Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|mechanical engineering|thermal equipment|heat pump
    teaschaidéal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Maidir le haon substaintí rialaithe atá i dtrealamh cuisniúcháin, aeroiriúnaithe nó teaschaidéil, i dtrealamh ina bhfuil tuaslagóirí nó i gcórais chosanta dóiteáin agus i múchtóirí dóiteáin, déanfar, le linn trealamh a chothabháil nó a sheirbhísiú, nó roimh dhíchóimeáil nó roimh dhiúscairt trealaimh, iad a aisghabháil lena ndíothú, lena n-athchúrsáil nó lena mínghlanadh.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1005/2009 maidir le substaintí a ídíonn an ciseal ózóin athmhúnlú, CELEX:32009R1005/GA
    Sainmhíniú fearas nó suiteáil lena mbaintear teas as aer, as uisce nó as an talamh ag teocht íseal, agus lena soláthraítear teas Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1005/2009 maidir le substaintí a ídíonn an ciseal ózóin athmhúnlú, CELEX:32009R1005/GA
    Wärmepumpe
    de
    Sainmhíniú Arbeitsmaschine, mit deren Hilfe es möglich ist, unter Aufwendung von Arbeit Wärme von einer niedrigen auf eine höhere Temperatur zu bringen, wobei die Wärmemenge ein Vielfaches des Wärmeäquivalents der aufgewendeten Arbeit ist. (Beispielsweise kann man mit elektrisch angetriebenen Wärmepumpen je kW eine Wärmelieferung von etwa 3000 kcal/h erreichen, während bei der direkten Widerstandsheizung höchstens 860 kcal/h abgegeben werden.) Tagairt UMS 4/76,p.115;Recknagel,Heizung und Klimatechnik,p.421
    Nóta Die Wärmepumpe arbeitet so wie die Kältemaschine, nur mit dem Unterschied, dass es nicht auf di e Kühlleistung des Verdampfers, sondern auf die Wärmeleistung des Kondensators ankommt. Die gesamte für Heizzwecke zur Verfügung stehende Wärme setzt sich aus zwei Teilen zusammen: der von der niederen zur höheren Temperatur hochgepumpten Wärme und dem Wärmeäquivalent der dazu verbrauchten Arbeit
    heat pump
    en
    Sainmhíniú machine or device that moves heat from one location (the 'source') to another location (the 'sink' or 'heat sink') using mechanical work Tagairt Thermal Fluids Central > Encyclopedia > Index > Heat Pump (10.12.2019)
    Nóta Most heat pump technology moves heat from a low temperature heat source to a higher temperature heat sink. Common examples are food refrigerators and freezers, air conditioners, and reversible-cycle heat pumps for providing thermal comfort.
    pompe de chaleur | thermopompe | pompe à chaleur
    fr
    Sainmhíniú machine dont la fonction est d'assurer le transfert de chaleur d'une source froide à une source chaude moyennant une certaine consommation d'énergie mécanique, thermique ou électrique Tagairt 1)BTB:Enc Sciences
  2. ENERGY|soft energy|soft energy · INDUSTRY|building and public works|building services
    teaschaidéal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wärmepumpe
    de
    Sainmhíniú Einrichtung oder Anlage, die der Luft, dem Wasser oder dem Boden bei niedriger Temperatur Wärmeenergie entzieht und diese einem Gebäude zuführt Tagairt Richtlinie 2002/91/EG über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden, CELEX:32002L0091/DE
    heat pump
    en
    Sainmhíniú machine, device or installation that transfers heat from natural surroundings such as air, water or ground to buildings or industrial applications by reversing the natural flow of heat such that it flows from a lower to a higher temperature Tagairt Directive 2010/31/EU on the energy performance of buildings (recast)
    Nóta For reversible heat pumps, it may also move heat from the building to the natural surroundings.
    pompe à chaleur
    fr
    Sainmhíniú un dispositif ou une installation qui prélève de la chaleur, à basse température, dans l'air, l'eau ou la terre pour la fournir au bâtiment Tagairt Directive 2002/91/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments, article 2, Journal officiel n° L 001 du 04/01/2003, CELEX:32002L0091/FR