Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ENVIRONMENT

    #628149

    IATE #1427132
    buidéal neamh-in-aischurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einwegflasche | pfandfreie Flasche | ex-und-hopp-flasche
    de
    non-returnable bottle | non-return bottle | one-way bottle | one-trip bottle | single-trip bottle | throw-away bottle | no-deposit bottle
    en
    Sainmhíniú bottle intended to be used only once and which is not taken back by breweries, etc. Tagairt Dict.Packaging
    bouteille perdue | bouteille non récupérable | bouteille jetable | verre perdu | bouteille non consignée
    fr
    Nóta "Antonyme: bouteille consignée [ IATE:1427304 ]"
  5. TRADE|marketing|preparation for market · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #633491

    IATE #1646138
    aon uaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    indiúscartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘I mbeagán focal, aithníonn an Conradh nach tráchtearraí indiúscartha iad imircigh ach daoine daonna a bhfuil cearta acu is a bhfuil soghontacht faoi leith ag baint leo toisc iad bheith lasmuigh dá stáit dhúchais.’ Tagairt "‘Conradh d'Oibrithe Imirce’, http://www.beo.ie/alt-conradh-doibrithe-imirce.aspx [1.4.2014]"
    disposable | non-returnable
    en
    Sainmhíniú designed to be thrown away after use Tagairt """disposable"" A Dictionary of Environment & Conservation. Chris Park. Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t244.e2138 (21.10.2009)"
    non consigné | jetable | perdu
    fr
    Sainmhíniú terme pris substantivement comme le terme anglo-saxon, (exposition de jetables) pour désigner tout matériel conçu pour être jeté après utilisation: seringue, pince, cuvette, ballon, etc. Tagairt ---