Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    aistrithe reatha ilghnéitheacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    übrige laufende Transfers
    de
    miscellaneous current transfers
    en
    Sainmhíniú 1.Current transfers to NPISHs include all voluntary contributions (other than legacies), membership subscriptions and financial assistance which NPISHs receive from households (including non-resident households) and, to a lesser extent, from other units. Tagairt ---
    transferts courants divers
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs
    Institiúid um Thaidhleoireacht Ilghnéitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Institute for Multi-Track Diplomacy | IMTD
    en
    Sainmhíniú non-profit organisation working to promote a systems-based approach to peacebuilding and to facilitate the transformation of deep-rooted social conflict through education, conflict resolution training and communication Tagairt "Council-EN, based on Institute for Multi-Track Diplomacy, http://www.imtd.org/ [12.9.2014]"
  3. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE
    ioncam ilghnéitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonstige Einnahmen
    de
    miscellaneous revenue
    en
    Sainmhíniú all EU budget revenue that does not fall under one of the four own resource sources of revenue Tagairt "COM-EN, based on:El-Agraa, A, Ardy, B. The European Union: Economics and Policies. Cambridge University Press, 2011. http://books.google.be/books?id=z0Z1reM7QEoC&pg=PA296&lpg=PA296&dq=%22miscellaneous+revenue%22+EU+budget&source=bl&ots=n1dgoag72l&sig=2OpaCsoyfwVL5r8molooq7RtFLo&hl=mt&redir_esc=y#v=onepage&q=%22miscellaneous%20revenue%22%20EU%20budget&f=false [20.12.2011]"
    recettes diverses | autres recettes
    fr
  4. TRADE|marketing|preparation for market
    ioncam ilghnéitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neutrale Erträge
    de
    Sainmhíniú in bestimmten Ländern Sammelbegriff für Erträge, die (a) außerhalb des Unternehmenszwecks anfallen (betriebsfremde Erträge),(b) außerordentlicher Natur (außerordentliche Erträge) oder (c) periodenfremd sind (periodenfremde Erträge Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    miscellaneous income | other income
    en
    Sainmhíniú income dealt with in accounts which is a)exceptional in relation to the normal business,i.e.extraordinary income,or b)which cannot be attributed to any specific category or activity of product,or c)relates to an earlier accounting period or prior year's income Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    profits et produits non incorporés
    fr
    Sainmhíniú terme collectif désignant, dans certains pays, l'ensemble des profits de la comptabilité générale et des produits non incorporés de la comptabilité analytique Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  5. TRADE|marketing|preparation for market
    ioncam oibriúcháin ilghnéitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    miscellaneous operating income
    en
    Sainmhíniú the account showing miscellaneous operating income; it can include gain on disposal of fixed assets if this is the principal activity of the business Tagairt V.Q.,Chartered accountant,1994
    produits divers de gestion courante
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre les produits divers de gestion courante, c'est-à-dire principalement les différences de caisse et les différences de règlement positives Tagairt Sacramento,H.,expert comptable,1994
  6. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy consumption · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|construction policy · INDUSTRY|building and public works|building industry|building
    lóid ilghnéitheacha agus choimhdeacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    miscellaneous and ancillary loads
    en
    Nóta The obligation in the EPBD covers mainly the uses identified in the Calcualtion Methodology (Annex I): heating, ventilation, air conditioning, domestic hot water and fixed lighting. These are sometimes called “EPBD services”. However, for the calculation of the energy performance, it is necessary to account for other energy uses in the building. These are not considered for the energy performance of the building as such, but they do have an effect on the EPBD services. For example, the more computers you have in an office, the more need for air conditioning in the summer. Miscellaneous and ancillary loads refer to these energy uses and would cover things such as: domestic appliances (fridges, washing machines), not fixed lighting (e.g. lamps), computers, batteries and APCs, server rooms, specific equipment (e.g. laboratories, cabinets, machinery, etc.).
  7. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace|peacekeeping · GEOGRAPHY|Africa|sub-Saharan Africa|Central Africa|Central African Republic · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Misean Ilghnéitheach Comhtháite Cobhsúcháin na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na hAfraice Láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MINUSCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrdimensionale integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik | MINUSCA
    de
    Sainmhíniú Friedenssicherungseinsatz in der Zentralafrikanischen Republik Tagairt "Vgl. Resolution 2149 (2014) des VN-Sicherheitsrats vom 10. April 2014 http://www.un.org/Depts/german//sr/sr_14/sr2149.pdf (30.01.2015)"
    Nóta "2014 vom VN-Sicherheitsrat für einen Anfangszeitraum bis zum 30. April 2015 eingerichtet;Aufgaben lt. UNSCR 2149 (2014):- Schutz von Zivilpersonen- Unterstützung des Übergangsprozesses- Erleichterung der Erbringung humanitärer Hilfe- Schutz der Vereinten Nationen- Förderung und Schutz der Menschenrechte- Unterstützung für Justiz und Rechtsstaatlichkeit- Entwaffnung, Demobilisierung, Wiedereingliederung und Repatriierunglöst die Internationale Unterstützungsmission in der Zentralafrikanischen Republik unter afrikanischer Führung (MISCA) [IATE:3552492 ] ab"
    United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic | MINUSCA | United Nations Multidimensional Integrated Stabilisation Mission in the Central African Republic
    en
    Sainmhíniú mission established by the UN Security Council in 2014, initially until April 2015, comprising primarily military and police personnel, the tasks of which include protecting civilians, supporting the transition process, facilitating delivery of humanitarian assistance, protecting the UN, promoting human rights, supporting justice and the rule of law and supporting disarmament, demobilisation, reintegration and repatriation in the Central African Republic Tagairt "UN Security Council resolution 2149 (2014), http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2149%20(2014) [17.10.2014]"
    Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine | MINUSCA | Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies en République centrafricaine
    fr
  8. GEOGRAPHY|Africa · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation
    MINUSMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Misean Ilghnéitheach Comhtháite Cobhsúcháin na Náisiún Aontaithe i Mailí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrdimensionale integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Mali | MINUSMA
    de
    Sainmhíniú Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Mali u.a. zur Stabilisierung wichtiger Bevölkerungszentren und Unterstützung zur Wiederherstellung der staatlichen Autorität im gesamten Land, Schutz von Zivilpersonen und des Personals der Vereinten Nationen und Förderung und Schutz der Menschenrechte Tagairt "Council-DE, vgl. Resolution 2100 (2013) des VN-Sicherheitsrates http://www.un.org/Depts/german/sr/sr_13/sr2100.pdf [23.9.2013]"
    Nóta "ist am 1. Juli 2013 an die Stelle der Internationalen Unterstützungsmission in Mali unter afrikanischer Führung (AFISMA) IATE:3548076 getreten, vgl. Resolution 2100 (2013) des VN-Sicherheitsrates, Nr.7 http://www.un.org/Depts/german/sr/sr_13/sr2100.pdf [23.9.2013]DIV: ds, 23.9.2013"
    United Nations Multidimensional Integrated Stabilisation Mission in Mali | MINUSMA
    en
    Sainmhíniú UN-led stabilisation mission in Mali Tagairt "UN Security Council Resolution 2100 (2013), http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2100(2013) [17.6.2013]"
    Nóta "The African-led International Support Mission in Mali (AFISMA) IATE:3548076 was ""converted"" into this new UN-led mission under the above-mentioned resolution. For more details please see: Council conclusions on Mali, 27.5.2013, Council document 9780/13, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/13/st09/st09780.en13.pdf [17.6.2013]."
    Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali | Mission multidimensionnelle intégrée de l'ONU pour la stabilisation au Mali | MINUSMA
    fr
    Sainmhíniú mission des Nations unies au Mali dont le mandat est le suivant: a) Stabilisation des principales agglomérations et contribution aurétablissement de l'autorité de l'État dans tout le pays, b) Contribution à la mise en oeuvre de la feuille de route pour la transition,y compris le dialogue national et le processus électoral, c) Protection des civils et du personnel des Nations Unies, d) Promotion et défense des droits de l'homme, e) Soutien de l'action humanitaire, f) Appui à la sauvegarde du patrimoine culturel et g) Action en faveur de la justice nationale et internationale Tagairt "Conseil-FR, d'après la résolution 2100 (2013) du Conseil de sécurité des Nations unies, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2100(2013)&referer=/french/&Lang=F (24.6.2013)"
    Nóta La MINUSMA prend le relai de la Mission internationale de soutien au Mali (MISMA) le 1er juillet 2013.
  9. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology
    taraif ilghnéitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einheitstarif | Zaehlertarif
    de
    Sainmhíniú Preisgefuege, bei dem kein Unterschied bezueglich der Verwendung des Stromes gemacht wird Tagairt Begriffsbestimmungen für Elektrizitätstarife-UNIPEDE
    all-in tariff
    en
    Sainmhíniú a tariff applicable to electricity supplies where no distinction is made between the purposes for which the supply is given Tagairt Terminology Used in Electricity Supply Tariffs-UNIPEDE
    tarif mixte | tarif tous usages | tarif usages multiples | tarif à compteur unique
    fr
    Sainmhíniú tarif applicable sans différenciation aux fournitures d'énergie électrique destinées à plusieurs catégories d'utilisations Tagairt Terminologie utilisée dans la tarification de l'électricité-UNIPEDE