Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

39 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #630445

    IATE #1544942
    salann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sal
    de
    Sainmhíniú Salz Tagairt ---
    salt | sal
    en
    Sainmhíniú 1)common salt; 2)a compound formed by a base with an acid; 3)a mixture of several chemical salts, used in medicine Tagairt Reallex Med
    sel
    fr
    Sainmhíniú 1)tout composé résultant de l'action d'un acide sur une base ou de l'action d'un métal ou d'un radical positif sur un radical négatif non métallique;2)en langage courant synonyme de chlorure de sodium Tagairt Reallex Med
  2. ENVIRONMENT

    #673568

    IATE #112318
    salann Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Salze
    de
    salt
    en
    Sainmhíniú 1.The reaction product when a metal displaces the hydrogen of an acid. Tagairt 1.MGH;
    sels
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #581382

    IATE #3542346
    [6(2Z,3R)]-3-O-deicil-2-dí-ocsa-6-O-[2-dí-ocsa-3-O-(2-meatocsaideicil)-6-meitil-2-[(1-ocsó-11-ochtaideicéinil)aimín]-4-O-fosfóna--β-D-glúcaipioranóisil]-2-[(1,3-dé-ocsóiteitrideicil)aimín]-α-D-glúcaipioranós 1-(fosfáit déhidrigine) salann teitreasóidiam Tagairt Fiontar, DCU
    ga
    [6(2Z,3R)]-3-O-decyl-2-deoxy-6-O-[2-deoxy-3-O-(3-metoxydecyl)-6-methyl-2-[(1-oxo-11-octadecenyl)amino]-4-O-phosphono-β-D-glucopyranosyl]-2-[(1,3-dioxotetradecyl)amino]-α-D-glucopyranose 1-(dihydrogen phosphate) tetrasodium salt
    en
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #645473

    IATE #3523723
    ortafosfáit hidrigine dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidriginfhosfáit dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aigéad fosfarach, salann déphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fosfáit photaisiam, débhunata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidriginortafosfáit dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fosfáit hidrigine dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dipotassium hydrogen phosphate | phosphoric acid, dipotassium salt | dipotassium hydrogenphosphate | dipotassium hydrogen orthophosphate | dipotassium hydrogenorthophosphate | potassium phosphate, dibasic
    en
    Sainmhíniú highly water-soluble salt which is often used as a fertilizer, food additive and buffering agent. It is a common source of phosphorus and potassium Tagairt "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Dipotassium_phosphate [12.7.2010]"
    K2HPO4
    mul
  8. ENERGY|coal and mining industries|mining product|non-metallic ore|salt · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology

    #618339

    IATE #1087745
    ciseal salainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    salt bed | bedded salt formation
    en
    Sainmhíniú wide and shallow salt deposit formation Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:U.S. Energy Information Administration. 'Salt caverns account for 23% of U.S. underground natural gas storage daily deliverability' (10.1.2024)"
    Nóta "See also salt dome, which is typically a very deep salt formation that is usually less than one mile in diameter."
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology · ENERGY|coal and mining industries|mining product|non-metallic ore|salt

    #678164

    IATE #1171159
    cruinneachán salainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    salt dome | domal salt formation
    en
    Sainmhíniú "trap created by intrusion of stratified rock layers from below by ductile nonporous salt" Tagairt "Enwenode Onajite. 'Chapter 1 - Sedimentation and Oil/Gas Formation' (10.1.2024). In: Seismic Data Analysis Techniques in Hydrocarbon Exploration (10.1.2024) 2014, Pages 3-16. Elsevier."
    Nóta "They are typically very deep salt formations that are usually less than one mile in diameter, while salt beds are wide and shallow deposits."
  10. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|storage of hydrocarbons · ENERGY|coal and mining industries

    #611119

    IATE #875489
    fochla shalainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Salzkaverne
    de
    salt cavern | salt cavity
    en
    Sainmhíniú "man-made cavern drilled in existing salt dome or salt bed formations during salt mining or for another purpose" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:1) Steven J. Seni, William F. Mullican III, and H. Scott Hamlin. 'Texas salt domes: Natural Resources, Storage Caverns, and Extraction Technology' (10.1.2024). The University of Texas at Austin2) U.S. Energy Information Administration. 'Salt caverns account for 23% of U.S. underground natural gas storage daily deliverability' (10.1.2024)"
    cavité dans le sel | cavité saline
    fr
  11. ENERGY|soft energy

    #652114

    IATE #3556286
    grianlinn grádáin salainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solarteich | Solar Pond
    de
    Sainmhíniú Anlage zur Speicherung der Energie einfallender Sonnenstrahlung; wobei eine stark salzhaltige Wasserschicht am Grund eines etwa 2,5 m tiefen Wasserbeckens von der Strahlung bis zu 100 ºC erwärmt wird und nach oben durch eine Süßwasserschicht isoliert wird. Die gespeicherte Wärme lässt sich mittels einer Wärmepumpe zur Gebäudeheizung oder zum Betrieb eines Niedertemperaturgenerators nutzen. Tagairt "Universal-Lexikon, ""Solarteich"", http://universal_lexikon.deacademic.com/302638/Solarteich (22.12.2016)"
    salt gradient pond | salt-gradient solar pond | salt gradient solar pond | salt pond | salinity-gradient solar pond
    en
    Sainmhíniú solar pond that consists of three main layers; the top one is near ambient temperature and has low salt content, while the bottom one is very hot and salty and is lined with a dark-colored material. The middle (gradient) zone acts as a transparent insulator, permitting sunlight to be trapped in the bottom layer (from which useful heat is withdrawn). Tagairt C.J. Cleveland & C. Morris, Dictionary of Energy, Elsevier, 2009
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655039

    IATE #3567724
    leasachán micreachothaitheach salainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micronutrient salt fertiliser
    en
    Sainmhíniú chemically obtained straight solid inorganic micronutrient fertiliser containing a mineral ion salt as its essential ingredient Tagairt "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
    Nóta "See also: inorganic micronutrient fertiliser (broader) [ IATE:1076406 ]"
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition

    #622187

    IATE #1203593
    líreacán salainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leckstein | Mineralwürfel | Mineralleckstein
    de
    salt lick | salt block | salt-lick
    en
    Sainmhíniú block of salt or a salt preparation given to domestic or farm animals to lick Tagairt "'salt lick' (4.6.2019). Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers"
    pierre à lécher | bloc à lécher
    fr
    Sainmhíniú bloc solide, à base de sel et de compléments minéraux divers, mis à la disposition des animaux Tagairt Agence coop.cult.techn.,Dict.agric.,127(1)+ DF
  14. ENVIRONMENT

    #672422

    IATE #48801
    log salainn Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Saline
    de
    salina
    en
    Sainmhíniú 1.A place where crystalline salt deposits are formed or found, such as a salt flat or pan, a salada, or a salt lick. Tagairt 1.BJGEO;
    marais salant
    fr
  15. ENVIRONMENT

    #673536

    IATE #112269
    mianadóireacht ar chloch shalainn Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Kali- und Steinsalzbergbau
    de
    rock salt mining
    en
    Sainmhíniú 1.Rock salt mining is an underground mining process in which the salt is physically dug out of the ground in an operation involving drilling, blasting and crushing the rock. The major percentage of this output is used for winter road maintenance. Tagairt 1.SALINF;
    exploitation minière de potasse et de sel gemme
    fr
  17. ENVIRONMENT

    #635211

    IATE #1704850
    MSO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ocsaídiúchán salainn leáite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abfallbehandlung mittels geschmolzenem Salz
    de
    MSO | molten salt oxidation
    en
    Sainmhíniú a process for treating wastes by reacting the waste with an excess of air by injecting them into a molten salt bed Tagairt Molten Salt Oxidation Facility Process Description,1998,NSWC
    traitement de déchets par bain de sel fondu
    fr
    Sainmhíniú méthode de destruction des composants organiques comportant, in situ, un abattage des poussières et des gaz de combustion permettant d'éviter un dégagement de produits nocifs grâce à l'immersion dans des bains de sels fondus Tagairt Antonini,G.,Gislais,P.,Traitements thermiques des déchets industriels,1995,Lavoisier,Technique & Documentation,Paris,p.113
  18. ENVIRONMENT

    #672426

    IATE #48807
    pluga salainn Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Salzstock
    de
    salt plug
    en
    Sainmhíniú "1.A mass of salt which is injected as a diapir (a dome in which the overlying rocks have been ruptured by the squeezing-out of plastic core material into overlying sedimentary rocks, thereby piercing and deforming them. The mechanism is similar to that of an intrusive magma, with the salt deforming and behaving plastically under pressure. It is of great economic importance because it assists in the formation of a ""trap"" structure for oil accumulation, in addition to its associated deposits of anhydrite, gypsum and sulphur." Tagairt 1.BJGEO/WHIT;
    noyau, dôme, masse de sel | dôme de sel
    fr
  20. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #689191

    IATE #3643636
    salainn intuaslagtha iomlána Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... pataiginí, truailleáin nó substaintí a d’fhéadfadh a bheith in uisce athshlánaithe a d’fhéadfadh dochar a dhéanamh don ithir agus do bharra uiscithe agus a shainaithnítear i gcomhréir le caighdeán ISO 16075-1:2020 (3) nó le haon treoirlíne le haghaidh uisciú talmhaíochta, lena n-áirítear an méid seo a leanas: (i) substaintí ceimiceacha, amhail salainn intuaslagtha iomlána, sóidiam, clóiríd, bórón, agus iain a bhfuil tocsaineacht shonrach acu; (ii) dúile ceimiceacha agus pataiginí eile; (iii) cothaithigh...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1765 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/741 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le sonraíochtaí teicniúla phríomheilimintí an bhainistithe riosca, CELEX:32024R1765/GA"
    Gesamtmenge an löslichen Salzen
    de
    total soluble salts
    en
    Sainmhíniú total amount of soluble salts in a sample Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Leticia S. Sonon, Uttam Saha, and David E. Kissel, Uttam Saha. 'Soil Salinity Testing, Data Interpretation and Recommendations' (7.2.2024)"
    Nóta It can be used to measure soil salinity and can be expressed as parts per million or milligrams per litre (ppm or mg/L) or to evaluate water quality in agriculture, where it is usually measured by the electrical conductivity of the water and expressed as millisiemens per metre (mS/m).