TRANSPORT|air and space transport|air transport
- aonad rialúcháin agus faireacháin Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
- ga
- ARF Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
- ga
- Sainmhíniú trealamh chun aerárthaí gan foireann a rialú agus faireachán a dhéanamh orthu go cianda, mar a shainmhínítear in Airteagal 3(32) de Rialachán (AE) 2018/1139 Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
- Nóta Rialachán (AE) 2018/1139, Airteagal 3(32): 'ciallaíonn “trealamh chun aerárthaí gan foireann a rialú go cianda” aon ionstraim, trealamh, meicníocht, gaireas, comhghabhálas, bogearra nó gabhálas is gá le haghaidh oibriú sábháilte aerárthaigh gan foireann seachas páirt agus nach n-iompraítear ar bord an aerárthaigh gan foireann sin'
- Steuerungs- und Überwachungsgerät | CMU
- de
- Sainmhíniú Gerät zur Fernsteuerung und Überwachung von unbemannten Luftfahrzeugen im Sinne des Artikels 3 Nummer 32 der Verordnung (EU) 2018/1139 Tagairt "Parlament Österreich > DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom 13.3.2024 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 748/2012 in Bezug auf die erstmalige Bescheinigung der Lufttüchtigkeit zulassungspflichtiger unbemannter Luftfahrzeugsysteme sowie der Delegierten Verordnung (EU) 2019/945 über unbemannte Luftfahrzeugsysteme und Drittlandbetreiber unbemannter Luftfahrzeugsysteme (177062/EU XXVII.GP) (12.4.2024)"
- Nóta Artikel 3 Nummer 32 der Verordnung (EU) 2018/1139: „Ausrüstung zur Fernsteuerung von unbemannten Luftfahrzeugen“ bezeichnet alle Instrumente, Ausrüstungen, Mechanismen, Geräte, Zubehörteile, Software oder Zusatzteile, die für den sicheren Betrieb eines unbemannten Luftfahrzeugs erforderlich sind und die keine Teile sind und nicht an Bord des unbemannten Luftfahrzeugs mitgeführt werden.
- control and monitoring unit | CMU
- en
- Sainmhíniú equipment to control unmanned aircraft remotely, as defined in Article 3(32) of Regulation (EU) 2018/1139 Tagairt "Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1107 supplementing Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council by laying down detailed rules for the continuing airworthiness of certified unmanned aircraft systems and their components, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks"
- Nóta "Regulation (EU) 2018/1139, Article 3(32): "" 'equipment to control unmanned aircraft remotely’ means any instrument, equipment, mechanism, apparatus, appurtenance, software or accessory that is necessary for the safe operation of an unmanned aircraft, which is not a part, and which is not carried on board of that unmanned aircraft"""
- unité de contrôle et de surveillance | CMU
- fr
- Sainmhíniú équipement de contrôle à distance d’un aéronef sans équipage à bord, tel que défini à l’article 3, point 32), du règlement (UE) 2018/1139 Tagairt "Règlement délégué (UE) 2024/1107 complétant le règlement (UE) 2018/1139 en établissant des règles détaillées pour le maintien de la navigabilité des systèmes d’aéronefs sans équipage à bord certifiés et de leurs composants, et relatif à l’agrément des organismes et des personnels participant à ces tâches"
- Nóta "Article 3, point 32), du règlement (UE) 2018/1139: «[o]n entend par ""équipement de contrôle à distance d'un aéronef sans équipage à bord"" [...] les instruments, équipements, mécanismes, appareils, dispositifs auxiliaires, logiciels ou accessoires, qui sont nécessaires à l'exploitation en toute sécurité d'un aéronef sans équipage à bord, qui ne sont pas des pièces et ne sont pas transportés à bord de cet aéronef sans équipage à bord»"