Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  2. SOCIAL QUESTIONS · LAW|organisation of the legal system|legal system|ordinary court of law|social court

    #602629

    IATE #172597
    Cúirt Shóisialta na Cónaidhme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bundessozialgericht | BSG
    de
    Sainmhíniú ein nach Artikel 95 Absatz 1 des Grundgesetzes errichteter oberster Gerichtshof des Bundes, der für das Gebiet der Sozialgerichtsbarkeit zuständig ist Tagairt "COM-EN aufgrund von: http://www.bsg.bund.de/DE/01_Das_Gericht/das_gericht_node.html [13.11.2013]"
    Nóta "Das Bundessozialgericht ist, wie die anderen obersten Gerichtshöfe des Bundes, Revisionsgericht. Als solches hat es nur über Rechtsfragen zu entscheiden, während es tatsächliche Feststellungen der Vorinstanzen regelmäßig hinzunehmen hat. http://www.bsg.bund.de/DE/01_Das_Gericht/01_Aufgaben/aufgaben_node.html Die Zuständigkeit der Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit und des Bundessozialgerichts ist gesetzlich genau geregelt. Sie sind vor allem auf folgenden Sachgebieten zuständig, die zusammengefasst als ""Angelegenheiten der Sozialen Sicherheit"" bezeichnet werden können: ... http://www.bsg.bund.de/DE/01_Das_Gericht/03_zustaendigkeit/zustaendigkeit_node.html [13.11.2013]"
    Federal Social Court | Federal Social Security Court
    en
    Cour fédérale du contentieux social | cour fédérale de sécurité sociale
    fr
  3. LAW|organisation of the legal system|legal system

    #616721

    IATE #989948
    Ard-Chúirt Réigiúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Landessozialgericht | LSG
    de
    Sainmhíniú oberstes Landesgericht in der Sozialgerichtsbarkeit in jedem Bundesland Tagairt "COM-EN aufgrund von: Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch, C. Heymanns, 1960 http://books.google.be/books?id=pNuIAAAAMAAJ&q=%22landessozialgericht+ist%22&dq=%22landessozialgericht+ist%22&hl=en&sa=X&ei=ScmVUrG1N8jMygPJj4CwCQ&redir_esc=y [27.11.2013]"
    Higher Social Court
    en
    tribunal supérieur du contentieux social
    fr
  4. LAW|organisation of the legal system|legal system

    #651180

    IATE #3552156
    an Chúirt Oibreachais agus Shóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeits- und Sozialgericht
    de
    Sainmhíniú Gericht auf Landesebene, das für Arbeits- und Sozialrechtssachen zuständig ist Tagairt "COM-EN aufgrund von: http://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10000813 http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/I/I_02322/fnameorig_303832.html http://www.jusline.at/Arbeits-%20und%20Sozialgerichte_Verzeichnis.html [7.11.2013]"
    Nóta In Wien gibt es einen Gerichtshof erster Instanz, der die Bezeichnung „Arbeits- und Sozialgericht Wien“ führt. In den anderen Bundesländern entscheiden die Landesgerichte in erster Instanz als Arbeits- und Sozialgerichte. In jedem Bundesland gibt es ein Arbeits- und Sozialgericht, außer in der Steiermark, Niederösterreich und Oberösterreich, wo es 2, 4 bzw. 4 solcher Gerichte gibt.
    Labour and Social Court
    en