Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health · INDUSTRY|chemistry
    cócaon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú alcalóideach bán a eastósctar ó dhuilleoga toim ar leith ó Mheiriceá Theas, a úsáidtear mar gheall ar a airíonna speisialta spreagthacha, atá cosúil le hairíonna amfataimín Tagairt 'cócaon'. Hussey M. Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Kokain | Cocain Cocainum | Benzoylekgoninmethylester | Erythroxylin
    de
    Sainmhíniú Stimulanzdroge, die aus den Blättern des Kokastrauchs gewonnen wird Tagairt "Europäische Kommission > Justiz > Drogenbekämpfungspolitik > Glossar http://ec.europa.eu/justice/anti-drugs/glossary/index_de.htm (10.10.2014)"
    Nóta "farblose, bittere Kristalle mit starker lokalanästhetischer u. vasokonstriktor. Wirksamkeit;die freie Base, auch als Crack IATE:1708533 bezeichnet, ist eine rauchbare Form von Kokain"
    cocaine | benzoylmethylecgonine
    en
    Sainmhíniú stimulant extracted from the leaves of the coca plant, a bush that grows in various regions of South America, Indonesia and East Africa Tagairt "Addiction prevention centre > Drugs, know the facts > Cocaine, crack and freebase:what is cocaine and what does it look like? http://www.cqld.ca/livre/en/en/index2.htm [28.3.2014]"
    Nóta "Cocaine is sold in various forms:- Cocaine paste1 is obtained by mixing the leaves with sodium bicarbonate and water. It is sold on the streets of South America and is generally smoked. Of the three forms of cocaine described here, paste is the least pure. - The salt form of cocaine, cocaine hydrochloride, is a fine, white crystalline powder. It is odourless, but has a taste reminiscent of ether. It can be taken orally, snorted (inhaled through the nose, in “lines”), or injected. It cannot be smoked, because it is mostly destroyed by heat. This is the purified form of cocaine.- Freebase is the base form of cocaine. It is a waxy solid that may be white, yellowish, or greyish. It can be smoked or snorted. It cannot be injected, because it is not watersoluble. It is also called “crack2” (because of the crackling sound it makes when smoked) or rock (in the form of small white or yellowish rocks). This is the purest form of cocaine. 1 IATE:897708 2 IATE:1708533<><><><><><>"
    cocaïne | c | cc | coke | coco | Cécile | Caroline | cesse | blanche | neige | erythroxyline | benzoylméthylecgonine
    fr
    Sainmhíniú stimulant obtenu chimiquement à partir de la feuille de coca (chlorhydrate de cocaïne) Tagairt "Glossaire de l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies: http://www.ofdt.fr/ofdtdev/live/glossaire-tab_fr.html [24.03.2014]"
    Nóta "Le chlorhydrate de cocaïne se présente sous forme de poudre blanche, généralement sniffée et parfois fumée ou injectée; on peut également le trouver sous forme de crack [IATE:1708533 ]. La cocaïne est répertoriée dans la Liste I de la Convention unique des Nations unies de 1961 sur les stupéfiants."
    C17H21NO4
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology
    oighear tirim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trockeneis | Kohlensäureeis
    de
    Sainmhíniú festes Kohlenstoffdioxid, das dem Wassereis ähnlich sieht, aber wesentlich kälter ist und andere Eigenschaften hat Tagairt "Chemielexikon > Trockeneis (1.12.2020)"
    dry ice | solid carbon dioxide | carbon dioxide snow | carbonic snow
    en
    Sainmhíniú solid form of carbon dioxide that is used primarily as a cooling agent Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Wikipedia, 'dry ice' (14.5.2020)"
    neige carbonique | glace carbonique | glace sèche | carboglace
    fr
    Sainmhíniú nom donné au dioxyde de carbone sous forme solide Tagairt "Futura Sciences > Définitions > Glace sèche (6.7.2020)"
    Nóta La neige ou glace carbonique a pour particularité de ne pas former de gouttelettes en se réchauffant: elle ne passe pas à l'état liquide mais directement à l'état gazeux (elle se sublime).Grâce à ses propriétés uniques, elle est utilisée de nombreuses manières dans les domaines médical et technologique (par exemple, elle permet de refroidir des choses qui ne doivent pas entrer en contact avec des liquides).
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · TRANSPORT|air and space transport
    sneachta balctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    verdichteter Schnee
    de
    compacted snow
    en
    Sainmhíniú snow that has been compacted into a solid mass such that aeroplane tyres, at operating pressures and loadings, will run on the surface without significant further compaction or rutting of the surface Tagairt "Annex to the Commission Delegated Regulation amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards runway safety and aeronautical data, C(2020) 710 final (12.5.2020)"
    neige damée
    fr
  4. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts
    bonn láibe agus sneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    M+S Reifen | Winterreifen | Schneereifen
    de
    Sainmhíniú Reifen, durch dessen Laufflächenprofil, Laufflächenmischung oder Bauart gegenüber einem normalen Reifen vor allem seine Anfahr- und Traktionseigenschaften auf Schnee verbessert werden sollen Tagairt "Regelung Nr. 117 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung der Reifen hinsichtlich der Rollgeräuschemissionen und der Haftung auf nassen Oberflächen und/oder des Rollwiderstandes [2016/1350]"
    snow tyre | mud and snow tyre | M+S tyre | M + S tyre
    en
    Sainmhíniú tyre whose tread pattern and structure are primarily designed to ensure a performance better than that of an ordinary, road-type tyre in mud and fresh or melting snow Tagairt "COM-EN, based on: Regulation No 30 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers"
    Nóta The tread pattern of a snow tyre generally consists of groove (rib) and/or solid-block elements more widely spaced than on an ordinary (road-type) tyre.
    pneumatique neige | pneu M + S | pneu neige
    fr
    Sainmhíniú pneumatique dont le dessin de la bande de roulement et la structure sont connues avant tout pour assurer dans la boue et la neige fraîche ou fondante un comportement meilleur que celui des pneumatiques du type routier Tagairt "Règlement no 30 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des pneumatiques pour automobiles et leurs remorques Révision 3"
    Nóta "1. Le dessin de la bande de roulement des pneumatiques neige est généralement caractérisé par des éléments de rainures et/ou de pavés massifs, plus espacés les uns des autres que ceux des pneumatiques du type routier.2. Ne pas confondre avec pneumatique hiver: contrairement au pneu “neige”, le pneu “hiver” fait l’objet d’un test réglementaire garantissant un niveau minimum d’adhérence sur sol enneigé."
  5. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
    bonn geimhridh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    snow tyre for use in severe snow conditions | severe snow tyre | winter tyre | winter tire
    en
    Sainmhíniú snow tyre whose tread pattern, tread compound or structure is specifically designed to be used in severe snow conditions Tagairt "Regulation No 117 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of tyres with regard to rolling sound emissions and/or to adhesion on wet surfaces and/or to rolling resistance, CELEX:42016X0812(01)/EN"
    pneumatique pour conditions de neige extrêmes | pneumatique hiver | pneu 3PMSF | pneu hiver
    fr
    Sainmhíniú pneumatique dont les sculptures, la composition de la bande de roulement ou la structure sont essentiellement conçues pour être utilisées dans des conditions de neige extrêmes Tagairt "Règlement n° 117 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pneumatiques en ce qui concerne les émissions de bruit de roulement et l'adhérence sur sol mouillé et/ou la résistance au roulement [2016/1350]"
    Nóta "Ne pas confondre avec pneumatique neige: contrairement au pneu “neige”, le pneu “hiver” fait l’objet d’un test réglementaire garantissant un niveau minimum d’adhérence sur sol enneigé."
  6. LAW · TRADE|consumption|consumer · TRADE|marketing · FINANCE
    díol pirimide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chain selling | scheme | snowball selling | pyramid selling | pyramid sale
    en
    Sainmhíniú Multi-level selling technique where the main feature is that earning money and gaining promotion depends on recruiting other people into the operation, rather than selling a product or providing a service. Tagairt "Government of South Australia, http://www.ocba.sa.gov.au/consumeradvice/scams/pyramidselling.html#What_is_a_pyramid_selling_scheme_ [26-01-2006]"
    vente pyramidale | vente à la boule de neige | vente en pyramide | vente à la chaîne | vente en chaîne | vente en cascade
    fr
    Nóta Les images de la boule de neige, de la chaîne ou de la pyramide symbolisent, dans le langage du droit de la consommation, le système de progression géométrique sur lequel s'appuie la pratique commerciale par laquelle un vendeur fait espérer à chacun de ses acheteurs une réduction de prix à condition de trouver un certain nombre de nouveaux acheteurs, lesquels bénéficient du même avantage conditionnel, et ainsi de suite.