Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #538842

    IATE #888505
    neamhleathadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhéadfadh sé go mbeadh éifeachtaí diúltacha ag moilleanna maidir le liosta na n-ítimí dé-úsáide sin a nuashonrú ar shlándáil agus ar iarrachtaí idirnáisiúnta i leith neamhleata, agus ar fheidhmiú gníomhaíochtaí eacnamaíocha ag onnmhaireoirí san Aontas.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 5/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:52014AG0005/GA
    Nichtverbreitung
    de
    Sainmhíniú Strategie zur Verhinderung der Verbreitung und des Einsatzes von Massenvernichtungswaffen und ihrer Trägersysteme Tagairt Council-DE
    nonproliferation | non-proliferation
    en
    Sainmhíniú efforts to prevent or reverse the spread of weapons (often, but not exclusively, weapons of mass destruction) Tagairt Council-EN
    non-prolifération
    fr
    Sainmhíniú activités visant à empêcher la prolifération ou, si elle se produit, à en inverser le cours par tous les moyens autres que l’utilisation de la force militaire Tagairt OTAN http://www.nato.int/cps/fr/natohq/topics_48895.htm?selectedLocale=fr [3.4.2017]
    Nóta La non-prolifération concerne généralement les armes de destruction massive, qui englobent les armes nucléaires, chimiques et biologiques.OTAN http://www.nato.int/cps/fr/natohq/topics_48895.htm?selectedLocale=fr [3.4.2017]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #534360

    IATE #822104
    neamhleathadh núicléach Tagairt Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe, Nua Eabhrac, 18-20/09/2017,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-summit/2017/09/18-20/ [21.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neamhleathadh arm núicléach Tagairt 'An Mheitheal um Neamhleathadh Arm Núicléach (CONOP),' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-non-proliferation/ [21.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nukleare Nichtverbreitung | Nichtverbreitung von Kernwaffen
    de
    Sainmhíniú Verhinderung von Weitergabe und Verbreitung von Kernwaffen oder sonstigen Kernsprengkörpern, von Ausgangsmaterial oder spaltbarem Material oder Ausrüstungen, Materialien und Technologien, die eigens für die Verarbeitung, Verwendung oder Herstellung von besonderem spaltbarem Material vorgesehen oder hergerichtet sind Tagairt Council-DE
    Nóta s. auch "Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen" IATE:791407
    nuclear non-proliferation | non-proliferation of nuclear weapons | nonproliferation of nuclear weapons | nondissemination of nuclear arms
    en
    Sainmhíniú preventing, blocking or halting the spread of nuclear weapons knowledge, fissile material and nuclear related technology Tagairt CTBTO Preparatory Commission > Glossary > nuclear non-proliferation, http://www.ctbto.org/glossary/?letter=n&cHash=e9063b15fe [27.7.2016]
    non-prolifération nucléaire | non-prolifération des armes nucléaires | non-dissémination d'armes nucléaires
    fr
    Sainmhíniú ensemble des politiques et instruments mis en oeuvre pour lutter contre la prolifération des armes nucléaires Tagairt Conseil-FR [3.4.2017]
    Nóta Cf. aussi "traité sur la non-prolifération des armes nucléaires", IATE:791407