Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW · LAW|criminal law

    #615544

    IATE #926824
    scála pianbhreitheanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strafskala | Abstufung der Strafen
    de
    Sainmhíniú "Begriff des französischen und des belgischen Strafrechts. Bezieht sich auf die Einteilung der Strafen in ""peine de police"", ""peine correctionnelle"" und ""peine criminelle"", die im allgemeinen Teil des Strafgesetsbuchs vorgenommen wird. Begriff existiert im deutschen Recht nicht. Muss je nach Kontext übersetzt werden." Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: Strafrecht;UPDATED: ML 30/01/2002
    scale of sentences
    en
    échelle des peines
    fr
    Sainmhíniú La loi distingue les peines criminelles, les peines correctionnelles et les peines contraventionnelles, correspondant respectivement aux degrés supérieur, intermédiaire et inférieur de gravité. Tagairt ---
    Nóta "Cette échelle des peines sert de base à la classification des infractions [IATE:769798 ] en crimes [IATE:910251 ], délits [IATE:910244 ] et contraventions [IATE:910229 ]."