Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #541331

    IATE #919962
    CEUMC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEUMC | Vorsitzender des Militärausschusses der EU
    de
    Sainmhíniú Vier-Sterne-General/Admiral, vorzugsweise ein ehemaliger Generalstabschef eines EU-Mitgliedstaats, der die Sitzungen und die Arbeit des EUMC ( IATE:914380 ) leitet Tagairt Beschluss 2001/79/GASP zur Einsetzung des Militärausschusses der Europäischen Union, Anhang, Nr. 4, ABl. L 27/2001, CELEX:32001D0079/DE
    CEUMC | Chairman of the European Union Military Committee
    en
    Sainmhíniú four-star flag officer, preferably a former Chief of Defence [ IATE:891248 ] of an EU Member State, whose tasks include chairing European Union Military Committee [ IATE:914380 ] meetings at military representative [ IATE:921343 ] and chief of defence levels, participating as appropriate in the Political and Security Committee [ IATE:913559 ] and attending Council meetings when decisions with defence implications are to be taken Tagairt Council-EN, based on: - Council Decision 2001/79/CFSP setting up the Military Committee of the European Union CELEX:32001D0079/EN - EEAS > European Union Military Committee (EUMC) https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/5428/european-union-military-committee-eumc_en [13.4.2018]
    Nóta Selected by the chiefs of defence of the Member States to serve a three-year term.
    président du Comité militaire de l'Union européenne | PCMUE | président du CMUE
    fr
    Sainmhíniú officier quatre étoiles désigné à ce poste, de préférence un ancien chef d'état-major des armées (CEMA) d'un État membre de l'Union européenne, choisi par les CEMA des États membres selon les procédures approuvées et désigné (en principe pour un mandat de trois ans) par le Conseil sur recommandation du CMUE Tagairt Conseil-FR, d'après la décision 2001/79/PESC portant création du Comité militaire de l'Union européenne CELEX:32001D0079/FR
    Nóta Voir aussi: - Comité militaire de l'Union européenne [IATE:914380 ] - Comité politique et de sécurité [IATE:913559 ] - chef d'état-major des armées [IATE:891248 ] - délégué militaire [IATE:921343 ]
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #538435

    IATE #882309
    an chéad Leas-Uachtarán ar Choiste na Réigiún Tagairt COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA
    ga
    Sainmhíniú comhalta de Bhiúró Choiste na Réigiún a dhéanann ionadaíocht thar ceann an Uachtaráin nuair atá an tUachtarán as láthair nó nuair nach féidir leis bheith i láthair/RP 38(3) Tagairt COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA
    Erster Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Mitglied des Präsidiums des Ausschusses der Regionen (AdR), das den AdR-Präsidenten im Fall seiner Abwesenheit oder einer Verhinderung vertritt Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
    first Vice-President of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú Member of the CoR Bureau who replaces the President when the latter is absent or unable to attend. Tagairt Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN
    Nóta See also Rule 29(b) of the same Rules of Procedure.
    premier vice-président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Membre du Bureau du Comité des régions qui représente le président du Comité en cas d'absence ou d'empêchement. C'est en outre en accord avec lui que le président du Comité fixe la date de réunion du Bureau et son ordre du jour. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article 29; article 37, alinéa 1; article 38, alinéa 3.32010Q0109(01)/FR
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #538434

    IATE #882307
    Uachtarán Choiste na Réigiún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú ionadaí tofa an Choiste a stiúrann obair an Choiste Tagairt Bunaithe ar Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(1) agus(2): CELEX:32010Q0109(01)/GA
    Präsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Organ des Ausschusses der Regionen, das dessen Arbeiten leitet und diesen nach außen vertritt Tagairt Geschäftsordnung des Ausschusses der Regionen Art. 38 Abs. 1 und 2 CELEX:32010Q0109(01)/DE (8.8.2011)
    President of the Committee of the Regions | Chairman of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú The Committee's elected representative, who directs its work. Tagairt Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(1) and (2) CELEX:32010Q0109(01)/EN
    président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Organe du Comité, qui en dirige les travaux et le représente. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article premier et article 38, alinéas 1 et 2.32010Q0109(01)/FR
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #570356

    IATE #2233541
    Uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des EWSA | Präsident des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    de
    President of the EESC | President of European Economic and Social Committee | Chairman of the European Economic and Social Committee | EESC President
    en
    Sainmhíniú member elected in order to direct the work of the European Economic and Social Committee in accordance with the Treaties and with the Rules of Procedure Tagairt CoR/EESC JS, based on: Rules of Procedure of the European Economic and Social Committee, Rules 2(1), 3, 11 and 12 CELEX:32010Q1209(01)/EN
    président du Comité économique et social européen | président du CESE
    fr
    Sainmhíniú membre du CESE, élu par l'assemblée plénière, qui préside aux travaux du Comité conformément aux Traités et au règlement intérieur du CESE Tagairt EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (article 2, paragrahe 1, et articles 3, 11 et 12): CELEX:32010Q1209(01)/FR [24.2.2016]
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #541352

    IATE #920037
    Tacaíocht do Chathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CMC SPT | Unterstützung des Vorsitzenden des Militärausschusses der Europäischen Union
    de
    Nóta DIV: sgs 12/2000
    Support to Chairman of the European Union Military Committee | CMC SPT
    en
    Nóta CONTEXT: EUMC
    soutien au président du Comité militaire de l'Union européenne | CMC SPT
    fr
  6. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #538436

    IATE #882310
    Leas-Uachtarán de Choiste na Réigiún Tagairt COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA
    ga
    Sainmhíniú comhalta ar bith de Bhiúro Choiste na Réigiún (duine amháin in aghaidh gach Ballstáit) a dhéanann ionadaíocht thar ceann an Uachtaráin nuair atá an tUachtarán agus an chéad Leas-Uachtarán as láthair nó nuair nach féidir leo bheith i láthair/RP 38(3) Tagairt COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA
    Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Mitglied des AdR-Präsidiums, das den Präsidenten bzw. den Ersten Vizepräsidenten im Falle ihrer Abwesenheit oder einer Verhinderung vertritt Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
    Vice-President of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú Any of the members of the CoR Bureau (one per each Member State) who replace the President when the latter and the first Vice-President are absent or unable to attend. Tagairt Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN
    Nóta Rule 29(c) of the same Rules of Procedure: "[The Bureau shall consist of...] one Vice-President per Member State".
    vice-président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Membre du Bureau du Comité des régions qui représente le président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci et lorsque le premier vice-président est lui aussi absent ou empêché. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article 29; et article 38, alinéa 3.32010Q0109(01)/FR
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #570357

    IATE #2233542
    leas-uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leas-uachtarán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vizepräsident | Vizepräsident des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    de
    Sainmhíniú eines der beiden Mitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten das Präsidium des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses bilden und die jeweils den Vorsitz der Haushaltsgruppe bzw. der Gruppe Kommunikation innehaben Tagairt Artikel 3 der Geschäftsordnung des EWSA http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX:32010Q1209(01) [6.12.2016]
    vice-president of the European Economic and Social Committee | vice-president
    en
    Sainmhíniú one of two members who, together with the president, form the presidency of the European Economic and Social Committee and who chair the budget group and the communication group Tagairt COR/EESC JS, based on: Rules of Procedure of the European Economic and Social Committee CELEX:32010Q1209(01)/EN [27.7.2016]
    vice-président | vice-président du Comité économique et social européen
    fr
    Sainmhíniú chacun des deux membres du Comité économique et social européen qui, avec le président, composent la présidence du CESE et président respectivement le groupe budgétaire et le groupe Communication sous l'autorité du président du CESE Tagairt EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (articles 11 et 13): CELEX:32010Q1209(01)/FR (19.4.2016)