanaí agus in ionaid óige, i measc áiteanna eile), agus atá díolmhaithe ón dlí i gcoinne an idirdhealaithe mar eagraíocht sainchreidimh, bhris sí fostaí aerach 53 bliain d’aois as a phost tar éis go bhfuarthas amach faoina threoshuíomh gnéasach. Tagairt "FRA “An Homafóibe agus an tIdirdhealú ar Fhorais an Treoshuímh Ghnéasaigh agus na Féiniúlachta Inscne i mBallstáit an AE, Cuid II: An Scéal ó Thaobh Cúrsaí Sóisialta (Leagan nuashonraithe)”, http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-hdgso-report-part2_ga.pdf [10.10.2013]"
    Antidiskriminierungsgesetz
    de
    anti-discrimination law
    en
    législation anti-discrimination
    fr