BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- conradh le comhlíonadh Tagairt "Togra maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, dara deis agus bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta athstruchtúraithe, dócmhainneachta agus urscaoilte a fheabhsú agus lena leasaítear Treroir 2012/30/AE, CELEX:52016PC0723/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Sainmhíniú conarthaí idir an féichiúnaí agus ceann amháin nó níos mó de na creidiúnaithe, faoina bhfuil oibleagáidí le comhlíonadh fós ag an dá thaobh tráth a n-ordaítear an bac ar ghníomhaíochtaí forfheidhmithe aonair Tagairt "Togra maidir le creataí um athstruchtúrú coisctheach, dara deis agus bearta chun éifeachtúlacht nósanna imeachta athstruchtúraithe, dócmhainneachta agus urscaoilte a fheabhsú agus lena leasaítear Treroir 2012/30/AE, CELEX:52016PC0723/GA"
- noch zu erfüllender Vertrag
- de
- Sainmhíniú Vertrag, unter dem beide Parteien ihre Verpflichtungen in keiner Weise oder teilweise zu gleichen Teilen erfüllt haben Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 der Kommission vom 3. November 2008 zur Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates, CELEX:32008R1126/DE"
- executory contract
- en
- Sainmhíniú contract under which both parties still have obligations to perform on the point of conclusion Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on - Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R1126 - Proposal for a Directive on preventive restructuring frameworks, second chance and measures to increase the efficiency of restructuring, insolvency and discharge procedures and amending Directive 2012/30/EU, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:52016PC0723 "
- Nóta "Both parties may still be required to perform obligations in full, or alternatively, both may have already partially performed obligations in equal measure. References: - Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council, CELEX:32008R1126/EN - 'JSP 472: Financial accounting and reporting manual', Ministry of Defence, 2015, p. 102, https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/552670/JSP472_PT1_archived_13sept2016.pdf [12.12.2016]"