Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia · GEOGRAPHY

    #675611

    IATE #862738
    an Téaváin Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, Iarscríbhinn 5, https://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htm Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Poblacht na Síne
    ga
    Úsáid sa teanga Ní úsáidtear an teárma 'Poblacht na Síne' i gcomhthéacs an Aontais Eorpaigh.
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Taipei Ainm an tSaoránaigh: duine ón Téaváin Aidiacht: ón Téaváin Airgeadra: dollar nua na Téaváine Fo-aonad Airgeadra: fen
    Taiwan | Republik China | Nationalchina | gesondertes Zollgebiet Taiwan, Penghu, Kinmen und Matsu | Chinesisch Taipeh | Formosa
    de
    Nóta Hauptstadt: Taipeh; Adjektiv: taiwanisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Taiwaner/ Taiwanerin; Währung: neuer Taiwan-Dollar (TWD)
    Taiwan | Separate customs territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu | Chinese Taipei | Taiwan (Province of China)
    en
    Nóta "CAPITAL: Taipei CITIZEN: Taiwanese ADJECTIVE: Taiwanese; of Taiwan CURRENCY: new Taiwan dollar CURRENCY SUBUNIT: fen (inv.) Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    Taïwan | la République de Chine
    fr
    Nóta capitale: Taïpei citoyen/habitant: de la République de Chine; de Taïwan; Taïwanais adjectif: de la République de Chine; de Taïwan; taïwanais (formosan) unité monétaire: le nouveau dollar de Taïwan subdivision: fen Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    TWN | TW | TWD
    mul
  2. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment|sea · LAW|international law|public international law|law of the sea|maritime area|strait · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Far East

    #613972

    IATE #914191
    Caolas na Téaváine Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (29 agus 30 Meitheamh 2023) – Conclúidí"
    ga
    Taiwanstraße | Meerenge von Taiwan | Formosastraße | Taiwan-Straße
    de
    Sainmhíniú 180 Kilometer breite Meerenge zwischen der chinesischen Provinz Fujian im Westen und Taiwan im Osten, die das Ostchinesische Meer im Norden und das Südchinesische Meer im Süden verbindet Tagairt "Wikipedia > Formosastraße (30.6.2023)"
    Taiwan Strait | Taiwan Straits | Strait of Taiwan | Straits of Taiwan
    en
    Sainmhíniú channel of water, on average approximately 180 km wide, that lies between the coast of China and the island of Taiwan Tagairt "Council-EN based on:- 'Taiwan Strait' (22.6.2023), Wikipedia;- 'Taiwan Strait' (22.6.2023), Encyclopaedia Britannica"
    détroit de Taïwan
    fr
    Sainmhíniú détroit situé entre la Chine continentale et l'île de Taïwan, d'une largeur moyenne d'environ 180 km Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du ministère français des armées, «Brèves marines nº 266 – Taïwan, un enjeu militaire et stratégique pour la Chine» (23.6.2023)- Wikipédia, «Détroit de Taïwan» (23.6.2023)"