'sochaí shibhialta' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

17 toradh

SOCIAL QUESTIONS

#652460
IATE #3557474

an Líonra um Chomhphlé leis an tSochaí Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Civil Society Dialogue Network | CSDN
en

Sainmhíniú mechanism for dialogue between civil society and EU policy-makers on issues related to peace and conflict Tagairt "Civil Society Dialogue Network , European Peacebuilding Liaison Office, http://www.eplo.org/civil-society-dialogue-network.html [19.6.2014]"
Nóta "The CSDN is co-financed by the EU's Instrument for Stability and managed by EPLO IATE:2228500 in co-operation with the European Commission and the European External Action Service (EEAS)."
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

#598722
IATE #3598755

An tAonad um Fhor-rochtain don tSochaí Shibhialta Tagairt EP reference database Codict

ga

Referat Beziehungen zur Zivilgesellschaft
de

Civil Society Outreach Unit
en

Unité Relations avec la société civile
fr

DG COMM - CIVIL SOCIETY
mul
INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

#657737
IATE #3572211

an tArdán Tacaíochta don tSochaí Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Civil Society Support Room | CSSR
de

Civil Society Support Room | CSSR
en

Sainmhíniú platform created by the United Nations Office of the Special Envoy for Syria to ensure an inclusive political process by consulting with and engaging a broad and diverse range of civil society actors Tagairt "UN Office of the Special Envoy for Syria (28.4.2021)"
plateforme «Civil Society Support Room»
fr

Sainmhíniú plateforme créée par le bureau de l'envoyé spécial des Nations unies pour la Syrie afin d'assurer un processus politique inclusif en consultant et en faisant participer un large éventail d'acteurs divers de la société civile Tagairt "Site du bureau de l'envoyé spécial des Nations unies pour la Syrie, Home > Activities > Civil Society Support Room (26.1.2023) (en anglais)"
INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION · ECONOMICS · FINANCE|financing and investment|financing · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

#646919
IATE #3532194

an tSaoráid Chomharsanachta um Shochaí Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft im Rahmen der Nachbarschaftspolitik | Nachbarschaftsländern
de

Sainmhíniú EU-Förderinstrument für den Aufbau der Fähigkeit zivilgesellschaftlicher Organisationen zur Interessenvertretung, Kontrolle von Reformen und wirksamen Teilnahme an Politikdialogen Tagairt "Mittlg. KOM(2011)200 endg. - Eine Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand CELEX:52011DC0200/DE"
Nóta DIV: RSZ, 28.2.12
Civil Society Neighbourhood Facility | Neighbourhood Civil Society Facility | Civil Society Facility
en

mécanisme de voisinage en faveur de la société civile | facilité en faveur de la société civile
fr

Sainmhíniú instrument de soutien de l'UE pour la période 2011-2013 dont le principal objectif est de renforcer et promouvoir le rôle des acteurs non-gouvernementaux dans le processus de réforme et de changement démocratique qui se déroule dans les pays voisins de l'UE (pays du sud de la Méditerranée et pays du Partenariat oriental) Tagairt "Conseil FR, d'après http://ec.europa.eu/europeaid/documents/aap/2011/af_aap-spe_2011_enpi.pdf [20.3.2012]"
Nóta "Cet instrument vise plus précisément à: - renforcer l'action des acteurs non-gouvernementaux dans les pays voisins de l'UE et promouvoir un environnement favorable à leur travail;- accroître la participation des acteurs non-gouvernementaux à l'élaboration, la mise en œuvre et le suivi des mesures d'aide de l'UE dans la région;- encourager la participation des acteurs non-gouvernementaux au dialogue avec les autorités nationales. (cf. http://ec.europa.eu/europeaid/documents/aap/2011/af_aap-spe_2011_enpi.pdf [20.3.2012])"
LAW|rights and freedoms|human rights

#659469
IATE #3576484

an tSochaí Shibhialta Aontaithe in aghaidh na Céastóireachta Tagairt Comhairle-GA

ga

an tSochaí Shibhialta Aontaithe i gcoinne an Chéasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Zivilgesellschaft vereint gegen Folter
de

Sainmhíniú weltweite Initiative der Weltorganisation gegen Folter, die ein ganzheitliches Konzept für die wichtigsten Erfordernisse der weltweiten Bewegung gegen Folter sein soll, einschließlich der Mobilisierung zivilgesellschaftlicher Organisationen, des Aufbaus regionaler Gruppen, die sich mit Rechtsstreitigkeiten befassen, und des Aufbaus internationaler und regionaler Aktionsgruppen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
Civil Society United Against Torture
en

Sainmhíniú worldwide initiative for 2018-2020 launched by World Organisation Against Torture and designed as a holistic response to the main needs of the global anti-torture movement - mobilisation of civil society organizations, building regional litigation groups and setting up international and regional action groups Tagairt "Council-SK based on: Civil Society United Against Torture, OMCT website, http://www.omct.org/files/2018/02/24709/civil_society_united_against_torture_omct_executivesummary2018.pdf [11.4.2018]"
Nóta "The World Organisation Against Torture (OMCT) is implementing the initiative with a support from the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands and the European Union and together with its key regional partners - PAHRA in Asia, CACIT in Africa, and Frayba in Latin America.See also: World Organisation Against Torture (OMCT) IATE:928382 ."
la société civile contre la torture
fr

Sainmhíniú initiative lancée en 2017 par l'Organisation mondiale contre la torture pour mobiliser les mouvements associatifs de par le monde contre la torture Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OMCT, ""Tunisie: La Tunisie, moteur en matière de lutte contre la torture dans la région et au-delà"", http://www.omct.org/fr/statements/tunisia/2017/10/d24560/ [6.9.2018]"
Nóta "Voir aussi Organisation mondiale contre la torture [IATE:928382 ]"
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU) · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Ukraine · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations

#655928
IATE #3569186

Ardán Sochaí Sibhialta AE-na hÚcráine Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Ardán Sochaí Sibhialta AE-na hÚcráine (24.5.2023)"

ga

Ardán Shochaí Shibhialta AE-na hÚcráine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Sainmhíniú ardán ar a bhfuil comhaltaí de chuid CESE agus ionadaithe thar ceann eagraíochtaí sochaí sibhialta na hÚcráine. Bunaíodh an t-ardán faoin gComhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Úcráin. Is fóram atá ann ina dtagann ionadaithe ón tsochaí shibhialta ar an dá thaobh le chéile chun plé a dhéanamh agus faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme an Chomhaontaithe Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN

"Plattform der Zivilgesellschaft ""EU-Ukraine"""
de

Sainmhíniú Gremium aus Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) und Vertretern der ukrainischen Zivilgesellschaft, das im Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Ukraine vorgesehen ist und den Vertretern der Zivilgesellschaft beider Seiten als Forum für die Debatte und den Austausch von Standpunkten dient Tagairt "EESC/CoR TERM-DE nach Artikel 469 des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und der Ukraine (23.6.2023)"
EU-Ukraine Civil Society Platform | Civil Society Platform
en

Sainmhíniú platform composed of EESC members and representatives of Ukrainian civil society, set up under the EU-Ukraine Association Agreement to provide a forum for the civil society representatives of both sides to meet and to monitor the implementation of the Agreement Tagairt "EESC/COR-EN based on Article 469 of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part(21.12.2020)"
plateforme de la société civile UE-Ukraine
fr

Sainmhíniú "plateforme composée de membres du Comité économique et social européen et de représentants de la société civile d'Ukraine, instituée par l'accord d'association UE-Ukraine pour leur permettre de se rencontrer et d'échanger leurs points de vue" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article 469 de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part"
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU) · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Moldova · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations

#655929
IATE #3569187

Ardán Sochaí Sibhialta AE-na Moldóive Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Ardán Sochaí Sibhialta AE-na Moldóive (24.5.2023)"

ga

Ardán Shochaí Shibhialta AE-na Moldóive Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Sainmhíniú ardán ar a bhfuil comhaltaí de chuid CESE agus ionadaithe thar ceann eagraíochtaí sochaí sibhialta na Moldóive. Bunaíodh an t-ardán faoin gComhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Mholdóiv. Is fóram atá ann ina dtagann ionadaithe ón tsochaí shibhialta ar an dá thaobh le chéile chun plé a dhéanamh agus faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme an Chomhaontaithe Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN

"Plattform der Zivilgesellschaft ""EU-Republik Moldau"""
de

Sainmhíniú Gremium aus Vertretern der Zivilgesellschaft der EU, einschließlich Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), und aus Vertretern der Zivilgesellschaft der Republik Moldau, das im Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Republik Moldau vorgesehen ist und den Vertretern der Zivilgesellschaft beider Seiten als Forum für die Debatte und den Austausch von Standpunkten dient Tagairt "EESC/CoR TERM-DE nach Artikel 442 des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und der Republik Moldau (23.6.2023)"
EU-Moldova Civil Society Platform
en

Sainmhíniú platform composed of representatives of EU and Moldovan civil society, set up to monitor the implementation of the EU-Moldova Association Agreement and to provide a forum for exchanging views Tagairt "EESC/COR-EN based on Article 442 of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (21.12.2020)"
Nóta The EU-Moldova Association Agreement was signed on 27 June 2014 and entered fully into force on 1 July 2016. The EU-Moldova Civil Society Platform was established on 10 May 2016.
plateforme de la société civile UE-Moldavie
fr

Sainmhíniú "plateforme composée de représentants de la société civile de l'UE, dont des membres du Comité économique et social européen, et de représentants de la société civile de Moldavie, instituée par l'accord d'association UE-Moldavie pour leur permettre de se rencontrer et d'échanger leurs points de vue" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article 442 de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et la République de Moldavie, d'autre part"
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU) · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Caucasus countries|Georgia · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations

#655930
IATE #3569188

Ardán Sochaí Sibhialta AE-na Seoirse Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Ardán Sochaí Sibhialta AE-na Seoirsia (24.5.2023)"

ga

Ardán Shochaí Shibhialta AE-na Seoirsia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Sainmhíniú ardán ar a bhfuil comhaltaí de chuid CESE agus ionadaithe thar ceann eagraíochtaí sochaí sibhialta na Seoirse. Bunaíodh an t-ardán faoin gComhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an tSeoirse. Is fóram atá ann ina dtagann ionadaithe ón tsochaí shibhialta ar an dá thaobh le chéile chun plé a dhéanamh agus faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme an Chomhaontaithe Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN

"Plattform der Zivilgesellschaft ""EU-Georgien"""
de

Sainmhíniú Gremium aus Vertretern der Zivilgesellschaft der EU, einschließlich Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), und Vertretern der georgischen Zivilgesellschaft, das im Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Georgien vorgesehen ist und diesen als Forum für die Debatte und den Austausch von Standpunkten dient Tagairt "EESC/CoR TERM-DE nach Artikel 412 des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Georgien (23.6.2023)"
EU-Georgia Civil Society Platform
en

Sainmhíniú platform composed of civil society representatives from the EU and Georgia, set up to allow both sides to monitor the implementation of the EU-Georgia Association Agreement and exchange their points of view Tagairt "EESC/COR-EN based on Article 412 of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part (21.12.2020)"
Nóta The EU-Georgia Association Agreement was signed on 27 June 2014 and fully entered into force on 1 July 2016.
plateforme de la société civile UE-Géorgie
fr

Sainmhíniú "plateforme composée de représentants de la société civile de l'UE, dont des membres du Comité économique et social européen, et de représentants de la société civile de Géorgie, instituée par l'accord d'association UE-Géorgie pour leur permettre de se rencontrer et d'échanger leurs points de vue" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article 412 de l'accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la Géorgie, d’autre part "
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

#661869
IATE #3583313

Caidreamh le Comhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta Náisiúnta agus leis an tSochaí Shibhialta Tagairt Cairt Eagraíochtúil CESE

ga

Sainmhíniú "Roinn ar cuid de Stiúrthóireacht A in CESE [IATE:780939] í atá freagrach as an gcaidreamh le comhairlí náisiúnta eacnamaíocha agus sóisialta agus leis an tsochaí shibhialta" Tagairt EESC/COR-GA

Beziehungen zu den nationalen WSR und der organisierten Zivilgesellschaft
de

Sainmhíniú Abteilung der Direktion D des EWSA, die für die Beziehungen zu den nationalen Wirtschafts- und Sozialräten und zur Zivilgesellschaft zuständig ist Tagairt EWSA/AdR - Term-DE
Relations with National Economic and Social Councils and Civil Society
en

Sainmhíniú "department within Directorate D of the EESC [ IATE:780939 ] responsible for relations with national economic and social councils and civil society" Tagairt EESC/COR-EN
Relations avec les conseils économiques et sociaux nationaux et la société civile
fr

Sainmhíniú "département de la direction D du CESE chargé des relations avec les conseils économiques et sociaux nationaux et la société civile" Tagairt EESC/COR-FR
SG.D.5_CSS
mul
EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

#647194
IATE #3534393

Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhchoiste Comhairleach AE-na Macadóine Thuaidh Tagairt "Suíomh gréasáin CESE (5.1.2021)"

ga

Sainmhíniú comhchoiste comhairliúcháin idir Coiste na Réigiún agus an Mhacadóin Thuaidh Tagairt " Suíomh gréasáin: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Enlargement-countries.aspx (12.6.2019)"

"Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Nordmazedonien""" | "GBA ""EU-Nordmazedonien""" | Gemischter Beratender Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
de

Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bestehend aus Vertretern der EU und Nordmazedoniens Tagairt EESC/CoR TERM-DE
EU-North Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia JCC | EU-The Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia Civil Society JCC
en

Sainmhíniú "joint consultative committee enabling civil society organisations from the EU and North Macedonia to monitor the process of North Macedonia's accession to the EU" Tagairt "CoR/EESC-EN based on the EESC website > The EU-North Macedonia Joint Consultative Committee (22.12.2020)"
Nóta "N.B. The European Committee of the Regions also has a joint consultative committee with North Macedonia. See 3574681 (7.6.2019)."
comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord | comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine | comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
fr

Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et de la Macédoine du Nord d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord» (17.12.2019)"
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

#647195
IATE #3534490

Cruinniú Comhchéime AE-na Brasaíle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Cruinniú Comhchéime AE-na Brasaíle um an tSochaí Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Diskussionsforum EU-Brasilien
de

Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Bestimmungen der Strategischen Partnerschaft EU-Brasilien in Bezug auf den zivilgesellschaftlichen Dialog zwischen den beiden Seiten umsetzt Tagairt EESC/CoR TERM-DE
EU-Brazil Civil Society Round Table | EU-Brazil Round Table
en

Sainmhíniú permanent body that implements the provisions included in the EU-Brazil Strategic Partnership as concerns civil society dialogue between both parties Tagairt "COR/EESC JS, based on: EESC > 5th meeting of the EU-Brazil Civil Society Round Table: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.events-and-activities-eu-brazil-5th-round-table [20.5.2016]"
Nóta The aim of the EU-Brazil Round Table, comprising the EESC and the Brazilian Council for Economic and Social Development (CDES), is to bring civil society’s contribution to bear on the EU-Brazil Strategic Partnership.
table ronde de la société civile UE-Brésil | table ronde UE-Brésil
fr

Sainmhíniú organe permanent regroupant des membres du CESE et du Conseil brésilien de développement économique et social (CDES), visant à garantir le dialogue et la coopération entre les sociétés civiles de l'UE et du Brésil Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la déclaration finale de la 4e table ronde, en 2011 (17.12.2019). Voir également la note du CESE «Historique des relations entre le CESE et le CDES» du 4 novembre 2015 (EESC-2015-05671-00-00-TCD-TRA)."
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Far East|China · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

#646930
IATE #3532240

Cruinniú Comhchéime AE-na Síne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Cruinniú Comhchéime AE-na Síne um an tSochaí Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Sainmhíniú fóram don idirphlé idir comhaltaí na sochaí sibhialta eagraithe ón Aontas Eorpach agus ón tSín Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Cruinniú Comhchéime AE-na Síne (24.5.2023)"

"Diskussionsforum ""EU-China"""
de

Sainmhíniú Plattform für den Dialog zwischen Vertretern der organisierten Zivilgesellschaft der EU und Chinas Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
EU-China Round Table
en

Sainmhíniú forum for dialogue between members of organised civil society from the EU and China Tagairt "COR/EESC-TERM based on the EESC website > The EU-China Round Table (22.12.2020)"
Nóta The EU-China Summit of September 2006 acknowledged that exchanges and cooperation between the EESC and the Chinese Economic and Social Council constituted a part of the EU-China relationship, and called for the establishment of the 714th meeting of the EU-China Round Table, Brussels, May 2016. This round table has met twice a year since then, forwarding its recommendations to the political authorities of the European Union and China.The Round Table comprises members from each side and is co-chaired by the Presidents of the EESC and the Chinese ESC.
table ronde UE-Chine | table ronde de la société civile UE-Chine
fr

Sainmhíniú "plateforme de dialogue visant à enrichir et à développer le partenariat stratégique entre la Chine et l'UE, réunissant des membres du Comité économique et social européen (CESE) et du Conseil économique et social chinois (CESC)" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «La table ronde UE-Chine» (17.12.2019)"
EUROPEAN UNION · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|social integration · SOCIAL QUESTIONS|social framework|sociocultural group|ethnic group|Roma

#660288
IATE #3579076

fothú acmhainneachta le haghaidh sochaí shibhialta Romach agus neartú a rannpháirtíochta i bhfaireachán straitéisí náisiúnta maidir le himeascadh na Romach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Aufbau von Kapazitäten in der Zivilgesellschaft der Roma und Stärkung ihrer Beteiligung an der Überwachung der nationalen Strategien zur Integration der Roma | Roma Civil Monitor
de

Capacity building for Roma civil society and strengthening its involvement in the monitoring of national Roma integration strategies | Roma Civil Monitor | Roma Civil Monitor project
en

Sainmhíniú pilot project initiated by the European Parliament and managed by the European Commission to improve the monitoring mechanisms for the implementation of the national Roma integration strategies through systematic civil society monitoring Tagairt "COM-EN, based on: Central European University, Center for Policy Studies > News > Roma Civil Monitor: civil society monitoring reports available for Bulgaria, Czech Republic, Romania and Slovakia (1.8.2019)"
renforcement des capacités de la société civile rom et de sa participation au suivi des stratégies nationales d'intégration des Roms | Observatoire de la société civile rom
fr

Sainmhíniú projet pilote créé à l'initiative du Parlement européen et géré par la Commission européenne, qui vise à renforcer les mécanismes de suivi de la mise en oeuvre des stratégies nationales d'intégration des Roms (SNIR) par un suivi systématique de la société civile Tagairt "COM-FR, d'après:- Site du Center for Policy Studies - Central European University (CEU), Projects, Roma Civil Monitor: civil society monitoring reports available for Bulgaria, Czech Republic, Romania and Slovakia (20.12.2019)- Site du Center for Policy Studies - Central European University (CEU), Projects, Roma Civil Monitor(20.12.2019)"
EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

#615154
IATE #922734

ionadaithe ó na heilimintí éagsúla eacnamaíocha agus sóisialta den tsochaí shibhialta eagraithe Tagairt "Conradh Nice, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12001C/TXT&from=GA"

ga

Comhthéacs Is iad a bheidh ar an gCoiste ionadaithe ó na heilimintí éagsúla eacnamaíocha agus sóisialta den tsochaí shibhialta eagraithe go háirithe ionadaithe do tháirgeoirí, d'fheirmeoirí, do charraeirí, d'oibrithe, do dhéileálaithe, d'aos ceirde, d'aos gairme, do thomhaltóirí agus ionadaithe do leas an phobail. Tagairt "http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12001C/TXT&from=GA"

Vetreter der verschiedenen wirtschaftlichen und sozialen Bereiche der organisierten Zivilgesellschaft
de

Nóta "Kontext: Wirtschafts- und Sozialausschuss; XREF: Zivilgesellschaft IATE:870114 ; zivilgesellschaftl. Organisation IATE:922567 ; DIV: RSZ 03/03/2003"
representatives of the various economic and social components of organised civil society
en

Nóta CONTEXT: TEC Article 257, second paragraph, as amended by the Treaty of Nice, Article 2(39), describing the composition of the Economic and Social Committee.
représentants des différentes composantes à caractère économique et social de la société civile organisée
fr
EDUCATION AND COMMUNICATIONS

#649951
IATE #3548703

Seimineár do na Meáin sa tSochaí Shibhialta Tagairt COR-EESC/GA

ga

Seimineár ‘Connecting EU’ Tagairt "Is tusa an todhchaí – cén fhís atá agatsa don Eoraip amach anseo? (23.2.2023)"

ga

Sainmhíniú seimineár arna eagrú ag CESE gach bliain chun oifigigh chumarsáide ó eagraíochtaí na sochaí sibhialta a ndéantar ionadaíocht thar a gceann in CESE nó a bhfuil baint acu leis a thabhairt le chéile Tagairt EESC/COR-EN, bunaithe ar an sainmhíniú ag EESC/COR-EN

"Seminar ""Connecting EU""" | Medienseminar der Zivilgesellschaft
de

Sainmhíniú vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) organisiertes Seminar für Presse- bzw. Kommunikationsbeauftragte von Organisationen der Zivilgesellschaft, das jährlich zu einem jeweils aktuellen EU-Thema veranstaltet wird Tagairt EESC/CoR TERM-DE
Connecting EU Seminar | Civil Society Media Seminar
en

Sainmhíniú seminar organised by the EESC which every year brings together communicators from civil society organisations represented in or linked with the EESC Tagairt "EESC/COR-EN, based on: European Economic and Social Committee, 'The future is in your hands – what kind of Europe do you dream of?' (31.1.2023), EESC info, October 2021"
séminaire «Connecter l’UE» | séminaire des attachés de presse de la société civile | séminaire des médias de la société civile
fr

Sainmhíniú "séminaire organisé par le CESE, réunissant chaque année des communicateurs d’organisations de la société civile représentées ou liées au Comité" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE (5.10.2021), «L’avenir est entre vos mains: de quel type d’Europe rêvez-vous?» (6.2.2023)"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

#648245
IATE #3541359

sochaí shibhialta eagraithe Tagairt "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023); Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Sainmhíniú eagraíochtaí fostóirí, eagraíochtaí oibrithe, agus eagraíochtaí páirtithe eile a dhéanann ionadaíocht ar an tsochaí shibhialta, go háirithe i réimsí socheacnamaíocha, sibhialta, gairmiúla agus cultúrtha Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN

organisierte Zivilgesellschaft
de

Sainmhíniú zivilgesellschaftlich handelnde Akteure, die sich zu formalisierten Organisationen zusammengeschlossen haben Tagairt "Council-DE in Anlehnung an: Partizipation & nachhaltige Entwicklung in Europa > EU und Zivilgesellschaft > Lexikon der Zivilgesellschaft > Zivilgesellschaft und organisierte Zivilgesellschaft (12.7.2021)"
organised civil society | organized civil society
en

Sainmhíniú organisations of employers, of workers and of other parties representing civil society, notably in socioeconomic, civic, professional and cultural areas Tagairt "COR/EESC JS, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), preamble."
société civile organisée
fr

Sainmhíniú organisations d'employeurs et de travailleurs et autres acteurs représentatifs de la société civile, notamment dans les domaines socio-économique, civique, professionnel et culturel Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 2 du préambule"
INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations

#659792
IATE #3577200

Sochaí Shibhialta na hEorpa Tagairt COR-EESC/GA

ga

Sainmhíniú grúpáil de líonraí Eorpacha d'eagraíochtaí na sochaí sibhialta arb é is aidhm dóibh an t-idirphlé cothrománach agus ingearach idir eagraíochtaí Eorpacha na sochaí sibhialta agus lucht ceaptha beartas a éascú agus tacú le ESSanna ina ngníomhaíochtaí agus ina gcaidreamh leis na hinstitiúidí Tagairt "EESC/COR-EN, bunaithe ar shuíomh gréasáin an chomhlachais: https://civilsocietyeurope.eu/about/ [24.7.2018]"

"Netz europäischer Organisationen der Zivilgesellschaft ""Civil Society Europe""" | CSE
de

Sainmhíniú Netz europäischer Organisationen der Zivilgesellschaft Tagairt EESC/CoR TERM-DE
Civil Society Europe | CSE
en

Sainmhíniú grouping of European networks of civil society organisations that aims to facilitate horizontal and vertical dialogue between European civil society organisations and policy-makers and to strengthen CSOs in their activities and relations with the institutions Tagairt "EESC/COR-EN, based on the association's website: https://civilsocietyeurope.eu/about/ [24.7.2018]"
Société civile Europe | SCE
fr

Sainmhíniú regroupement de réseaux associatifs actifs dans le domaine de la promotion des droits civils, politiques, économiques, culturels, sociaux et environnementaux, visant à renforcer les échanges entre associations et la visibilité de la société civile organisée au niveau européen Tagairt "EESC/COR-FR, d'après les statuts de l'association adoptés lors de la plénière du 21 juin 2023 (19.9.2023)"