Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering

    #624828

    IATE #1329368
    meáchanlár Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schp. | Schwp. | Schwerpunkt
    de
    centre of gravity | cg | CofG | COG
    en
    Sainmhíniú point within an object, body or system at which gravity can be considered to act Tagairt "COM-EN, based on:WordNet Search - 3.1 > centre of gravity. University of Princeton. http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=centre%20of%20gravity [14.2.2013]"
    Nóta In uniform gravity it is equal to the center of mass.
    centre de gravité | CG
    fr
    Sainmhíniú point par lequel passe la résultante des forces d'inertie pour toute orientation du corps dans un champ d'accélération Tagairt NF E 90-001:mai 1972
    c.g. | centrum gravitatis
    la
  2. LAW|rights and freedoms|human rights

    #655222

    IATE #3567961
    an Bhliain Afracach um Chearta an Duine agus béim ar leith ar Chearta na mBan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Bhliain Afracach um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanisches Jahr der Menschenrechte mit besonderem Schwerpunkt auf Frauenrechten | Afrikanisches Jahr der Menschenrechte
    de
    Nóta "von der Afrikanischen Union ausgerufendes Jahr (2016); siehe Website OSAA http://www.un.org/en/africa/osaa/events/2016/idtfameeting.shtml (20.4.2016)"
    African Year of Human Rights with particular focus on the Rights of Women | African Year of Human Rights with particular focus on Women's Rights | African Year of Human Rights | Africa Year of Human Rights
    en
    Nóta Theme chosen for the 26th African Union Summit, held in Addis Ababa, Ethiopia, from 21 to 31 January 2016
    Année africaine des droits de l’homme avec un accent particulier sur les droits de la femme | Année africaine des droits de l'homme
    fr
  3. LAW|criminal law

    #691128

    IATE #3649849
    eagraíocht choiriúil CLA atá dírithe ar choireacht Tagairt "Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), Tuarascáil Bhliantúil OIPE 2023 (7.2.2025)"
    ga
    Sainmhíniú Comhlachas struchtúrtha a bhunaítear thar thréimhse ama ina mbíonn níos mó ná beirt ag gníomhú de chomhbheart d’fhonn cionta a dhéanamh chun sochar airgeadais nó sochar ábhartha eile a fháil ar bhealach díreach nó indíreach agus ag a mbíonn drochthionchar ar leasanna airgeadais an Aontais Tagairt "Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), Tuarascáil Bhliantúil OIPE 2023 (7.2.2025)"
    Kriminelle Organisation mit Schwerpunkt PIF-Kriminalität
    de
    Sainmhíniú Eine über einen bestimmten Zeitraum gebildete strukturierte Vereinigung von mehr als zwei Personen, die ihr Handeln abstimmen, um Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der EU zu begehen, um sich unmittelbar oder mittelbar einen finanziellen oder sonstigen materiellen Vorteil zu verschaffen Tagairt "Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA), 2023 Jahresbericht (7.2.2025)"
    PIF crime-focused criminal organisation
    en
    Sainmhíniú structured association, established over a period of time, of more than two persons acting in concert, with a view to committing offences affecting the financial interests of the European Union in order to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit Tagairt "European Public Prosecutor’s Office (EPPO), Annual report 2023 (7.2.2025)"
    organisation criminelle axée sur les atteintes à la PIF
    fr
    Sainmhíniú association structurée, établie au fil du temps, réunissant au moins deux personnes agissant d’un commun accord en vue de commettre des infractions portant atteinte aux intérêts financiers de l’UE afin d’obtenir, directement ou indirectement, un avantage financier ou un autre avantage matériel Tagairt "Parquet européen, Rapport annuel du Parquet européen 2023 (7.2.2025)"
  4. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · ECONOMICS|regions and regional policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #610343

    IATE #859338
    ais tosaíochta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh"
    ga
    Comhthéacs 'maidir le gach ais tosaíochta seachas cúnamh teicniúil:' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh"
    Prioritätsachse | prioritärer Schwerpunkt
    de
    Sainmhíniú eine der Prioritäten in einem operationellen Programm, die ein Bündel miteinander verbundener Maßnahmen umfasst, die spezielle messbare Ziele haben Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1198/2006 über den Europäischen Fischereifonds, CELEX:32006R1198/DE"
    Nóta eine der Prioritäten in einem operationellen Programm, die ein Bündel miteinander verbundener Maßnahmen umfasst, die spezielle messbare Ziele haben
    priority axis | priority axe
    en
    Sainmhíniú one of the priorities in an operational programme comprising a group of measures which are related and have specific measurable goals Tagairt "Article 3(i) of Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund CELEX:32006R1198"
    axe prioritaire
    fr
    Sainmhíniú une des priorités de la stratégie retenue dans un programme opérationnel consistant en un groupe d'opérations liées entre elles et ayant des objectifs spécifiques mesurables Tagairt "Règlement (CE) n o 1083/2006 du Conseil du 11 juillet 2006 portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion, et abrogeant le règlement (CE) n o 1260/1999, article 2, Journal officiel n° L 210 du 31/07/2006 : CELEX:32006R1083/FR"
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625389

    IATE #1346466
    pointe tagra CG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pointe tagra meáchanláir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schwerpunkt-Bezugspunkt
    de
    CG datum point
    en
    Sainmhíniú an arbitrarily chosen fixed point from which distances are measured to the centres of gravity of the various loads carried for the purpose of determining the position of the centre of gravity of the loaded aircraft Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    point de référence de centrage
    fr