Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #654636

    IATE #3566982
    aerárthach éadrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Comhlíonfaidh na Ballstáit na prionsabail seo a leanas le linn muirir a shocrú i gcomhréir le mír 2: b) féadfar díolmhú úsáideoirí áirithe, go háirithe aerárthaí éadroma agus aerárthaí Stáit, a cheadú ar choinníoll nach ngearrtar costas an diolmhaithe sin ar usáideoirí eile ina dhiaidh sin;' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1070/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 549/2004, Rialachán (CE) Uimh. 550/2004, Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 d’fhonn feidhmíocht agus inbhuanaitheacht, chóras eitlíochta na hEorpa a fheabhsú, CELEX:32009R1070/GA"
    Leichtflugzeug | Kleinflugzeug
    de
    Sainmhíniú Flugzeug bis zu 5,7 t Abfluggewicht Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Leichtflugzeug"", https://de.wikipedia.org/wiki/Leichtflugzeug (26.11.2015)"
    light aircraft | small aircraft
    en
    Sainmhíniú aircraft with a maximum take-off weight (MTOW) less than 5 700 kg (approximately 12 550 lbs) Tagairt "COM-EN based on: Manual on the Regulation of International Air Transport, ICAO, Doc 9626, Second Edition - 2004, http://www.icao.int/Meetings/atconf6/Documents/Doc%209626_en.pdf [18.11.2015]"
    Nóta "See also: Wikipedia > Light aircraft, https://en.wikipedia.org/wiki/Light_aircraft [18.11.2015]Note: Weight restrictions vary between organisations. In legislative texts, the exact weight category is usually specified.See also: - ultra-light aircraft/microlight aircraft (related) [ IATE:874326 ]- MTOW (related) [ IATE:785999 ]"
    aéronef de faible tonnage | aéronef léger
    fr
    Sainmhíniú aéronef dont le poids maximal autorisé au décollage est inférieur à 5 700 kg (environ 12 550 livres) Tagairt "Manuel de la réglementation du transport aérien international, OACI, 2e édition, 2004, http://www.icao.int/Meetings/atconf6/Documents/Doc%209626_fr.pdf"
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #641737

    IATE #3503590
    "aerárthach ""lúide 5""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aerárthach lag-chomhlíontach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marginally compliant aircraft | """minus 5"" aircraft"
    en
    Sainmhíniú civil subsonic jet aeroplanes, that meet the certification limits laid down in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation by a cumulative margin of not more than 5EPNdB (Effective Perceived Noise in decibels) Tagairt "Directive 2002/30/EC on the establishment of rules and procedures with regard to the introduction of noise-related operating restrictions at Community airports CELEX:32002L0030/EN"
    aéronef présentant une faible marge de conformité
    fr
    Sainmhíniú avion à réaction subsonique civil qui respecte les valeurs limites de certification définies dans le volume 1, deuxième partie, chapitre 3, de l'annexe 16 de la convention relative à l'aviation civile internationale avec une marge cumulée inférieure ou égale à 5 EPNdB (décibels de bruit effectivement perçu) Tagairt "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0030:FR:HTML"