Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #667918

    IATE #3629452
    téad eiteáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rollengeschirr
    de
    Sainmhíniú Bauteil des Grundschleppnetzes und des semipelagischen Schleppnetzes Tagairt "Europäische Kommission, Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration; Marín, M: Fischfanggerät - mehrsprachiges Wörterbuch (23.2.2023),"
    Nóta Es dient dem Schutz der Unterseite des Netzes vor Beschädigungen durch Grundberührung und der Beschwerung
    bobbin rope | groundrope with bobbins
    en
    Sainmhíniú "ground rope with bobbins, hard rubber rollers that keep a trawl in contact with the bottom, used in beam trawls to target brown shrimp" Tagairt "COM-PL, based on: Lüdemann, K. and Koschinski, S., 'Sustainable brown shrimp fishery - is pulse fishing a promising option?' (12.1.2023), WWF Deutschland, March 2014"
    bourrelet avec diabolos
    fr
    Sainmhíniú "bourrelet pourvu de diabolos, utilisé pour la pêche de la crevette grise au chalut à perche" Tagairt "COM-FR, d'après Brabant Jean-Claude, Nedelec Claude (1988). Les chaluts. Conception, construction, mise en oeuvre. Ifremer. https://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3811/"