SOCIAL QUESTIONS|health|illness
- gríos fuilreatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- haemorrhagic rash
- en
- Sainmhíniú "purplish discoloration of the skin produced by small bleeding vessels near the surface, called petechia [ IATE:1685580 ] if it measures less than 3 mm, purpura [ IATE:3503160 ] if it measures 3–10 mm and ecchymosis [ IATE:1514434 ] if it measures more than 1 cm" Tagairt "COM-EN, based on:Patient.co.uk. Purpuric Rashes http://www.patient.co.uk/doctor/Purpuric-Rashes.htm [19.7.2012] & DG SANCO"
- éruption hémorragique
- fr
- Sainmhíniú apparition spontanée sur la peau de lésions rouges ou violacées ne s'effaçant pas à la pression Tagairt "COM-FR, d'après:Surveillance infirmière: médecine, chirurgie, P. Delforges, A. Harlay, D. Ierdeu, http://books.google.be/books?id=4Xrz-q-souYC&pg=RA3-PA24&lpg=RA3-PA24&dq=%22%C3%A9ruption+h%C3%A9morragique+%22&source=bl&ots=U6MJrIytrk&sig=wOnaMw3eRaYLTN0rMAdPu30vq1Y&hl=fr&sa=X&ei=d1mtU-T4NIexPKvwgdgP&ved=0CDoQ6AEwCA#v=onepage&q=%22%C3%A9ruption%20h%C3%A9morragique%20%22&f=false"