Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #675156

    IATE #795401
    cógas cineálach brandáilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Markengenerikum | Marken-Generikum | Marken-Generika | Markengenerika
    de
    Sainmhíniú "Generikum IATE:766172 mit neuem Handelsnamen" Tagairt "Vgl. http://www.docpharm.de/arznei-mittel/ueber-generika.html (9.04.15)"
    Nóta """Generika werden zumeist unter dem internationalen Freinamen (INN) des Wirkstoffes mit dem Zusatz des Herstellernamens angeboten. Daneben gibt es so genannte Markengenerika (branded generics), die patentfreie Wirkstoffe unter einem neuen Handelsnamen anbieten. Zumeist handelt es sich auch um reine Generika, jedoch weisen Markengenerika manchmal auch technologische Fortschritte zum Originalpräparat oder reinen Generika auf."" ( http://www.docpharm.de/arznei-mittel/ueber-generika.html [9.04.15])"
    branded generic | branded generic drug
    en
    Sainmhíniú generic medicinal product that has been given a proprietary name Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: DrugPatentWatch. 'Branded Generics: What They Are and Why They’re Profitable' (19.3.2024)"
    Nóta "For more information, see also: Mr Lamb, 'Branded Generics: Misunderstood, but Lucrative' (19.3.2024), Pharmacy Times, 1 October 2008."
    générique de marque | produit générique de marque | médicament générique de marque | pseudogénérique
    fr
    Sainmhíniú spécialité médicale fabriquée par une société innovatrice, mais distribuée sous sa dénomination commune et vendue au prix d'un produit générique par une société spécialisée dans la commercialisation de produits de ce genre en vertu d'ententes particulières entre les parties Tagairt "Groupe traduction Association canadienne de l'industrie du médicament, Pharmaterm - Bulletin terminologique de l'industrie pharmaceutique, volume 7, n° 4, 1996, «Brand-name generic: un paradoxe?», http://www.groupetraduction.ca/documents/Vol7no41996.pdf [16.5.2017]"