Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #627656

    IATE #1411349
    défheinil pholaclóirínithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga 'PCBanna' iolra an ghiorrúcháin
    PCB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    polychloriertes Biphenyl | polychlorierte Biphenyle | Polychlorbiphenyl | PCB
    de
    Sainmhíniú "persistenter organischer Schadstoff IATE:889497 , der als Isoliermaterial und in der Kunststoffindustrie eingesetzt wurde; inzwischen verboten" Tagairt ---
    Nóta "s.a. Umweltbundesamt (DE) ""Fact Sheet Polychlorierte Biphenyle"" http://www.umweltbundesamt.at/fileadmin/site/umweltthemen/gesundheit/fact_sheets/Fact_Sheet_PCB_Vers._01_02_2008.pdf (4.09.08) DIV: cba, 18.05.2005; UPD: aka, 4.09.08"
    polychlorinated biphenyls | polychlorinated biphenyl | PCB
    en
    Sainmhíniú any of a group of chlorinated aromatic hydrocarbons which are synthesised by direct chlorinating of biphenyls Tagairt "European Commission, DG Health and Consumers. Fact Sheet on dioxin in feed and food, 20 July 2001, http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/library/press/press170_en.pdf [27.9.2010]"
    Nóta "Technical PCB mixtures are still widespread and present today, such as in transformers, building materials, lubricants, coatings, plasticizers and inks. Some of the PCB compounds have toxicological properties that are similar to dioxins and are therefore often termed “dioxin-like” PCBs.In EU legislation, the term PCB includes PCT [ IATE:1230977 ]. See Article 2 (a) of Directive 96/59/EC on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT), CELEX:31996L0059/EN The different types of PCB chemicals are known as congeners, which are compounds that are distinguished by the number of chlorine atoms and their location on the biphenyl structure. PCB congeners can be divided into the coplanar, the mono-ortho-substituted PCBs, and other non-dioxin-like PCBs. The significance of this designation is that the coplanar and some of the mono-ortho-substituted PCBs have dioxin-like toxicologic effects. Structural nomenclature is available at: http://www.epa.gov/oswer/riskassessment/pdf/1340-erasc-003.pdf [14.10.2011]See also: congener [ IATE:3509884 ]"
    polychlorobiphényles | polychlorobiphényle | PCB
    fr
    Sainmhíniú groupe d'hydrocarbures aromatiques chlorés synthétisés par chloration directe de biphényles. Tagairt "European Commission > DG Health and Consumers > Overview > Food and Feed Safety > Fiche sur les dioxines dans les denréesalimentaires et les aliments pour animaux, 20 juillet 2001 http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/library/press/press170_fr.pdf [15.5.2008]"
    Nóta "Les mélanges techniques à base de PCB sont toujours utilisés couramment aujourd'hui, par exemple dans les transformateurs, les matériaux deconstruction, les lubrifiants, les revêtements, les plastifiants et les encres. Certains PCB présentent des propriétés toxicologiques analogues à celles des dioxines et sont donc fréquemment qualifiés de ""PCB de type dioxine"""
    PCBs | PCB | C12H10-xClx | C12H10-xClx
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #602544

    IATE #160637
    PCB de chineál dé-ocsaine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dioxinähnliches PCB | dioxinähnliches polychloriertes Biphenyl
    de
    Sainmhíniú nicht- und mono-ortho-substituiertes PCB, das vergleichbare biologische und toxische Wirkungen wie die planar gebauten Dioxine zeigt Tagairt "Bayerisches Landesamt für Umwelt, ""Dioxine und PCB – Stoffbeschreibung"", 2009, http://www.lfu.bayern.de/analytik_stoffe/fachinformationen/analytik_org_stoffe_dioxine_pcb/index.htm (07.07.2010)"
    dioxin-like PCB | dioxin-like PCBs | dioxin-like PCB congener | DL-PCB
    en
    Sainmhíniú "polychlorinated biphenyl (PCB)1 that exhibits toxicological properties similar to dioxins21 polychlorinated biphenyl [ IATE:1411349 ]2 dioxin [ IATE:1084762 ]" Tagairt "COM-EN based on:Regulation (EC) No 199/2006 amending Regulation (EC) No 466/2001 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards dioxins and dioxin-like PCBs CELEX:32006R0199/EN"
    Nóta "Only a small number of the 209 polychlorinated biphenyls (PCBs) exhibit these toxicological properties. The majority do not exhibit dioxin-like toxicity but have a different toxicological profile. These are called non-dioxin-like PCBs3 3 non-dioxin-like PCB [ IATE:3539109 ] See also:- dioxin-like compound (related) [ IATE:3555912 ]"
    PCB de type dioxine
    fr
    Sainmhíniú polychrorobiphényle qui présente des propriétés toxicologiques analogues à celles des dioxines Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement (CE) n° 199/2006 modifant le règlement (CE) n° 466/2001 portant fixation de teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires, en ce qui concerne les dioxines et les PCB de type dioxine, CELEX:32006R0199/FR"