AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
- an Coiste Codex Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Coiste Codex Alimentarius Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Chun críche an aicmithe dá bhforáiltear in Airteagal 14, déanfaidh an Coimisiún dréacht-rialachán a ullmhú laistigh de 30 lá tar éis tuairim na Gníomhaireachta dá dtagraítear in Airteagal 4, in Airteagal 9 agus in Airteagal 11, de réir mar is iomchuí a fháil. Déanfaidh an Coimisiún dréacht-rialachán a ullmhú laistigh de 30 lá ón gcinneadh a ghlac an Coimisiún Codex Alimentarius a fháil, gan an Toscaireacht Chomhphobail a chur ina choinne, ar son uasteorainn na n-iarmhar, dá dtagraítear in Airteagal 14(3), a shocrú.' Tagairt "Rialchán (CE) Uimh. 470/2009 lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail chun teorainneacha na n-iarmhar a bhunú do shubstaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2377/90 ón gComhairle agus lena leasaítear Treoir 2001/82/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32009R0470/GA"
- Codex Alimentarius Komitee | Codex-Alimentarius-Komitee | Codex-Komitee
- de
- Nóta "nicht zu verwechseln mit der Codex-Alimentarius-Kommission (EN Codex Alimentarius Commission) IATE:780854 , dem obersten Lenkungs- und Beschlussorgan für den Codex Alimentarius IATE:3535602"
- Codex Alimentarius Committee | Codex Committee
- en
- Sainmhíniú "general term referring to any one of the committees of the Codex Alimentarius Commission [ IATE:3571195 ]" Tagairt Council-EN
- Nóta "For a list of current committees see List of Codex Committees: Active, FAO, http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/committees/en/ [24.11.2016] See also: - Codex Alimentarius Commission [ IATE:3571195 ] - Codex Alimentarius [ IATE:3535602 ]"
- Comité du Codex Alimentarius
- fr
- Sainmhíniú terme générique pouvant signifier n'importe lequel des comités du Codex Alimentarius Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la FAO, Codex Alimentarius, http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/committees/fr/ [23.11.2016]"
- Nóta "Il est à noter que les intitulés réels des comités commencent tous par ""Comité du Codex sur ..."" (ex: Comité du Codex sur les fruits et légumes frais; le terme Alimentarius n'apparaît pas dans les intitulés sur le site du Codex, mais est utilisé dans les textes des institutions).Voir aussi:- Commission du Codex Alimentarius, IATE:780854 - Codex Alimentarius, IATE:3535602 "