SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|vaccine · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation
- gealltanas vacsaíní Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
- ga
- Comhthéacs 'Iarrann an Chomhairle Eorpach ar an gComhairle a fhaire, ar bhealach lán-trédhearcach, go ndéanfar na gealltanais vacsaíní a chomhlíonadh.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
- Impfstoffzusage
- de
- Sainmhíniú Zusage eines Landes/einer Gruppe von Ländern, einen Teil seines/ihres Impfstoffbestands einem anderen Land zur Verfügung zu stellen Tagairt Council-DE
- Nóta "der Begriff umfasst im DE sowohl Zusagen auf internationaler Ebene (z.B. im Rahmen von COVAX) als auch auf nationaler Ebene (z.B. von Politikern/Herstellern an die Bevölkerung)"
- vaccine pledge | pledge | dose-sharing pledge
- en
- Sainmhíniú commitment by a country or similar to share vaccine doses available to it with other countries or similar Tagairt "Council-EN, based on:Gavi – The Vaccine Alliance > World leaders unite to commit to global equitable access for COVID-19 vaccines (7.12.2021)"
- promesse de dons de vaccins | promesse en matière de vaccins | promesse de partager les vaccins | promesse de partager les doses de vaccin
- fr
- Sainmhíniú promesse par laquelle un pays ou un groupe de pays s'engage à partager avec d'autre pays une partie des doses de vaccin dont il dispose Tagairt "Conseil-FR, notamment d'après:1) Le Monde, Accueil > Afrique > Afrique du Sud > Covid-19: l’agence de santé panafricaine dénonce les promesses creuses des pays riches en matière de vaccins (7.12.2021)2) Radio Havane Cuba, Accueil > Nouvelles > Internationales > Articulo > COVID-19 dans le monde: l'OMS dénonce l'accès limité aux vaccins des pays pauvres (7.12.2021)"