FINANCE · FINANCE|insurance · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
- comhlacht riaracháin, bainistithe nó maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verwaltungs-, Leitungs-, Aufsichtsorgan oder Kontrollorgan | Verwaltungs-, Geschäftsführungs- oder Aufsichtsorgane | Kontrollorgan
- de
- Nóta MISC: Glossar H. Michel, 1990
- administrative, managerial or supervisory body | administrative, management or supervisory body
- en
- Sainmhíniú body which is ultimately responsible for compliance, by the undertaking concerned, with the applicable laws, regulations and administrative provisions Tagairt "Council-EN, based on: - Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) CELEX:32009L0138/EN"
- organe d'administration, de gestion ou de surveillance | organe d’administration, de gestion ou de contrôle
- fr
- Sainmhíniú organe qui assume la responsabilité finale du respect, par l'entreprise concernée, des dispositions législatives, réglementaires et administratives Tagairt "COM-FR, d'après: Directive 2009/138/CE sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II), CELEX:32009L0138/FR"
- Nóta MISC: dans la sixième directive 82/891/CEE, concernant les scissions des sociétés anonymes, on trouve aussi «organes d'administration, de direction, de surveillance ou de contrôle».